Translation of "enfoque intergubernamental" to English language:

Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción :

Keywords : Approach Angle Focus Group

Examples (External sources, not reviewed)

Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Subrayando el carácter intergubernamental de las Naciones Unidas,	Underlining the intergovernmental nature of the United Nations,
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política .	To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union .
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Además, la Conferencia intergubernamental puede tratar lo, como nosotros esperamos.	One can be an antiracist without voting for Mr Ford's report.
En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial.	I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty.
Será capaz la Conferencia intergubernamental de poner esto en marcha?	Will the Inter governmental Conference be capable of ensuring rhat it goes ahead ?
Veremos la solución que adoptará la Conferencia intergubernamental de Roma.	The Council shall act within a period of two months in order to remedy the situation.'
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
Considero que en la Conferencia intergubernamental del lunes pasado hemos progresado.	They had been hoping for a consensus, which only tolerance and reason would have achieved.
Teniendo presente el carácter intergubernamental, multilateral e internacional de las Naciones Unidas,	Bearing in mind the intergovernmental, multilateral and international character of the United Nations,
d) La utilización de términos y expresiones acordados en el plano intergubernamental	(d) Use of intergovernmentally agreed terms and expressions
Pero sobre todo no olvidemos que la CSCE tiene un carácter intergubernamental.	PRESIDENT. The only problem, Mr Falconer, is of course that those who are absent cannot speak for themselves.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.	So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.	So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Espero que la situación actual pueda ser rectificada en la con ferencia intergubernamental.	The possible amendment of Article 113 of the EEC Treaty may be a hope, but as things stand we cannot make that the basis of our decisions.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.	Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.	The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.	And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.	You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.	I think that approach denies reality.
Y uno de estos principios es el enfoque.	And one of these principles is focus.

Búsquedas relacionadas : Organización Intergubernamental - órgano Intergubernamental - Tratado Intergubernamental - Institución Intergubernamental - Cooperación Intergubernamental - Panel Intergubernamental - Comité Intergubernamental - Proceso Intergubernamental - Conferencia Intergubernamental - Acuerdo Intergubernamental - Naturaleza Intergubernamental - Consejo Intergubernamental - Intergubernamental De Negociación - Comité Intergubernamental De Negociación

Muestra esta página en español