Translation of "enfoque novedoso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Enfoque novedoso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero quiero concentrarme en el papel de las inversiones en la búsqueda de lo novedoso, la producción y el consumo de lo novedoso.
But I want to concentrate on the role of investment in seeking out novelty, the production and consumption of novelty.
tendría motores eléctricos con un sistema de propulsión novedoso.
It has electric motors with a novel propulsion system.
Este misterio tiene un vuelco en la trama completamente novedoso.
This mystery has a plot twist that's completely novel.
Aunque eso seguía siendo palabrería, era lenguaje novedoso para un Primer Ministro del Likud.
Although this was still merely verbiage, it was novel language for a Likud prime minister.
El consumo ostensible, impulsado por el estatus prospera gracias al lenguaje de lo novedoso.
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Lo novedoso es adaptativo cuando las cosas están cambiando y necesitas adaptarte tú mismo.
Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself.
La producción fue por primera vez exclusiva de Ivri, que consiguió un novedoso sonido electrónico.
This time out, the production was a solo run for Lider, who came up with a new electronic sound.
Ello no implica que González Iñárritu sea un nombre novedoso en la lista de nominaciones.
This does not imply that González Iñárritu is a new name to the list of Oscar nominees.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Lo que es novedoso es que ese proceso que típicamente tomaba días o meses de análisis,
What's new is that that process has typically taken days or months of analysis.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Aguilera también explicó que quería aportar algo novedoso para su álbum, que cuenta con 24 canciones en él.
Aguilera also explained that she wanted to bring something novel to her album, which has 24 songs on it.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Es tan novedoso de ver esto, que alguien de verdad tomó un dispositivo análogo y me escribió a mí.
It is so novel to see this, that somebody actually picked up an analog device and has written to me.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Y aquí, aquí es donde se pone interesante porque resulta que los seres humanos tienen cierta atracción por lo novedoso.
And this, this is where it gets interesting, because it turns out that human beings have something of an appetite for novelty.
Estos álbumes se citan a menudo como ejemplos de jazz novedoso y vital, que no son ni fusión, ni free jazz.
These albums are often cited as examples of vital, innovative jazz from the 1970s that was neither fusion nor free jazz.
Abre el diálogo Obtener lo más novedoso para permitir instalar nuevos archivos de vocabulario de kde educativo a través de internet.
Ctrl G File Get New Vocabularies...
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Este trabajo es novedoso porque demuestra la sustitución de un elemento por otro en la bioquímica y la estructura bioquímica básica , añadió Cockell.
This work is novel because it shows the substitution of one element for another in fundamental biochemistry and biochemical structure, added Cockell.
Y Chris me había dicho en un e mail que, deberíamos traer algo novedoso a TED, algo que no hayamos mostrado a nadie.
And Chris had said in an email that, you know, we should really bring something new to TED, something that we haven't shown anyone.
Y quizás lo más interesante desde nuestro punto de vista, hay otra tensión entre comportamientos que buscan lo novedoso y la tradición o conservación.
And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.

 

Búsquedas relacionadas : Un Enfoque Novedoso - Novedoso - Novedoso Método - Concepto Novedoso - Novedoso Sistema - Más Novedoso - Novedoso Estudio - Carácter Novedoso - Novedoso Modelo - Hallazgo Novedoso - Relativamente Novedoso - Acto Novedoso - Novedoso Diseño - Es Novedoso