Un enfoque más ambicioso sería vincular explícitamente la ayuda y el comercio.	A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Ayuda para la autoayuda	Helping others to help themselves
Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Contents equivalent help for korganizer .
CAPÍTULO 1 ENFOQUE CONCEPTUAL PARA LA COMPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS DE FLUJOS	SECTION 1 CONCEPTUAL APPROACH TO COMPILING FLOWS STATISTICS
Los donantes deberían estructurar la ayuda para garantizar su utilidad en el diseño de políticas y programas nacionales de desarrollo efectivos, en lugar de que se enfoque en sus propios intereses.	Donors should structure aid to ensure that it supports sound national development policies and programs, rather than their own narrow interests.
No se encontró ayuda para la orden	Help not found for command
La privatización de la ayuda para el desarrollo	Privatizing Development Aid
ii ) necesidad de establecer una estructura adecuada de incentivos para elegir el enfoque más apropiado , es decir , el enfoque estándar , el enfoque IRB ( basado en calificaciones internas ) básico y el enfoque IRB avanzado iii ) interacción eficaz de los tres pilares y convergencia en la supervisión para aplicar el nuevo marco normativo	In this context , in 2001 the Commission put forward a proposal for a directive on financial conglomerates , with the aim of establishing prudential requirements at the conglomerate level and of achieving a high degree of co ordination between the competent supervisory authorities .
La grabadora es una ayuda útil para enseñar.	The tape recorder is a useful aid to teaching.
Implica ayuda humanitaria, financiera, técnica, ayuda para la formación, la infraestructura etc., pero también posibilidades comerciales más amplias.	Failure to do so means that this Parliament and its members are forced to re do the bibliographical research and investigation of the facts, which really could be avoided.
La auto ayuda es la mejor ayuda.	Self help is the best help.
Estoy aquí para pedirle ayuda.	I'm here to ask for your help.
Ayuda para resolver ecuaciones químicas	Chemical Solver Help
Pulse para obtener más ayuda	Click for more help
Asunto Ayuda para actividades culturales	Subject Grants for cultural activities
Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda.	For information about the accuracy see the Help.
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.	We need a smarter approach to tackling climate change.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Nuestro lema para este enfoque es Es el placer de la depuración de errores.	Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging.
Utilizar un visor externo para la ayuda del usuario.	Use an external viewer for user help.
En segundo lugar, el centro del debate sobre la financiación para el desarrollo se ha expandido, desde un enfoque en la cantidad de la ayuda a uno más amplio que se extiende a la calidad de la misma incluyendo su poder para apalancar otras fuentes de financiamiento.	Second, the focus of debate about development financing has broadened from the quantity of aid to its quality including its power to leverage other sources of finance.
Destacando la importancia de adoptar un enfoque amplio y equilibrado para la aplicación y el seguimiento,	Stressing the importance of a comprehensive and balanced approach in implementation and follow up,
Además, Steve Harris adoptó un enfoque diferente en la composición, para aprovechar la voz Bruce Dickinson.	In addition, the release saw Steve Harris adopt a different approach to writing, which would cater more for new vocalist Bruce Dickinson.
Para plataformas Windows, la versión Windows HTML Ayuda proporciona el formato HTML usado con la aplicacion de ayuda Windows HTML.	For owners of Palm compatible handhelds, the Palm document and iSilo formats are ideal for this platform.
Las iniciativas de la UE para desarrollar un enfoque coherente a la crisis han bordeado la farsa.	The EU s efforts to develop a coherent approach to the crisis have bordered on farce.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Te mostraré un nuevo enfoque para el aprendizaje de idiomas extranjeros.	I will show you a new approach to foreign language learning.
La falta hoy en día de un enfoque específico para bienes comerciables ha sido costosa.	The absence to date of a single minded focus on tradables has been costly.
Dado que las necesidades de cada país y su camino a la adhesión varían sustancialmente, el mismo enfoque para todos en la entrega de la ayuda, tal y como prevé el Instrumento de ayuda Preadhesión actual, no es la solución más eficaz, ya que no tiene en cuenta las prioridades en cuanto a reformas de cada país.	As the needs of each country and their path to accession vary markedly, a one size fits all approach to delivery of the assistance as foreseen by the current pre accession instrument is not the most efficient solution since it does not take into account each country s own reform priorities.
Fue de gran ayuda para mí.	That was of great help to me.
Acudió a su amigo para ayuda.	He turned to his friend for help.
Estoy aquí para pedir su ayuda.	I'm here to ask for your help.
Necesito ayuda para resolver este problema.	I need help solving this problem.
Dónde encontrar ayuda para utilizar CUPS	Where to find help when using CUPS
Ayuda para el consumo de mantequilla	Aid for Butter
Suponía una ayuda para las PYM.	It was a useful aid to SMUs.
Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos.	Gargling with salt water helps stop coughing.
Error No hay ruta para documentación. Se interrumpe la ayuda.	Error No path to documentation aborting help.
(Foto Fundación Jafra para Desarrollo de la Juventud y Ayuda).	(Photo Jafra Foundation for Youth Development and Relief)
Me refiero a la ayuda para los niños huérfanos rumanos.	I am referring to the aid for the Romanian orphans.
ayuda para reducir las repercusiones sociales de la reestructuración industrial	assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
La ayuda.	He helps her.

Búsquedas relacionadas : Para Ayuda - Ayuda Para - Ayuda Para La Matrícula - Ayuda Para La Salud - Ayuda Para La Navegación - Herramienta Para La Ayuda - Ayuda Para La Seguridad - Disponible Para La Ayuda - Ayuda Para La Utilización - Llamar Para La Ayuda - Ayuda Para La Instalación - Para Asegurar La Ayuda - Elegibles Para La Ayuda - Ayuda Para La Configuración

Muestra esta página en español