Translation of "enfoque revolucionario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Revolucionario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El acuerdo supuso la adopción de un revolucionario enfoque integral en temas de seguridad y relaciones bilaterales y multilaterales.
The accord represented a revolutionary approach to comprehensive security, as well as to bilateral and multilateral relations.
Esto fue revolucionario.
Now this was revolutionary.
Extractivismo revolucionario en Bolivia?
Revolutionary Extractivism in Bolivia? Global Voices
René Zavaleta fue ministro de Minas y Petróleo durante el gobierno revolucionario del Movimiento Nacionalista Revolucionario.
As a politician, René Zavaleta was the Minister of Mines and Petroleum during the revolutionary government of the Revolutionary Nationalist Movement (MNR).
En la actualidad, los avances tecnológicos en los ámbitos del descubrimiento de vacunas y la monitorización inmunológica nos permiten explorar de manera realista este enfoque potencialmente revolucionario a la prevención de enfermedades.
Today, technological advances in vaccine discovery and immune monitoring allow us realistically to explore this potentially game changing approach to disease prevention.
Solo el equipo revolucionario hubiera hecho tal cosa.
Only the revolutionary team would do that.
Tom Paine, el gran revolucionario estadounidense y autor de
Tom Paine, the great American revolutionary and author of
Cuando la intención fue anunciada pareció un paso revolucionario.
When the understanding was announced it looked like a revolutionary step.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
The revolutionary council met to plan strategy.
Era un famoso revolucionario en París en ese momento.
He was a well known revolutionary in Paris at the time.
Debería ser un honor para un revolucionario estar ahí.
It should be an honor for the revolutionaries to be in this group.
Espero que crezca como movimiento. Como un movimiento revolucionario.
I hope it go further as a movement. a revolutionary movement. Jishnu Vediyoor ( pullipuli) November 2, 2014
El gobierno fue derrocado en un golpe de estado revolucionario.
The government was overthrown in a revolutionary coup.
El gobierno del primer ministro Shinzo Abe ha abrazado un enfoque revolucionario (más que evolutivo) en sus políticas económicas, que incluye varias iniciativas, algunas de las cuales en algún momento fueron consideradas inverosímiles, impensables, o incluso indeseables.
Prime Minister Shinzo Abe s new government has embraced a revolutionary (rather than evolutionary) economic policy approach that engages several initiatives, some of which were once deemed implausible, unthinkable, or even undesirable.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Eso fue en 2004. Por entonces algo así era realmente revolucionario.
This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias.
As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances.
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Y qué creen? Hicimos dinero del siglo XXI y eso fue revolucionario. Guau!
And what do you know? We made 21st century money, and that was groundbreaking. Wow!
ahora hablemos acerca de unas características que son importantes para este aparato revolucionario.
Now let's talk about some of the characteristics that are important for this revolutionary device.
Un comité supremo revolucionario dirigido por Mohammed Al Huti está a cargo ahora.
Yemen A supreme revolutionary committee headed by Mohammed Al Houthis is now in control.
Se acusa al grupo MVS de estar vinculado al Partido Revolucionario Institucional (PRI)
MVS is accused of being linked to the Partido Revolucionario Institucional (Institutional Revolutionary Party, PRI in Spanish).
Foto de revolucionario mexicano parecido a Pacquiao hace furor en las redes sociales
Photo of a Mexican Revolutionary Who Looks Like Pacquiao Goes Viral Global Voices
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Revolución de 1848 Para este momento Quinet se declaró republicano, y un poco revolucionario.
1848 Revolution By this time Quinet was a pronounced republican, and something of a revolutionary.
El Movimiento Revolucionario 13 de Noviembre es una organización de izquierda guerrillera de Guatemala.
Revolutionary Movement 13th November (in Spanish Movimiento Revolucionario 13 Noviembre ) was a leftist movement in Guatemala.
Los Señores de los Artículos fueron abolidos en 1690 como parte del acuerdo revolucionario.
The Lords of the Articles were abolished in 1690 as part of the revolutionary settlement.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966.
Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966.
Apoyarán los gobiernos esta creación de un campo neutro, que no está propuesto por un revolucionario?
Because of this fact in particular, the environmental risks of using these substances in the long term have been adjudged too high.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.

 

Búsquedas relacionadas : Soldado Revolucionario - Período Revolucionario - Impacto Revolucionario - Producto Revolucionario - Movimiento Revolucionario - Precio Revolucionario - Grupo Revolucionario - Cambio Revolucionario - Calendario Revolucionario - Pensamiento Revolucionario - Diseño Revolucionario - Descubrimiento Revolucionario - Más Revolucionario