Translation of "enfoque semántico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Semántico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Análisis semántico
Semantic Analysis
Escritorio semántico Nepomuk
Nepomuk Semantic Desktop
Resalte semántico del código
Semantic Code Highlighting
Ejecutar análisis semántico... Comment
Run semantic analysis...
Habilitar el escritorio semántico Nepomuk
Enable Nepomuk Semantic Desktop
No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started
El escritorio semántico Nepomuk permite etiquetar y evaluar archivos junto con la búsqueda de escritorio.
Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Al igual que en el caso de la jihad, no se trata de un simple caso de hurto semántico.
As with jihad, this is no mere semantic hijacking.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
frase sinónima unidad fraseológica de un idioma que expresa el mismo contenido semántico que otra frase del mismo idiomaXLIFF mark type
synonymous phrase phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language
En la práctica, el sistema permitiría el análisis semántico de todo el tráfico de Internet que pase por los ISP rusos.
The system would effectively allow for semantic analysis of all Internet traffic passing through Russian ISPs.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Existen unos pocos elementos en UML que no tiene un valor semántico real en la maqueta, pero que ayudan a clarificar partes del programa. Estos elementos son
There are a few elements in UML that have no real semantic value for the model, but help to clarify parts of the diagram. These elements are
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.
The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.
In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.
You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.
I think that approach denies reality.
Y uno de estos principios es el enfoque.
And one of these principles is focus.

 

Búsquedas relacionadas : Contenido Semántico - Significado Semántico - Papel Semántico - Error Semántico - Alcance Semántico - Mapa Semántico - Valor Semántico - Vínculo Semántico - Espacio Semántico - Motor Semántico - Dominio Semántico - Cambio Semántico - Procesamiento Semántico