Translation of "enfrentamiento político" to English language:

Dictionary Spanish-English

Político - traducción :

Political

Político - traducción :

Politician

Político - traducción :

Politico

Keywords : Showdown Confrontation Clash Engagement Match Politician Political Asylum Political Politics

Examples (External sources, not reviewed)

A continuación un video que muestra el enfrentamiento	Below is a video showing the confrontation
Actualmente no se tienen datos que comprueben dicho enfrentamiento.	Currently there is no data to confirm the confrontation.
Grupos adicionales de guardias de frontera llegaron al enfrentamiento como refuerzos.	Additional operational combat groups of border guards arrived at the battle as reinforcements.
Las tensiones preexistentes inevitablemente tuvieron mucho que ver en el enfrentamiento actual.	Pre existing tensions have inevitably played a large part in the current flare up.
Ambas partes entendieron que incluso un enfrentamiento armado en pequeña escala sería desastroso.	Both sides have concluded that even limited armed conflict would be disastrous.
El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente.	Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West.
La Batalla de Lade fue un enfrentamiento entre las flotas de Rodas y Macedonia.	The Battle of Lade was fought between the navy of Rhodes and the navy of Macedon.
Alrededor de 10 personas y dos oficiales de policía resultaron heridos durante el enfrentamiento.	Around 10 people and two police were injured during the confrontation.
Político republicano.	Politician.
Apoyo político	Political props
La concentración del actual enfrentamiento en el Monte del Templo le ha dado un carácter apocalíptico.	The focus on the Temple Mount has given the current confrontation an apocalyptic quality.
Seguramente opinarán también ustedes conmigo que, en vista de la importan cia histórica de la reunificación, no deberíamos practicar en esta Asamblea ningún enfrentamiento interno político partidario según el lema del Sr. Brok, que se ha dirigido más a la galería que al Pleno.	SPERONI (ARC). (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I welcome German reunification with pleasure, as a concrete affirmation of the principle of the selfdetermination of peoples.
LONDRES Además de sus muchos otros problemas, Ucrania se encuentra ahora en un enfrentamiento con sus acreedores.	LONDON In addition to its many other troubles, Ukraine now finds itself in a showdown with its creditors.
La noche del pasado 30 de abril, Julio Méndez fue abatido en un enfrentamiento con la policía.	On the night of April 30, Julio Méndez was gunned down in a confrontation with police.
a nivel político	MED at political level
El factor político	The political factor
Tom es político.	Tom is a politician.
El Norte Político .	El Norte Político .
Otro preso político.	Another political prisoner.
En 1890 fue transferido temporalmente al Servicio Político Indio como oficial político.	In 1890, Younghusband transferred to the Indian Political Service.
El renacimiento político paquistaní	Pakistan s Political Renaissance
Es solo un político.	He's just a politician.
O como show político.	Or as a political show.
Juramento político sin corbatas	Political oaths and no ties
En aquel momento, Stéphane Dupont y Jean René Dufort habían protagonizado un enfrentamiento mediático que había suscitado numerosas reacciones.	Stéphane Dupont and Jean René Dufort then had a face to face media discussion, which gave rise to a lot of reactions.
Este enfrentamiento tuvo una repercusión enorme en la política interna de Roma y de la organización de su ejército.	The timing of the war had a great effect on the internal politics of Rome, and the organization of its military.
Entonces, si la disputa entre Grecia y sus acreedores europeos no fue un enfrentamiento entre derecha e izquierda, qué fue?	Jadi apabila perkelahian antara Yunani dengan para kreditor Eropa bukan lah bentrokan sayap kiri kanan, lalu apakah itu?
En un año de elecciones legislativas, es improbable que se produzca otro enfrentamiento desestabilizador por el techo federal de deuda.	In a Congressional election year, another destabilizing showdown over the federal debt limit is unlikely.
Primero es el sistema político.	First one is the political system.
El periodista criticó al político.	The reporter criticized the politician.
El comerciante sobornó al político.	The merchant bribed the politician.
Es novelista más que político.	He is a novelist rather than a politician.
Él es un político enérgico.	He is an energetic politician.
Formaron un nuevo partido político.	They formed a new political party.
Quién es tu político favorito?	Who's your favorite politician?
Le tiraron huevos al político.	People threw eggs at the politician.
Y es un asunto político.	And it's political.
Ahora le cambiaron el político.	Now, they trade up the politicians every time.
No soy político, soy científico.	I'm not a politician, I'm a scientist.
No era un prisionero político.	He was not a political prisoner.
No tienen un sentido político.	There wasn't a political agenda.
En Suecia, solicitaron asilo político.	In Sweden, they applied for political asylum.
Sin duda, un asesinato político.	An obvious political killing.
La forma en que Putin un político astuto responda a esa presión, determinará su legado político.	How Putin, an astute politician, responds to that pressure will determine his political legacy.
Fueron estos campesinos que se negaron a recibir compensaciones a cambio de sus tierras quienes estuvieron involucrados en el último enfrentamiento.	It was these villagers who refused to take compensation and surrender their lands that were involved in the latest clash.

Búsquedas relacionadas : Enfrentamiento Final - Tenso Enfrentamiento - Enfrentamiento Abierto - Enfrentamiento Armado - Enfrentamiento Con - Enfrentamiento Mexicana - Campos De Enfrentamiento - Capacidad De Enfrentamiento - Enfrentamiento Con La Policía - Asesor Político - ámbito Político

Muestra esta página en español