Translation of "enfrentarse a una multa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Multa - traducción : Multa - traducción : Multa - traducción : Multa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me pusieron una multa.
I got fined.
Él salió con una multa.
He got off with a fine.
El policía le puso una multa.
The policeman fined him.
Tom pagó una multa de 300.
Tom paid a 300 fine.
Alguna vez has pagado una multa?
Have you ever paid a fine?
Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal.
Pharamp paid a fine for illegal parking.
Si es condenado, tendrá que pagar una multa.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
He armed himself with a gun and went to face the enemy camp.
Tom tuvo que pagar una multa por cruzar imprudentemente.
Tom had to pay a fine for jaywalking.
Cuándo fue la última vez que pagaste una multa?
When was the last time you paid a fine?
El juez le puso una multa de cinco dólares.
The judge fined him five dollars.
Una multa de 13.000 millones de dólares para una compañía del tamaño de JPM causa casi tanta mella como la que le causó la multa a Clarke prácticamente ninguna .
A 13 billion fine for a company the size of JPM is about as painful as Clarke s fine is for him not painful at all.
Y no creo que un policía se ponga una multa a sí mismo.
And I can't believe a policeman is going to give themselves a ticket.
Muerte de una niña obliga a Etiopía a enfrentarse a su problema de violencia sexual
A 16 Year Old's Death Is Forcing Ethiopia to Confront Its Sexual Violence Problem Global Voices
Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida.
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
Ambos debieron retractarse de un viñeta y pagar una multa.
Both had to retract a drawing and pay a fine.
Tom tiene que enfrentarse a los hechos.
Tom needs to face the facts.
Entonces podrían enfrentarse a una quot estanflación lite quot inflación creciente unida a una marcada desaceleración del crecimiento.
They may then face stagflation lite rising inflation tied to sharply slowing growth.
Si desobedece, debe pagar una multa de 10.000 reales (3.300 dólares).
If he disobeys, he must pay a fee of 10,000 reais (around 3,300 US dollars).
Él estaba preparado para enfrentarse a su destino.
He was ready to face his fate.
En Singapur te dan una multa si tiras basura en la calle.
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
Tom tuvo que pagar una multa por cruzar por donde no debía.
Tom had to pay a fine for jaywalking.
Un soldado a menudo tiene que enfrentarse al peligro.
A soldier often has to confront danger.
Ciertamente no es bueno imponer una multa al justo ni golpear a los nobles a causa de su integridad
Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
Ciertamente no es bueno imponer una multa al justo ni golpear a los nobles a causa de su integridad
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
Ella decidió no pagar la multa.
She resolved not to pay the fine.
Señora Presidenta, yo no soy judía, soy sólo una alemana que sabe enfrentarse conscientemente a su pasado ...
Madam President, I am not a Jew, I am a German who knows how to live with the past...
Así que, me pusieron una multa hace 27 años lo que me hizo pensar.
So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking.
Multa de 63 millones a France Télécom por frenar la competencia
France Telecom fined 63 million for blocking competitors
DAVOS El mundo actual parece enfrentarse a más riesgos que nunca.
DAVOS Today s world seems more risk laden than ever.
Si tiras basura en la calle tienes que pagar una multa de hasta 500 dólares.
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
Era la primera vez que un primer ministro de India recibía una multa de estacionamiento.
This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket.
La primera vez los infractores serán sancionados con una multa de hasta S 1,000 (alrededor de US 800), pero si reinciden en el delito serán detenidos durante tres meses y pueden recibir una multa no superior a S 2,000 (alrededor de US 1,600).
First time offenders will receive a fine of up to S 1,000 (about US 800), while repeat violators will be detained for up to three months and a fine not exceeding S 2,000 (about US 1,600) can be imposed on them.
Las fuertes multas por infracciones en el comercio de divisas no son una novedad (HSBC, por ejemplo, fue golpeado con una multa de 1.9 mil millones) sin embargo, una multa de casi 10 mil millones de dólares sí lo es.
Hefty fines for currency trading violations are not new (HSBC, for example, was hit with a 1.9 billion fine in 2012) but a fine close to 10 billion is.
El látigo es amenaza de multa o accidente.
The whip is the threat of a fine or an accident.
Cuánto es la multa por exceso de velocidad?
How much is the fine for speeding?
No puedo pagar esta multa, no tengo dinero.
I cannot pay this fine. I don't have money.
Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad.
But the objective of facing reality is to change reality.
Por qué no puede enfrentarse a sobrevivientes indignados en este día importante?
Why can't he face the outraged survivors on this important day?
Pero el Kremlin no necesita enfrentarse directamente a Silicon Valley, agrega Soldatov.
But the Kremlin doesn t have to get Silicon Valley in a headlock, Soldatov adds.
A consecuencia de ello, los Estados miembros tendrán que enfrentarse a difíciles intervenciones financieras.
But this must not, of course, be the only yardstick for measuring the quality of the work on the budget.
Para alguien con un ingreso anual de 50.000 dólares (una cifra cercana a la media de los hogares estadounidenses), esto equivaldría a una multa de 25 dólares.
For anyone with an annual income of 50,000 (which is close to the median for US households), this would be equivalent to a fine of 25.
que , por consiguiente , conviene convertir el depósito en multa
whereas it is therefore appropriate to transform the deposit into a fine
Si le es impuesta una multa, entonces dará en rescate de su vida cuanto le sea impuesto
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
Ningún presidente estadounidense puede desafiar los condicionamientos políticos sin enfrentarse a lobbies poderosos.
A US president can challenge political constraints only by taking on powerful lobbies.

 

Búsquedas relacionadas : Enfrentarse A Una Batalla - Enfrentarse A Una Situación - Enfrentarse A Una Tarea - Una Multa - Una Multa - Arriesgarse A Una Multa - Llevar A Una Multa - Enfrentarse A Una Mayor Competencia - Llegando A Enfrentarse - Llegar A Enfrentarse - Llegar A Enfrentarse - Con Una Multa - Emitió Una Multa - Una Fuerte Multa