Translation of "enfrentarte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deberías enfrentarte a la realidad. | You should face reality. |
| Cualquiera que sea el resultado, debes enfrentarte al desafío. | Whatever the outcome, you must meet the challenge. |
| Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas. | You're grown up enough to face your own problems. |
| Qué pasa cuando toda una vida has tenido un 'enemigo' al que enfrentarte y este de pronto deja de ser 'enemigo'? , cuestiona Sabdiel Batista. | What happens when you've had to face an 'enemy' your whole life and suddenly they cease to be an 'enemy'? asks Sabdiel Batista. |
| La única diferencia entre el Mahabharata y nuestro cricket era que en el cricket seguías con vida para poder enfrentarte a él al día siguiente. | The only difference between the Mahabharata and our cricket was that in cricket, everybody was alive to come back and fight the next day. |
| Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte. | I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face. |
| Porque enfrentarte a tu propia mortalidad provoca una re evaluación de tus prioridades, y una re asignación de tus metas en la vida, a diferencia de cualquier otra cosa. | Because facing your own mortality causes a re evaluation of priorities, and a realignment of what your goals are in life, unlike anything else. |
| Y después hay que convencer a otros, para que te ayuden a conseguir los fondos, y después debes enfrentarte al hecho de que hay gobiernos, burocracias e instituciones que no quieren que realices un avance en tu campo, y también debes afrontar los fallos. Lo que un premio consigue, lo que hemos visto que un premio consigue, es literalmente sortear todos estos factores, o ayudar con ellos, porque un premio da credibilidad al concepto de que algo es una buena idea. | And then you have to convince others, so that they can, in fact, help you raise the funds, and then you've got to deal with the fact that you've got government bureaucracies and institutions that don't want you to move those things forward, and you have to deal with failures. What a prize does, what we've experienced a prize doing, is literally help to short circuit or support all of these things, because a prize credentials the idea that this is a good idea. |
