Configuración asistida	Configuration Wizard
Sistema de traducción asistida por computadoraName	Computer Aided Translation System
dirección asistida, en la que dicha energía es suministrada por la energía muscular del conductor y los dispositivos especiales definidos en el punto 1.1.4	Assisted steering equipment, in which the steering power is provided both by the muscular power of the driver and by the special equipment referred to in 1.1.4
La Comisión estará asistida por un Comité.2.	The Commission shall be assisted by a Committee.2.
A tal fin , la Comisión estará asistida por un comité .	To this end , the Commission shall be assisted by a committee .
Los aparatos de respiración asistida, los equipos de diálisis y los catéteres constituyen algunos ejemplos.	Assisted ventilation devices, dialysis equipment and catheter use are some examples.
La Comisión , asistida por el nuevo Comité , adoptará las medidas de aplicación contempladas en el artículo 37 .	The Commission , assisted by this new Committee , should adopt the implementing measures referred to under Article 37 .
La joven, asistida por Tom, permaneció unos momentos sin hablar, mirando a la isla que desaparecía en el horizonte.	The young woman, supported by Tom, remained a few moments without talking, looking at the island that was disappearing on the horizon.
Creo Elements Pro, antes conocido como Pro ENGINEER, es un producto de diseño, fabricación e ingeniería asistida por computadora de PTC Corporation (Massachusetts).	PTC Creo, formerly known as Pro ENGINEER is a parametric, integrated 3D CAD CAM CAE solution created by Parametric Technology Corporation (PTC).
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say 'God's guidance is the true guidance.'
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say (O Muhammad SAW) Verily!
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, God s guidance is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say, Guidance is God s guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Tell them plainly, The right way is shown by Allah.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say 'Surely true guidance is Allah's.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	(Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, God's guidance is the only true guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.
Selector de dirección Muestra el diálogo de elección de dirección	Direction Chooser Show the direction chooser dialog
dirección De	the Reply To header
dirección De	the In Reply To header
La cantante era una intérprete profesional en el momento y fue asistida por las bailarinas Erika Belle y Bags Rilez.	Madonna was a professional performer by that time and was assisted by dancers Erika Belle and Bags Rilez to promote it.
La Comisión estará asistida por un Comité de conglomerados financieros , compuesto por representantes de los Estados miembros y presidido por el representante de la Comisión .	The Commission shall be assisted by a Financial Conglomerates Committee composed of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission .
Infraestructura ecológica asistida con función de hábitat o parcelas no cultivadas de tierra asociadas a la agricultura (hectáreas o kilómetros o número de sitios acuerdos)	Assisted ecological infrastructure with habitat function or non farmed patches of land linked to agriculture (hectares and or kilometres and or number of sites agreements)
Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21	LT address Message type Destination address 20 21
Ctrl A Dirección Abrir dirección...	Ctrl O Location...
Dirección de Billetes	Directorate Banknotes
Dirección de Comunicación	Directorate Communication
Dirección de Comunicación	Directorate Communications
Dirección de Respuesta	Reply to Address
Dirección de disposición	Layout direction
Dirección de navegación	Direction of Navigation
Dirección de difusión	Broadcast Address
Dirección de difusión	Broadcast Address
Dirección de difusión	Broadcast

Búsquedas relacionadas : Dirección Asistida - Dirección Asistida - Dirección Asistida - Dirección Asistida - Dirección Asistida - Dirección Asistida - Dirección Asistida - Dirección Asistida Eléctricamente - Dirección Asistida Electrónica - Dirección Asistida Eléctrica - Dirección Asistida Eléctrica - Dirección Asistida Electrohidráulica - Cilindro De Dirección Asistida - Sistema De Dirección Asistida

Muestra esta página en español