Translation of "engañarán" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos
Many false prophets will arise, and will lead many astray.
Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos
For many will come in my name, saying, 'I am he! ' and will lead many astray.
Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos
For many shall come in my name, saying, I am Christ and shall deceive many.
porque muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy el Cristo , y engañarán a muchos
For many will come in my name, saying, 'I am the Christ,' and will lead many astray.
porque muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy el Cristo , y engañarán a muchos
For many shall come in my name, saying, I am Christ and shall deceive many.
Me niego a dejarme manipular por semejantes métodos, que no enaltecen a sus autores y que estoy seguro no engañarán a la opinión pública europea.
No strategy has been worked out for dealing with a post war situation in the region, and for Europe and the countries of the region this is a very dangerous omission.
Porque se levantarán falsos cristos y falsos profetas, y darán grandes señales y maravillas de tal manera que engañarán, de ser posible, aun a los escogidos
For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.
Porque se levantarán falsos cristos y falsos profetas, y darán grandes señales y maravillas de tal manera que engañarán, de ser posible, aun a los escogidos
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.