Translation of "enganchar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Enganchar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es difícil decir si parecido concepto como el de Polonia podría enganchar en nuestro país. | It is hard to say if a concept similar to the one in Poland could catch on here. |
| Álvarez ha afirmado que Super Mario 3D Land contiene dos juegos en uno la primera parte es sencilla para enganchar a los usuarios menos hábiles. | Alvarez said that Super Mario 3D Land contains two games in one the first part is simple to engage less skilled users. |
| Pero luego están los niños genios que tienen un toque de autismo y es ahí donde uno tiene que hacerlos enganchar para hacer cosas interesantes. | But then you get the smart, geeky kids that have a touch of autism, and that's where you've got to get them turned on with doing interesting things. |
| Por ejemplo, Nike ahora entiende que Nike Plus no es sólo un dispositivo en su calzado, es una red para enganchar a todos sus clientes juntos. | For example, Nike now understands that Nike Plus is not just a device in its shoe, it's a network to hook its customers together. |
| Terminales con rieles, que acaban en medio de la ciudad, se consideraban en aquel entonces fósiles de ingeniería del siglo XIX, que actuaban como frenos de un moderno tráfico ferroviario, ya que antiguamente se necesitaba una enorme cantidad de tiempo para enganchar las locomotoras de atrás hacia adelante. | Terminus stations with rails ending in the middle of towns were regarded as fossils of the 19th century in terms of traffic technology, which acted like brake blocks to contemporary rail traffic, as it used to take an awful lot of time to shift engines from back to front. |
Búsquedas relacionadas : Enganchar El - Enganchar Conjunto - Enganchar El Corazón - Enganchar Un Debate - Enganchar El Acelerador - Enganchar Y Retener - Enganchar El Visor - Enganchar Un Paseo - Soltar Y Enganchar - Enganchar Un Cliente - Enganchar Un Tornillo - Enganchar El Proceso De - Enganchar El Material De - Enganchar A Sí Misma Con
