Translation of "engranaje principal de la reducción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este es primer engranaje que hizo funcionar a Furby. | And there's the first little cam that drove Furby. |
| o ii ) la reducción del margen o del importe de cual quier pago de principal o intereses | or ( ii ) a reduction in margin or in the amount of any payment of principal or interest |
| El objetivo principal de la política de la Unión en este ámbito será la reducción y, finalmente, la erradicación de la pobreza. | Union development cooperation policy shall have as its primary objective the reduction and, in the long term, the eradication of poverty. |
| En su calidad de herramienta principal para impulsar la reducción de emisiones, el RCDE debería ser el punto de partida de las opciones para rebasar el objetivo de reducción del 20 . | As the primary tool to drive emission reductions, the ETS should be the starting point for options for going beyond 20 . |
| Son una vuelta de tuerca más del engranaje que ha estado actuando durante 20 años. | They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now. |
| Pero debo decir que determinadas situaciones provocan un engranaje de violencia, como nosotros mismos hemos subrayado. | This week Israeli security forces fired live ammunition against people throwing stones. |
| La reducción del desempleo se presenta, en este final de siglo, como el principal reto que deben afrontar las economías europeas. | As we approach the century's end the reduction of unemployment appears to be the principal challenge facing the European economies. |
| Podemos evitar el engranaje de una tragedia militar cuyas consecuencias nadie puede afirmar? Por nuestra parte, contestamos sí. | And it should be remembered that France was the country that called for the revitalization of this organization a few years ago. |
| Reducción de la demanda | Demand reduction |
| Recordando que el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres ha venido actuando como principal foro del sistema de las Naciones Unidas encargado de delinear estrategias y políticas para la reducción de los desastres y asegurar la complementariedad de las acciones de los organismos que se ocupan de la reducción de los desastres, la mitigación de sus efectos y la preparación, | Recalling that the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction has been serving as the main forum within the United Nations system for devising strategies and policies for disaster reduction and ensuring complementarity of action by agencies involved in disaster reduction, mitigation and preparedness, |
| Activar la reducción de ruido | Enable noise reduction |
| Recordando que el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres ha venido actuando como principal foro del sistema de las Naciones Unidas encargado de delinear estrategias y políticas para la reducción de los desastres y asegurar la complementariedad de las acciones de los organismos que se ocupan de la reducción de los desastres, la mitigación de sus efectos y la preparación para casos de desastre, | Recalling that the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction has been serving as the main forum within the United Nations system for devising strategies and policies for disaster reduction and ensuring complementarity of action by agencies involved in disaster reduction, mitigation and preparedness, |
| La brusca reducción | In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial |
| Para justificar la reducción de la carga de la deuda griega, Syriza recurre en gran medida a la historia de Alemania, su mayor acreedor y, ante los ojos de muchos griegos, su principal antagonista. | In making its case for a reduction of Greece's debt burden, Syriza draws heavily on the history of Germany, its principal creditor and, in the eyes of many Greeks, their country's primary antagonist. |
| Y a partir de los noventa, es probable que la principal causa de reducción de la presión inflacionaria en todo el mundo haya sido la globalización (en particular, la integración de China a la economía mundial). | And, from the 1990s on, globalization in particular, China s integration into the world economy has probably been the main reason for the decline in global inflationary pressure. |
| Reducción de ruido... | Noise Reduction... |
| Reducción de tinta | Ink Reduction |
| Reducción de ruido | Noise Reduction |
| Otra es la reducción salarial. | Another is to lower wages. |
| La principal razón de esta desaceleración será la disminución del porcentaje de población empleada, como consecuencia del envejecimiento de la sociedad estadounidense, la reducción de la natalidad y un menor ritmo de inclusión de las mujeres en la fuerza laboral. | The primary reason for the projected slowdown is the decrease in employment relative to the population, which reflects the aging of American society, a lower birth rate, and a decelerating rise in women s participation in the labor force. |
| La barra de herramientas Principal | Main toolbar |
| La ventana principal de konversation | The main konversation window |
| La ventana principal de appname | The appname Main Window |
| La ventana principal de appname | The Main appname Window |
| La ventana principal de mailody | The main mailody window |
| La página principal de kpager | The main kpager window |
| La ventana principal de kmousetool | The Main kmousetool window |
| La ventana principal de kmouth | The main window of kmouth |
| La página principal de kcron | The main kcron window |
| La pantalla principal de ksystemlog | ksystemlog main screen |
| La ventana principal de dolphin | The dolphin View |
| La ventana principal de dolphin | The Menubar in dolphin 's Main Window |
| La ventana principal de cantor | The main cantor window |
| La ventana principal de kgeography | The main kgeography window |
| La ventana principal de khangman | The Main khangman Window |
| La ventana principal de klettres | The Main klettres Window |
| La pantalla principal de ktouch | The main screen of ktouch |
| La ventana principal de kvoctrain | Command Reference |
| La ventana principal de kolorlines | The Main kolorlines Window |
| La ventana principal de ksame | The Main ksame Window |
| La ventana principal de kapp | The main kappname window |
| La ventana principal de kappname | The main kappname window |
| La barra de herramientas principal | The Main Toolbar |
| La ventana principal de kmix | The kmix Main Window |
| La ventana principal de configuración | The primary configuration window |
Búsquedas relacionadas : Engranaje Principal - Engranaje Principal - Engranaje De Reducción - Reducción De Engranaje - Engranaje De Reducción Primaria - Engranaje De Accionamiento Principal - Sistema De Engranaje De Reducción - Unidad De Engranaje De Reducción - Engranaje De Reducción De Cubo - Rueda Principal Del Engranaje - Engranaje - ENGRANAJE - La Reducción
