Este es el Gran Salto Adelante, cuando China cae.	This is the Great Leap Forward, when China fell down.
Mira hacia adelante.	Look straight ahead.
Mirá hacia adelante.	Look ahead.
Mira hacia adelante.	Look ahead.
Mire hacia adelante.	Look ahead.
Miren hacia adelante.	Look ahead.
Buscar hacia adelante	Find Forward
Ir hacia adelante	Forwarding
Buscar hacia adelante	Seek Forward
Por supuesto, no había nada que pudiera detener el Gran Salto Adelante.	Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.
Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba.	And onward and upward we go.
Debemos empujarlo hacia adelante.	We should pull it forward.
Ir Ir hacia adelante	Go Go Forward
Saltar 10 hacia adelante	Skip 10 Forward
Saltar 100 hacia adelante	Skip 100 Forward
Saltar 1000 hacia adelante	Skip 1000 Forward
El camino hacia adelante	The path forward
Más de 20 millones de personas murieron de hambre durante el Gran Salto hacia Adelante de Mao milones más perecieron bajo Lenin, Stalin y Hitler	Over 20 million died of starvation in Mao s Great Leap Forward untold millions died under Lenin, Stalin and Hitler
SHANGHAI En 1958, el año del fracasado quot Gran Salto hacia Adelante quot de China, el Camarada Mao tenía grandes planes para la industria del acero.	SHANGHAI Back in 1958, the year of China s ill fated Great Leap Forward, Chairman Mao had big plans for the steel industry.
El coche iba hacia adelante.	The car was going forward.
Mover la ventana hacia adelante	Raise Window
Reportero Y hacia adelante y hacia atrás? Niño No.	Interviewer And not forwards and backwards? Boy No.
Solo mira hacia adelante y hazlo.	Just scuttle forward and go for it.
Así que la mamografía digital ha sido un gran salto hacia adelante para los fabricantes de equipos de mamografía digital pero ha sido muy pequeño para el sexo femenino.	So digital mammography has been a giant leap forward for manufacturers of digital mammography equipment, but it's been a very small step forward for womankind.
Tampoco habla de los movimientos políticos fratricidas, desde el Gran Salto Adelante hasta la Revolución Cultural.	Nor does it mention the fratricidal political movements from the Great Leap Forward to the Cultural Revolution.
Desplazar hacia adelante hasta el mes siguiente	Scroll forward to the next month
Desplazar hacia adelante hasta el año siguiente	Scroll forward to the next year
Después de todo, el pueblo chino había estado reprimido durante tanto tiempo que las reformas económicas por sí solas representaban un enorme paso hacia adelante.	After all, the Chinese people had been repressed for so long that economic reforms alone represented a huge step forward.
La vida solo puede entenderse hacia atrás, pero debe vivirse hacia adelante.	Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
Todo esto representó un paso importante hacia adelante.	All of this represented an important step forward.
El colegio está a dos kilómetros hacia adelante.	The school is two kilometers ahead.
Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante.	And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
Saltar hacia adelante en la lista de reproducción	Skip forwards in playlist
Luego me entrene muchísimo. Nadando en aguas heladas, hacia atrás y hacia adelante.	And I then went and did a huge amount of training, swimming in icy water, backwards and forwards.
En el otro juego los carros sólo se podían mover hacia adelante y hacia atras.	In the other game the cars can only move forward and back.
Su letra se inclina hacia adelante, mientras que la de ella se inclina hacia atrás.	His handwriting slants forwards, whereas hers slants backwards.
Ve derecho hacia adelante hasta que llegues a la iglesia.	Go straight ahead until you reach the church.
Comprobar la ortografía del documento desde el cursor hacia adelante	Check the document's spelling from the cursor and forward
Tenía dificultades con el final de la novela en particular No podía comprender ese enorme salto emocional por parte de Starling.	He had difficulties with the ending of the novel in particular I couldn't take that quantum leap emotionally on behalf of Starling.
Salto	Part Instruction
Y nos las dejan donde las encontraron. Las empujan hacia adelante.	And you don't leave them where they are. You nudge them forward.
Masters y Johnson ahora vamos más hacia adelante a los 50s.	Masters and Johnson now we're moving forward to the 1950s.
Un ejemplo de burbuja de inversión sin mercados es el Gran Salto Adelante, que tuvo lugar en China entre 1958 y 1961.	China s Great Leap Forward in 1958 61 was a market less investment bubble.
El Gran Salto Adelante, y la Revolución Cultural que le siguió, fue un calculado intento de crear un contagio social de ideas.	The Great Leap Forward, and the Cultural Revolution that followed it, was a calculated effort to create a social contagion of ideas.
Sólo de este modo habremos dado el salto que todos anhelamos hacia una Comunidad cualitativamente distinta. tinta.	For years we have been calling for the Treaties to be altered and we welcome the European Council's decision to take this path.

Búsquedas relacionadas : Salto Cuántico Hacia Adelante - Gran Salto Hacia Adelante - Un Salto Hacia Adelante - Gran Salto Hacia Adelante - Enorme Paso Hacia Adelante - Salto Adelante - Salto Hacia - Salto Adelante Significativo - Un Salto Adelante - Hacia Adelante - Adelante Hacia - Hacia Adelante - Salto Hacia Abajo - Salto Hacia Atrás

Muestra esta página en español