Translation of "enrutamiento conmutador" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conmutador - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Configurar el enrutamiento | Configure Routing |
| Administrando el enrutamiento | Managing System Routing |
| Mostrar conmutador de selección | Show selection toggle |
| Cisco Conmutador de vozStencils | Cisco Voice switch |
| Cisco Conmutador de voz 2Stencils | Cisco Voice switch 2 |
| Conmutador de varios métodos de entrada | Multiple input method switcher |
| Cisco Conmutador de servicio de contenido 1100Stencils | Cisco Content Service Switch 1100 |
| La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema. | The Routes tab enables management of the system routing configuration. |
| Conmutador de varios métodos de entrada que usa el menú contextual de los componentes de textoQPrintPreviewDialog | Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets |
| Dos o más routers físicos se configuran representando al router virtual, con sólo uno de ellos realizando realmente el enrutamiento. | The protocol achieves this by creation of virtual routers, which are an abstract representation of multiple routers, i.e. |
| Cada organización tiene un número de enrutamiento. Ingréselo aquí. Si no está seguro, deje el campo en blanco. Puede modificarlo luego. | Each institution has a routing number. Enter it here. If uncertain, leave the field blank. You can modify it later. |
| Pero el hecho es que la gente no pudo despegar porque algo andaba mal en Internet y la tarjeta de enrutamiento estaba caída. | But the fact is that people couldn't take off because something was going wrong on the Internet, and the router card was down. |
| Este elemento es un conmutador. Al marcarlo se hará visible el borde de icono en la parte izquierda del editor activo, y viceversa. | This is a toggle item. Setting it on checked will make the Icon Border visible in the left side of the active editor, and vice versa. |
| Entre los elementos protegidos estarían las familias de protocolos TCP IP, distintos estándares, el sistema de nombres de dominio (DNS), y los protocolos de enrutamiento. | Among the protected elements would be TCP IP protocol suites, various standards, the domain name system (DNS), and routing protocols. |
| Controla el volumen de los auriculares. Algunas tarjetas de sonido incluyen un conmutador que se debe activar manualmente para habilitar la salida de los auriculares. | Controls the headphone volume. Some soundcards include a switch that must be manually activated to enable the headphone output. |
| Este elemento es un conmutador. Si está activado aparecerá un panel en el borde izquierdo del editor activo, en el que se mostrarán los número de línea, y viceversa. | This is a toggle Item. Setting it on checked will make a pane displaying the line numbers of the document visible in the left border of the active editor, and vice versa. |
| La idea básica del IP, el protocolo de Internet, y la forma en que el... algoritmo de enrutamiento que lo usaba eran fundamentalmente de cada cual según su capacidad, a cada cual según su necesidad . | So the basic idea of I.P., or Internet protocol, and the way that the the routing algorithm that used it, were fundamentally from each according to their ability, to each according to their need. |
| El Conmutador de vocabulario nos permite cambiar el vocabulario activo rápidamente. Al pulsar aquí, con el LMB avanza al siguiente vocabulario, mientras que el RMB nos permite volver al último vocabulario con el que jugamos. | The Vocabulary Switcher allows the user to quickly change the active vocabulary by clicking on it the LMB advances to the next vocabulary, with the RMB allowing you to return to the previously played vocabulary. |
| Otro ejemplo que pudo haber afectado a muchos de Uds., quizá recuerden hace un par de años, que todos los aviones al oeste del Mississippi quedaron en tierra porque una tarjeta de enrutamiento en Salt Lake City tenía un error. | Another example that may have affected many of you in this audience is, you may remember a couple of years ago, all the planes west of the Mississippi were grounded because a single routing card in Salt Lake City had a bug in it. |
Búsquedas relacionadas : Conmutador - Conmutador - Conmutador Electrónico - Conmutador Estático - Conmutador óptico - Aplicar Conmutador - Conmutador Gigabit - Bandera Conmutador - Ronda Conmutador - Conmutador Mandatario - Conmutador Sencillo - Conmutador Biestable - Conmutador HDMI
