Translation of "ensamblar un grupo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es bastante difícil ensamblar un reloj. | It is rather difficult to assemble a watch. |
| Como resultado tenemos un producto físico listo para usar o, quizá, para ensamblar. | And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else. |
| Ensamblar moléculas deslizando los átomos que las componen. | Reassemble molecules from compound atoms by sliding them around. |
| Y vemos en cosas como Flickr, o Photosynth, este programa de Microsoft que permitirá ensamblar un vista turística de un lugar de los miles de fotos turísticas. | And we see that in things like Flickr, or Photosynth, this program from Microsoft that will allow you to assemble a view of a touristy place from the thousands of tourist snapshots of it. |
| Eramos siquiera un grupo? Qué grupo? | Were we even a group? What group? |
| Ampliar un grupo | Zoom into a group |
| Elija un grupo... | Choose Group... |
| Añadir un grupo | Add Group |
| Añadir un grupo... | Add Group... |
| Añadir un grupo... | Add Group... |
| Va a comenzar a digerir estos residuos y en los próximos cinco días los va a ensamblar en biocompuestos. | It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites. |
| Un grupo IC que comprenda cuentas del módulo de pagos de un grupo AL podrá nombrar a un gestor del grupo IC distinto del gestor del grupo AL. | A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager . |
| Un grupo de pacifistas. | A bunch of pacifists. |
| Crear un grupo nuevo | Create a new group |
| Ese es el primer grupo es un grupo muy pequeño. | That's the first group it's quite a small group. |
| El grupo de sabor es entonces un grupo quiral formula_6. | The flavour group is then a chiral group . |
| Crear un nuevo grupo Se le mostrará un diálogo donde podrá añadir un nuevo grupo de contactos. | Create a new group You will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts. |
| Las redes terroristas podrían adquirir los materiales para ensamblar un arma nuclear, causando estragos a la paz y la estabilidad global, con la posibilidad de una pérdida extraordinaria de vidas y un daño económico. | Terrorist networks could acquire the materials to assemble a nuclear weapon, wreaking havoc on global peace and stability, with the possibility of extraordinary loss of life and economic damage. |
| Como un todo, eran un buen grupo. | They were a good group as a whole. |
| Otro ejemplo es un grupo de diseñadores que trabajaban en un instrumento quirúrquico con un grupo de cirujanos. | Another example is a group of designers who were working on a surgical instrument with some surgeons. |
| Hay un grupo de autoayuda. | There's a self help group. |
| Debe elegir un grupo válido. | You have to choose a valid group. |
| Introduzca un nombre de grupo | Enter group name |
| Añadir un grupo de recursos... | Add Resource Group... |
| Añadir un grupo de recursos | Add resource group |
| Ordenar un grupo de celdas | Sort a group of cells |
| Añadir un grupo de sincronización | Add Synchronization Group |
| Crear un grupo de sincronización | Create Synchronization Group |
| Le llevó a Tom varias horas ensamblar una cama litera que las instruccciones decían que lleva menos de una hora de montaje. | It took Tom several hours to assemble a bunk bed that the instructions said would take less than an hour to assemble. |
| Crea un grupo nuevo Se le mostrará un diálogo en el que podrá añadir un grupo de contactos nuevo. | Create a new group You will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts. |
| No necesitas un grupo de trabajo o un grupo de estudio para comprarle flores a tus jóvenes. | You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids. |
| Para hacer un grupo, seleccione los patrones y elija Formato Selección de grupo. | To make a group select the stencils and select Format Group Selection. |
| Ayudó a un grupo de mujeres. | He helped a women s group. |
| Un grupo muy diverso de gente. | So a very diverse group of people. |
| Trabajo con un grupo de arquitectos. | I work with a group of other architects. |
| Un grupo de niños estaban jugando. | A group of children were playing. |
| DR No era un grupo incluyente. | DR It was not an inclusive group. |
| Pero solo somos un grupo comunitario. | But then, we're just a community group, you know. |
| Tomaron a un grupo de médicos | And they basically took a group of physicians. |
| Entonces armó un grupo de gente. | And so he's assembled a group of people. |
| Introducir un evento de grupo nuevo | Entering a New Group Event |
| Es un grupo sencillo, nada especial | This is a simple group, nothing special |
| Debe introducir un nombre de grupo. | You need to type a group name. |
| Por favor, elija un grupo válido. | Please choose a valid group. |
| Crear un nuevo grupo de cuadros | Create a new frameset |
Búsquedas relacionadas : Ensamblar Productos - Ensamblar Componentes - Ensamblar Mutuamente - Ensamblar Materiales - Producción Ensamblar - Un Grupo - Fabricar O Ensamblar - Se Pueden Ensamblar - Un Gran Grupo - Un Grupo Básico - Formar Un Grupo - Entre Un Grupo - Guiar Un Grupo - Un Grupo Demográfico