Translation of "ensayo en pacientes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y le preguntamos a nuestro algoritmo de control, son esos 69 pacientes, que por cierto notan que es cuatro veces el numero de pacientes en el ensayo clínico original, podemos mirar a esos pacientes y decir, Podemos hacerlos coincidir con nuestra máquina del tiempo con otros pacientes que son como ellos, y ver que pasa ? | We asked our control algorithm, are those 69 patients by the way, you'll notice that's four times the number of patients in the clinical trial can we look at those patients and say, Can we match them with our time machine to the other patients that are just like them, and what happens? |
| Ensayo! | Touchdown! |
| Tuvieron que darlo en los Estados Unidos también para que se aprobara, y creo que había tres pacientes estadounidenses en el norte del estado de Nueva York que eran parte del ensayo. | They had to give it also in the U.S. to get approval, so I think there were three U.S. patients in upstate New York who were part of the trial. |
| Tubo de ensayo | Test Tube |
| Validación del ensayo | Assay validation |
| Pacientes al cuidado de ex pacientes. | Past patients taking care of present patients. |
| Escribe un ensayo corto. | Write a short essay. |
| Estos órganos fueron creados en tubos de ensayo. | These organs were made in test tubes. |
| Le publicaron un ensayo sobre Lotte Lenya en Esquire . | He had an essay on Lotte Lenya published in Esquire . |
| El ensayo general para las medidas represivas en Bielorrusia | The Dress Rehearsal for the Belarusian Crackdown Global Voices |
| Escribe un ensayo sobre Amistad . | Write an essay on Friendship . |
| Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Ramón Piñeiro Essay Prize. |
| Gradilla para tubos de ensayo | Test Tube Rack |
| Pinzas para tubos de ensayo | Test Tube Holder |
| Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo. | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
| Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. | Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. |
| Eso hicimos. Luego tomamos un ligamento de cerdo, tejido grande, joven y saludable, y lo pusimos en 10 pacientes en un ensayo aprobado por la FDA y uno de esos pacientes obtuvo tres campeonatos Canadienses de Maestros de Descenso de Montaña con su cerdo lig como le dice él. Así que sabemos que funciona. | And we've done that. Now we've taken pig ligament young, healthy, big tissue, put it into 10 patients in an FDA approved trial and then one of our patients went on to have three Canadian Masters Downhill championships on his pig lig, as he calls it. So we know it can work. |
| Somos pacientes. | We're patient. |
| Esto es lo que iban a hacer en este ensayo. | So this is what they were going to do in their trial. |
| En el ensayo INPULSIS 1 no se observó este aumento. | In INPULSIS 1 trial this increase was not seen. |
| Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes. | So, patients have this. We're for patients. |
| Revisaré tu ensayo apenas encuentre tiempo. | I'll look over your essay as soon as I can find the time. |
| La naturaleza del juego , ensayo, 2006. | The nature of the game , essay, 2006. |
| Dividimos a los pacientes en dos grupos. | We divided the patients into two groups. |
| Aproximando esa figura. Lo hacemos de verdad en tubos de ensayo. | It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube. |
| Así que voy a contarles de un ensayo, que seguramente es el ensayo más célebre de la prensa del Reino Unido en la última década. | So I'm going to tell you about one trial, which is probably the most well reported trial in the U.K. news media over the past decade. |
| el ensayo y la certificación de productos | product testing and certification |
| El primer ensayo fue con este hombre. | So this is the first man that we tried it on. |
| Idealmente, uno querría hacer es un ensayo. | So ideally what you want to do is a trial. |
| Este ensayo de inglés está sospechosamente bueno! | This English essay is suspiciously good! |
| Escribe el ensayo y no te distraigas. | Write the essay and don't get distracted. |
| Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo. | She spent a lot of time writing her essay. |
| Cuál es el propósito de este ensayo? | What's the purpose of this essay? |
| Un ensayo que lei hace 30 años, | And it's an essay I read 30 years ago. |
| Yo escribí un largo ensayo sobre esto. | I wrote a long paper on this. |
| La dificultad de ser mujer , ensayo, 2002. | The difficulty of being a woman , essay, 2002. |
| Finalista del Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Finalist for the Ramón Piñeiro essay prize. |
| Ha escrito ensayo, teatro y ha traducido. | Kaplinski has written essays, plays and has translated. |
| Incluso los doctores son pacientes en algún momento. | Even doctors are patients at some point. |
| Había cinco pacientes en la sala de espera. | There were five patients in the waiting room. |
| Había cinco pacientes en la sala de espera. | Five patients were in the waiting room. |
| Hay cinco pacientes en la sala de espera. | There are five patients in the waiting room. |
| En un segundo ensayo, los astutos grajos debían resolver un complicado problema. | In a second experiment, the canny crows had to solve a trickier problem. |
| Y luego piensa, Bueno, el ensayo tiene que terminar en algún momento. | And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end. |
| Los pacientes cuentan historias. | Patients tell stories. |
Búsquedas relacionadas : Pacientes En Diálisis - En Estos Pacientes - En Estos Pacientes - Pacientes En Hemodiálisis - Aplicado En Pacientes - Utilizado En Pacientes - Tratamiento En Pacientes - Pacientes En Hemodiálisis - En Pacientes Adultos - En Pacientes Con - Estudio En Pacientes - En Algunos Pacientes - Estudios En Pacientes - En Ciertos Pacientes
