Translation of "enseñanza con el ejemplo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Enseñanza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| mostrándote en todo como ejemplo de buenas obras. Demuestra en tu enseñanza integridad, serieda | in all things showing yourself an example of good works in your teaching showing integrity, seriousness, incorruptibility, |
| mostrándote en todo como ejemplo de buenas obras. Demuestra en tu enseñanza integridad, serieda | In all things shewing thyself a pattern of good works in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity, |
| Herramientas de enseñanza | Teaching Tools |
| Ilustró el problema con un ejemplo. | He illustrated the problem with an example. |
| Tengo que predicar con el ejemplo. | I need to walk the talk. |
| Tan bien como con cualquier otro método informático de enseñanza de idiomas. | And they learn it about as well as the leading language learning software. |
| Y se asombraban de su enseñanza, porque su palabra era con autoridad | and they were astonished at his teaching, for his word was with authority. |
| Y se asombraban de su enseñanza, porque su palabra era con autoridad | And they were astonished at his doctrine for his word was with power. |
| En Hong Kong, una cerveza se toma con una porción de enseñanza | In Hong Kong, a Beer With a Side Order of Learning Global Voices |
| Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes . | Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students . |
| El modo de enseñanza del profesor es muy anticuado. | The teacher's method of teaching is so outmoded. |
| Asegúrese de comparar el segundo ejemplo del un impacto con el primer ejemplo de una reflexión. | Be sure to compare the second example of a hit with the first example of a reflection. |
| Prefiero la traducción a la enseñanza. | I prefer translation to teaching. |
| El esperanto es una ayuda para la enseñanza de lenguas extranjeras. | Esperanto is an aid for teaching foreign languages. |
| Nuestra escuela adoptó sus métodos de enseñanza. | Our school adopted his teaching methods. |
| La enseñanza secundaria del Colegio Europeo de Fráncfort comenzó en septiembre del 2003 con cinco cursos . | The secondary school of the European School Frankfurt opened in September 2003 with five grades . |
| La enseñanza insiste en el aprendizaje memorístico, en lugar del pensamiento critico. | Education emphasizes rote learning over critical thinking. |
| Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza. | Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching. |
| Ejemplo con asientos contables 6 . | Example with accounting entries 6 . |
| Ejemplo completo con login atentificado | Complete example with authenticated bind |
| En el curso escolar 2002 2003 había 28 estudiantes por maestro en la enseñanza primaria y 18 en la enseñanza secundaria en el de 2012 2013, habían disminuido hasta 20 y 16, respectivamente y en 2012 Turquía aumentó el período mínimo de enseñanza obligatoria a los doce años. | In the 2002 03 school year, there were 28 students per teacher in primary education and 18 in secondary schools by 2012 13, this had fallen to 20 and 16, respectively. And in 2012, Turkey raised the minimum period of compulsory education to 12 years. |
| Por ejemplo, podemos aumentar el contenido digital con masa física. | For example, we can augment digital content with physical mass. |
| Baste con señalar un solo ejemplo, el de la Agencia. | The Agency will serve as one example among may. |
| 16. Reafirma la importancia de la escolaridad y la enseñanza, en particular para las niñas y las jóvenes, y reconoce el valor de todas las formas de educación permanente, entre ellas la enseñanza y la formación escolar y la enseñanza no escolar | 16. Reaffirms the importance of schooling and education, in particular for girls and young women, and recognizes the value of all forms of life long learning, including formal education and training and non formal education |
| 17. Insta a los Estados a que reconozcan el derecho a la educación basado en la igualdad de oportunidades implantando la enseñanza primaria obligatoria y velando por que todos los niños tengan acceso a la enseñanza primaria gratuita y adecuada, poniendo la enseñanza secundaria general al alcance de todos y, en particular, introduciendo gradualmente la enseñanza gratuita | 17. Calls upon States to recognize the right to education on the basis of equal opportunity by making primary education compulsory and ensuring that all children have access to free and relevant primary education, as well as by making secondary education generally available and accessible to all, in particular by the progressive introduction of free education |
| 13. Insta a los Estados a que reconozcan el derecho a la educación basado en la igualdad de oportunidades implantando la enseñanza primaria obligatoria y velando por que todos los niños tengan acceso a la enseñanza primaria gratuita y adecuada, poniendo la enseñanza secundaria general al alcance de todos y, en particular, introduciendo gradualmente la enseñanza gratuita | 13. Calls upon States to recognize the right to education on the basis of equal opportunity by making primary education compulsory and ensuring that all children have access to free and relevant primary education, as well as by making secondary education generally available and accessible to all, and in particular by the progressive introduction of free education |
| La gente confunde, en mi opinión, el orden de la invención de las herramientas con el orden en que deberían usarlas para la enseñanza. | People confuse, in my view, the order of the invention of the tools with the order in which they should use them for teaching. |
| e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional | ( e ) education and vocational education services |
| Un estudiante de enseñanza media hizo este robot. | A high school student made this robot. |
| Él se gana la vida en la enseñanza. | He earns his living by teaching. |
| si es de servicio, en servir el que enseña, úselo en la enseñanza | or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching |
| si es de servicio, en servir el que enseña, úselo en la enseñanza | Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching |
| Es que no vamos a sacar enseñanza alguna de ello para el futuro? | Debates of the European Parliament |
| Qué pasa, por ejemplo, con el código de conducta en relación con el comercio de armas? | The American intervention has come thirty four |
| la enseñanza central de la escuela es el Mahamudra, también conocida como el Gran Sello . | The central teaching of the Karma Kagyu is the doctrine of Mahamudra, also known as the Great Seal . |
| Se lo explicaré con un ejemplo, un ejemplo que todos conocerán Al Qaeda. | I'll talk you through one example, and that's the example that everyone here will be aware of, and that's the example of Al Qaeda. |
| Un ejemplo de kineticqml con configuraciónName | A kineticqml example with configuration |
| El negro puede fácilmente evitar esto con, por ejemplo, 1... Rc7. | Black can easily avoid this with, for example, 1... Kc7. |
| Basta con enviar una cadena vacía, como en el siguiente ejemplo | Just send an empty string such as in the following script |
| Por lo que se refiere a la formación de los investigadores, cabe mencionar el ejemplo práctico de un programa específico, que se ha llevado a cabo con éxito en Finlandia, que proporcionaba incentivos tanto a las universidades como a los estudiantes de enseñanza superior. | As to education of researchers, one practical example is a target oriented programme, giving incentives to both universities and graduate students, that has been implemented with good results in Finland. |
| Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación | Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services |
| Ted no es apto para la enseñanza del inglés. | Ted doesn't have the competence to teach English. |
| Tom conoció a Mary cuando iban en enseñanza media. | Tom first met Mary when they were in high school. |
| Maria fue en enseñanza media a un colegio católico. | Mary went to a Catholic high school. |
| Cuando estaba en enseñanza media me sabía muchos chistes. | When I was at high school, I knew a lot of jokes. |
Búsquedas relacionadas : Con El Ejemplo - Liderazgo Con El Ejemplo - Aprender Con El Ejemplo - Enseñar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Predicar Con El Ejemplo - Líder Con El Ejemplo - Con La Enseñanza - Con Un Ejemplo - Por Ejemplo, Con - Con Este Ejemplo - Con, Por Ejemplo