Translation of "enseñanza de la danza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Enseñanza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Danza del Vientre Tribal es un estilo moderno de danza, de creación estadounidense, que se deriva principalmente de la Danza del vientre. | Tribal Fusion Belly Dance is a modern form of belly dance which was created by fusing American Tribal Style belly dance and American Cabaret belly dance. |
| Así, la danza de la mariposa me sugirió una guajira, o la danza de la serpiente unos tangos. | Thus, la danza de la Mariposa suggested me a guajira, or the danza de la serpiente some tangos. |
| llévela a la escuela de danza. | Take her to a dance school. |
| Mary fue a la escuela de danza. | Mary went to dancing school. |
| Betty es una profesora de danza. | Betty is a dancing teacher. |
| Betty es una profesora de danza. | Betty is a dance teacher. |
| Estoy tomando un curso de danza. | I am taking a dance class. |
| Estoy tomando un curso de danza. | I'm taking a dance class. |
| Realmente es muy elegante. Parece la danza de un ángel. | And it's really so graceful it's like a dancing angel. |
| Tom es el único varón en la compañía de danza. | Tom is the only male in the dance company. |
| Herramientas de enseñanza | Teaching Tools |
| Los grandes bancos y su danza en la sombra | Big Banks Shadow Dance |
| 14 Gita in gondola La Danza Les Fiancés op. | 14 Gita in gondola La Danza for cello and piano Les Fiancés for cello and piano, Op. |
| Hay un libro de danza sobre el escritorio. | There is a book about dancing on the desk. |
| Hay un libro de danza sobre el escritorio. | There's a book about dancing on the desk. |
| Él quiere estudiar música y danza. | He wants to study music and dance. |
| Ella quiere estudiar música y danza. | She wants to study music and dance. |
| cuando fui al espacio, llevé algunas cosas conmigo. llevé un póster de Alvin Ailey Adoro la compañía de danza un póster de Alvin Ailey de Judith Jameson ejecutando la danza Llanto. | You see, when I was growing up as a little girl and as a teenager, I loved designing and making dogs' clothes and wanting to be a fashion designer. |
| Prefiero la traducción a la enseñanza. | I prefer translation to teaching. |
| Yo podría volcar toda mi expresión emotiva a la danza. | I would put all my emotional expression into my dancing. |
| e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional | ( e ) education and vocational education services |
| En 1990, Martha Graham, le leyenda de la danza moderna, vino a Corea. | In 1990, Martha Graham, the legend of modern dance, came to Korea. |
| La danza de nuestras miradas, desafío, abdicación, lo obliterado, el perfume de nuestra consternación. | The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation. |
| A todo el mundo le gusta la danza del pavo real. | Everyone likes a peacock dance. |
| Creo que las matemáticas son muy importantes, pero también la danza. | I think math is very important, but so is dance. |
| Es la fuente de todo el verdadero arte y ciencia. La danza requiere que expresemos, | Now, my mother helped me figure that one out. |
| Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea | They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. |
| la formación en materia de gestión de centros de enseñanza | aspects of school management |
| AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . | AA., La enseñanza de las ciencias una perspectiva histórica . |
| He estado sumergido en el mundo de la danza desde que era un adolescente. | I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager. |
| Se dedicó a la danza, y obtuvo dinero de unas inversiones en Southern California. | She went on to teach dance, and later became wealthy through real estate investments in Southern California. |
| 16. Reafirma la importancia de la escolaridad y la enseñanza, en particular para las niñas y las jóvenes, y reconoce el valor de todas las formas de educación permanente, entre ellas la enseñanza y la formación escolar y la enseñanza no escolar | 16. Reaffirms the importance of schooling and education, in particular for girls and young women, and recognizes the value of all forms of life long learning, including formal education and training and non formal education |
| Aunque se trata de una enseñanza y cuidados individuales, los contenidos del programa de la miniguardería son comparables al programa de la enseñanza preescolar habitual. | Although this is an individual education and care, the program content in the mini kindergarten is comparable with the framework program of preschool education. |
| Hacer de la enseñanza superior una parte de más futuros | Making higher education a part of more futures |
| También es un importante centro de enseñanza de la región. | Also is an important learning center in the region. |
| Él se gana la vida en la enseñanza. | He earns his living by teaching. |
| Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales. | She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist. |
| Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación | Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services |
| Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria. | This right includes the possibility to receive free compulsory education. |
| 17. Insta a los Estados a que reconozcan el derecho a la educación basado en la igualdad de oportunidades implantando la enseñanza primaria obligatoria y velando por que todos los niños tengan acceso a la enseñanza primaria gratuita y adecuada, poniendo la enseñanza secundaria general al alcance de todos y, en particular, introduciendo gradualmente la enseñanza gratuita | 17. Calls upon States to recognize the right to education on the basis of equal opportunity by making primary education compulsory and ensuring that all children have access to free and relevant primary education, as well as by making secondary education generally available and accessible to all, in particular by the progressive introduction of free education |
| 13. Insta a los Estados a que reconozcan el derecho a la educación basado en la igualdad de oportunidades implantando la enseñanza primaria obligatoria y velando por que todos los niños tengan acceso a la enseñanza primaria gratuita y adecuada, poniendo la enseñanza secundaria general al alcance de todos y, en particular, introduciendo gradualmente la enseñanza gratuita | 13. Calls upon States to recognize the right to education on the basis of equal opportunity by making primary education compulsory and ensuring that all children have access to free and relevant primary education, as well as by making secondary education generally available and accessible to all, and in particular by the progressive introduction of free education |
| Bailan una danza extraña y tenemos que escucharlos cantar. | So they dance a strange dance and inflict their singing on everyone. |
| Esta fue la primera enseñanza formal de psiquiatría en Francia. | This was perhaps the first formal teaching of psychiatry in France. |
| La fórmula de Arthur Benjamin para cambiar la enseñanza de las matemáticas | Arthur Benjamin's formula for changing math education |
| Maxxie Oliver (Mitch Hewer) es abiertamente gay y tiene pasión por la danza. | Maxxie Oliver (Mitch Hewer) is openly gay and has a passion for dance. |
Búsquedas relacionadas : La Danza Jazz - Realizar La Danza - La Enseñanza De - De La Enseñanza - La Danza De Puntas - La Danza De Concierto - Danza De La Serpiente - Forma De La Danza - Movimiento De La Danza - Capitán De La Danza - Desfile De La Danza - Danza De La Vida - Arte De La Danza - Actitudes De La Danza