Translation of "enseñar a sus hijos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enseñar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llevó consigo a Egipto a toda su descendencia a sus hijos y a los hijos de sus hijos, a sus hijas y a las hijas de sus hijos
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.
Contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación
Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.
Contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Abandonó a sus hijos.
She abandoned her children.
Aman a sus hijos.
They love their children.
Abandonan a sus hijos.
They abandon their children.
Avisen a sus hijos .
Tell your kids.
y para enseñar a los hijos de Israel todas las leyes que Jehovah os ha dicho por medio de Moisés
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which Yahweh has spoken to them by Moses.
y para enseñar a los hijos de Israel todas las leyes que Jehovah os ha dicho por medio de Moisés
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.
Y empecé a enseñar allí.
And I began to start teaching there.
Le voy a enseñar a Tomás.
I'll teach Tom.
Ellos aman a sus hijos.
They love their kids.
Ella abandonó a sus hijos.
She abandoned her sons.
Cómo educa a sus hijos?
How do you bring up your children?
Cómo educa a sus hijos?
How does he bring up his children?
Cómo educa a sus hijos?
How does she bring up her children?
Cómo educa a sus hijos?
How do you teach your kids manners?
Cómo educa a sus hijos?
How does he teach his kids manners?
Cómo educa a sus hijos?
How does she teach her kids manners?
Tom abandonó a sus hijos.
Tom abandoned his children.
Tom quería a sus hijos.
Tom loved his children.
Y secuenció a sus hijos.
And so what he did was he got his kids sequenced.
Van a abandonar a sus hijos.
You are going to abandon your children.
Vino a visitar a sus hijos?
Come to visit the children?
No pecan si se trata de sus padres, sus hijos, sus hermanos, los hijos de sus hermanos, los hijos de sus hermanas, sus mujeres o sus esclavas. Temed a Alá!
There is no sin upon your wives in (dealing with) their fathers, or their sons, or their brothers, or their brothers sons, or their sisters sons or women of their own religion, or their bondwomen and O women, keep fearing Allah indeed all things are present in front of Allah.
No pecan si se trata de sus padres, sus hijos, sus hermanos, los hijos de sus hermanos, los hijos de sus hermanas, sus mujeres o sus esclavas. Temed a Alá!
It is no sin for them in respect to their fathers or their brothers, or their brothers sons, or their sisters sons, or their own women, or those whom their right hands own and fear Allah verily Allah is of everything ever a Witness.
No pecan si se trata de sus padres, sus hijos, sus hermanos, los hijos de sus hermanos, los hijos de sus hermanas, sus mujeres o sus esclavas. Temed a Alá!
There is no blame on them in respect of their fathers, nor their brothers, nor their brothers' sons, nor their sisters' sons nor their own women, nor of what their right hands possess and be careful of (your duty to) Allah surely Allah is a witness of all things.
Yo te puedo enseñar a pelear.
I can teach you how to fight.
Adoro enseñar español a los pequeños.
I love teaching kids Spanish!
Después de esto, Job vivió 140 años y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, hasta cuatro generaciones
After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.
Después de esto, Job vivió 140 años y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, hasta cuatro generaciones
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
Los padres aman a sus hijos.
Parents love their children.
Los padres quieren a sus hijos.
Parents love their children.
Ella se dedicaba a sus hijos.
She devoted herself to her children.
Tom nunca lastimaría a sus hijos.
Tom would never hurt his children.
Antes María pegaba a sus hijos.
Mary used to beat her kids.
Tom nunca abandonaría a sus hijos.
Tom would never abandon his children.
Te voy a enseñar a jugar al ajedrez.
I will teach you to play chess.
Sacrificaron sus hijos y sus hijas a los demonios
Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons.
Sacrificaron sus hijos y sus hijas a los demonios
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
Te voy a enseñar mi nuevo coche.
I'm going to show you my new car.
Me gusta enseñar a los niños pequeños.
I like teaching little children.
No es fácil enseñar a niños pequeños.
It isn't easy to teach little kids.
Enseñar es aprender.
Teaching is learning.
Puedo enseñar inglés.
I can teach English.

 

Búsquedas relacionadas : Educar A Sus Hijos - Criar A Sus Hijos - Sus Dos Hijos - Enseñar A - Cuidado De Sus Hijos - Enseñar - Enseñar A Mí - Enseñar A Estudiantes - Dispuestos A Enseñar - ¿Están Sus Hijos Con Usted? - Enseñar A Los Demás - Enseñar A Los Niños - Me Va A Enseñar