Translation of "enseñar un oficio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En 18 semanas ya tienen un oficio. Son maduros. | In 18 weeks, they have a skill. They are mature. |
| Ellos asistieron al oficio religioso. | They attended worship. |
| Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas | and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers. |
| Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas | And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought for by their occupation they were tentmakers. |
| El peligroso oficio de hacer profecías | The Perils of Prophecy |
| Fairuz, carpintero de oficio, describe su escape | Fairuz, a carpenter by trade describes his escape |
| Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés. | Our teacher tried to use a new method of teaching English. |
| Enseñar es aprender. | Teaching is learning. |
| Puedo enseñar inglés. | I can teach English. |
| Solo podemos enseñar. | We can only teach. |
| Me gusta enseñar. | I like teaching. |
| Me encanta enseñar. | I love to teach. |
| Tienes qué enseñar. | You have to teach. |
| En 1863, ejerce su oficio en Río de Janeiro. | In 1863 he began its activities in Rio de Janeiro. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few. Let another take his office. |
| Sean pocos sus días, y tome otro su oficio | Let his days be few and let another take his office. |
| Enseñar requiere mucha paciencia. | Teaching asks for a lot of patience. |
| Debe enseñar su pasaporte. | You must show your passport. |
| Me puedes enseñar inglés? | Can you teach me English? |
| Qué me puedes enseñar? | What can you teach me? |
| Qué me podéis enseñar? | What can you teach me? |
| No se le puede enseñar nuevos trucos a un perro viejo. | You can't teach an old dog new tricks. |
| Me dijeron que tú me podías enseñar cómo afilar un cuchillo. | I was told that you could teach me how to sharpen a knife. |
| Se debe enseñar en un idioma que los alumnos puedan entender. | Education has to be given using the language that the user understands. |
| Y empecé a enseñar allí. | And I began to start teaching there. |
| Enseñar inglés es su profesión. | Teaching English is his profession. |
| Me podría enseñar esta bolsa? | Could you show me this bag? |
| Cuando crezca, quiero enseñar historia. | I want to teach history when I grow up. |
| Mi trabajo es enseñar inglés. | My job is teaching English. |
| Su trabajo es enseñar inglés. | His job is to teach English. |
| Es capaz de enseñar francés. | He is capable of teaching French. |
| Su trabajo es enseñar inglés. | Her job is to teach English. |
| Él sabe como enseñar lenguas. | He knows how to teach languages. |
| Ahora sé los gajes del oficio, sé los trucos que hay. | I know the ropes now, know what the tricks are. |
| Un proyecto para enseñar a cuidar y preocuparse por su propia comunidad humana. | One project to show care and concern for your own human community. |
| Quería enseñar inglés en la escuela. | He wanted to teach English at school. |
| Ella está capacitada para enseñar inglés. | She is capable of teaching English. |
| Yo te puedo enseñar a pelear. | I can teach you how to fight. |
| Le voy a enseñar a Tomás. | I'll teach Tom. |
| Adoro enseñar español a los pequeños. | I love teaching kids Spanish! |
| No vas a enseñar a un periodista del calibre de Gaby Wiener cómo escribir, pero le puedes enseñar cómo grabar audio, le puedes enseñar cómo proyectar su talento y su voz tan única en otro género, porque la radio es un poco diferente a escribir para una revista. | You re not going to teach a journalist of the caliber of Gaby Wiener how to write, but you can teach her how to record audio, you can teach her how to project her talent and her voice so unique into another genre, because radio is a little bit different than writing for a magazine. |
| El oficio más duro del mundo las mulas humanas de Kawah Ijen | The hardest job in the world the human mules of Kawah Ijen |
| Cuando el faraón os llame y os diga Cuál es vuestro oficio? | And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation? |
| Se puede enseñar a un grupo de sudafricanos una melodía en unos cinco segundos. | You can teach a bunch of South Africans a tune in about five seconds flat. |
| Mencionar 75 puntos de este guión para enseñar un libro ilustrado de 25 páginas. | Say 75 items in this script to teach a 25 page picture book. |
Búsquedas relacionadas : Aprender Un Oficio - Oficio - Enseñar - Aprendizaje De Un Oficio - Enseñar Un Comportamiento Responsable - Doble Oficio - Oficio Real - Oficio Obtenemos - De Oficio - Santo Oficio - Oficio Manual - De Oficio
