Translation of "entender el significado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entender - traducción : Significado - traducción : Significado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No logramos entender el significado de la palabra.
We fail to grasp the meaning of the word.
Tom quiere entender el significado de la vida.
Tom wants to understand the meaning of life.
Tengo que entender el significado de esta frase.
I have to understand the meaning of this sentence.
Tengo que entender el significado de esta frase.
I need to understand the meaning of this sentence.
Quiero entender mejor cuál es el significado de la vida.
I want to better understand what the meaning of life is.
Desconozco el significado.
The meaning is unknown to me.
Nathaniel Kahn nos comparte fragmentos de su documental Mi arquitecto, sobre su búsqueda por entender su padre, el legendario arquitecto Louis Kahn. Es una película con significado para cualquiera que busque entender la relación entre el arte y el amor.
Nathaniel Kahn shares clips from his documentary My Architect, about his quest to understand his father, the legendary architect Louis Kahn. It's a film with meaning to anyone who seeks to understand the relationship between art and love.
Esto me ayuda a entender por qué a muchas personas les cuesta verse como líderes. Porque se envían mensajes erróneos sobre el significado del liderazgo.
This helps me understand why a lot of people have trouble seeing themselves as leaders because it sends all the wrong messages about what leadership is about.
Significado
Meaning
Significado
Meaning
Significado
Signification
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
Es difícil transmitir exactamente el significado.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Poca gente sabe el verdadero significado.
Few people know the true meaning.
Entiendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Comprendes el significado de esta frase?
Can you understand the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de MILF?
What's the meaning of MILF?
Pero el hielo tiene otro significado.
But ice has another meaning.
Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios.
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
El profesor nos explicó el significado del poema.
The teacher explained to us the meaning of the poem.
Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano.
You know, I was wondering about Freudian determinants.
Por fin comprendí el significado del acertijo.
I finally penetrated the meaning of the riddle.
Te sabes el significado de esta palabra?
Do you know the meaning of this word?
Cuál es el significado de esta palabra?
What is the meaning of this word?
No entiendo el significado de esta palabra.
I can't understand the meaning of this word.
Explicó el significado literal de la frase.
She explained the literal meaning of the phrase.
Desconozco el significado de la palabra 'imposible'.
I don't know what the word 'impossible' means.
No comprendo el significado de todo esto.
I don't get the meaning of all of this.
Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of life?
Cuál es el significado de la vida?
What is the meaning of life?
Cuál es el significado de esta frase?
What is the meaning of this sentence?
Cuál es el significado de esta palabra?
What's the meaning of this word?
Es devaluar el significado de éste Parlamento.
That is to devalue the importance of this Parliament.
Puedes entender el sueco.
You can understand Swedish.
El Estado Islámico pervierte el significado de la Hijra
The Islamic State s Perversion of Hijra
El profesor nos explicó el significado de la palabra.
The teacher explained the meaning of the word to us.
El año 1704 está muy cargado de significado.
The year 1704 is packed with meaning.
El significado de una sentencia while es simple.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.
No sé cuál es el significado del odio.
I do not know the meaning of hatred.
No comprendo el significado exacto de esa frase.
I do not understand the exact meaning of this sentence.
El signo tenía significado a pesar de ello.
The sign had significance though.
Disculpe, podría explicarme el significado de esta frase?
Pardon me, would you explain to me the importance of this phrase?
El significado exacto de la metafísica es controvertido.
The exact meaning of metaphysics is controversial.
Cuál es el significado de renunciar a todo?
What is meant by forsaking all?
Él no sabe el significado de la vida.
He doesn't know the meaning of life.

 

Búsquedas relacionadas : Entender El Sentido - Entender El Producto - Entender El Papel - Entender El Enfoque - Entender El Potencial - Entender El Razonamiento - Entender El Punto - Entender El Impacto - Entender El Negocio - Entender El Mercado - Entender El Propósito - Entender El Vínculo - Entender El Problema - Entender El Contexto