Translation of "entender mi punto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entender - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El punto es entender quiénes somos en realidad.
The point is to understand who we really are.
A mi entender, es muy poco.
In my judgment, such rates would be too low.
Pueden entender mi peculiar acento inglés?
Can you understand my quaint English accent?
No pude entender ni siquiera el punto esencial de lo que dijo.
I couldn't even understand the main point of what he said.
A mi entender es mejor cambiar de procedimiento.
In my opinion, it's better to change the policy.
Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Understanding this book is beyond my capacity.
Fue un alivio que pudieras entender mi inglés chapurreado.
I was relieved that you could understand my broken English.
Aceptaron mi punto de vista.
They accepted my point of view.
Cuántas son mis faltas o mis pecados? Hazme entender mi rebelión y mi pecado
How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.
Cuántas son mis faltas o mis pecados? Hazme entender mi rebelión y mi pecado
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
Cuando tengas mi edad, vas a entender de qué hablo.
When you get to be my age, you'll understand what I mean.
Bastantes, según mi punto de vista.
Several, for me.
Mi punto fuerte es mi filosofía Nada arriesgado, nada ganado.
My strong point is my philosophy nothing ventured nothing gained.
Mi reto como médico de cáncer no es entender el cáncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista.
Nurul Izzah That would be exactly my point our point.
Ese no es mi punto en absoluto.
That's not my point at all.
En mi opinión es un punto importante.
Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.
MG Creo que hasta cierto punto, uno tiene que entender que está en la naturaleza del hacker hacerlo.
MG I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that.
Mi punto es, no podían pasar de 15.
My point is, they couldn't go beyond 15.
Mi punto de vista es contrario al suyo.
My point of view is contrary to yours.
Mi día termina a las cinco en punto.
My day ends at 5 o'clock.
Estaba a punto de salir de mi casa.
I was about to leave my house.
Esto fue el punto destacado de mi día.
This was the highlight of my day.
Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto.
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Mi chino no es perfecto, pero pude entender bastante de lo que él habló.
My Chinese is not perfect, but I could understand enough of what he said.
Por tanto, leyéndolo, podréis entender cuál es mi comprensión en el misterio de Cristo
by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ
Por tanto, leyéndolo, podréis entender cuál es mi comprensión en el misterio de Cristo
Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)
Esa caracterización, en mi punto de vista, es más caritativa.
That characterization, in my view, is even more charitable.
En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
From my personal point of view, his opinion is right.
Y por lo tanto mi desafío fue entender cómo puedo obtener poder de este dolor.
And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain.
Y el perro puede entonces entender todo. Y así, mi perro de búsqueda y rescate.
And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog.
Cuando empecé a entender el racismo sistémico, cambió toda mi forma de ver el mundo.
When I began to understand systemic racism, it changed my whole worldview.
También se ha hablado de la CSCM, para la que, a mi entender, deberíamos esforzarnos.
Although less than a year has elapsed since then, the situation has changed radically and this debate is taking place here today only a few days after an official e rent, the unification of Germany.
DE MICHELIS ha trabajado, a mi entender, como en ningún otro lugar de nuestro continente.
DE MICHELIS above all, the European ideal which I believe is being discussed and worked for here more than anywhere else in our continent.
Pero la compasión, desde mi punto de vista, tiene un problema.
But compassion, from my vantage point, has a problem.
Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión.
My business is at a standstill because of the recession.
Mi padre estaba a punto de irse cuando sonó el teléfono.
My father was about to leave when the phone rang.
Porque en ese punto es sólo mi cuerpo y la música.
Because at that point it's just really like, it's my body and the music.
Me gustaría contarles algunas historias que explican mi punto de vista.
I want to tell you some stories that explain my view.
Pero mi punto es que y lo llamo el luego qué?
But my point is that ... and I call it the then what?
Desde niño recuerdo que mi deseo más grande era poder entender todo y comunicárselo a todos.
Even as a child, I remember thinking that what I really wanted most in life was to be able to understand everything and then to communicate it to everyone else.
Ése ha sido mi punto de vista desde que comenzó la crisis.
This has been my viewpoint since the crisis began.
Mi primer punto es que la búsqueda de la felicidad es obligatoria.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.
Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto.
And this was exactly the meaning of my story at that point.
No obstante , la lección que hay que extraer de este avance es , a mi entender , la siguiente
But the lesson to be drawn from this development , in my view , is the following

 

Búsquedas relacionadas : Entender Mi Posición - Entender Mi Preocupación - A Mi Entender - A Mi Entender - Entender El Punto - Entender Su Punto - Mi Punto Débil - Exactamente Mi Punto - Mi Segundo Punto - Demostrado Mi Punto - Mi Punto Fuerte - Mi Punto Era - Hacer Mi Punto - Desde Mi Punto