Translation of "entendimiento de que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entendimiento de que - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es que no tenéis entendimiento?
Do you not have sense?
Es que no tenéis entendimiento?
Do you not understand?
Es que no tenéis entendimiento?
Understand then ye not!
Es que no tenéis entendimiento?
Have you then no sense?
Es que no tenéis entendimiento?
Have you no sense at all?
Es que no tenéis entendimiento?
Have ye then no sense?
Es que no tenéis entendimiento?
Do you not exercise your reason?
Es que no tenéis entendimiento?
Yet you recite the Book, have you no sense?
Es que no tenéis entendimiento?
Then will you not reason?
Es que no tenéis entendimiento?
Why do you not think?
Es que no tenéis entendimiento?
Will you not then understand?
Es que no tenéis entendimiento?
Will ye not understand?
Stepanov escribió un artículo titulado El entendimiento dialéctico de la naturaleza es el entendimiento mecanicista .
Stepanov thus wrote an article flatly titled The Dialectical Understanding of Nature is the Mechanistic Understanding .
Memorándum de entendimiento por el que se modifica el Memorándum de entendimiento sobre un Código de Conducta de los miembros del Consejo de Gobierno
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council
Es imposible tener un buen entendimiento del presente sin un buen entendimiento del pasado.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Pienso que era un entendimiento muy especial el que teníamos.
I think it may have been a special rapport that he and I had.
Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento
So Jesus said, Do you also still not understand?
Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento
And Jesus said, Are ye also yet without understanding?
Me temo que el libro no está al alcance de su entendimiento.
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
Su idea supera mi entendimiento.
His idea is beyond the reach of my understanding.
La ciencia provee el entendimiento
It is the source of all true art and science.
Bienaventurado el hombre que halla sabiduría y el que obtiene entendimiento
Happy is the man who finds wisdom, the man who gets understanding.
Bienaventurado el hombre que halla sabiduría y el que obtiene entendimiento
Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.
Justicia eterna son tus testimonios dame entendimiento, para que viva
Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.
Entonces les abrió el entendimiento para que comprendiesen las Escrituras
Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
Justicia eterna son tus testimonios dame entendimiento, para que viva
The righteousness of thy testimonies is everlasting give me understanding, and I shall live.
Entonces les abrió el entendimiento para que comprendiesen las Escrituras
Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
Hoy estoy aquí con la esperanza de que mis logros excedan mi entendimiento.
And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp.
Todos los que le oían se asombraban de su entendimiento y de sus respuestas
All who heard him were amazed at his understanding and his answers.
Todos los que le oían se asombraban de su entendimiento y de sus respuestas
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Entendimiento con respecto a algunas disposiciones de la Convención
Understandings with respect to certain provisions of the Convention
Yo soy tu siervo dame entendimiento, para que conozca tus testimonios
I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.
que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
Yo soy tu siervo dame entendimiento, para que conozca tus testimonios
I am thy servant give me understanding, that I may know thy testimonies.
que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence
Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice
Whoever is simple, let him turn in here! As for him who is void of understanding, she says to him,
Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice
Whoever is simple, let him turn in here. as for him who is void of understanding, she says to him,
El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla
One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace.
Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice
Whoso is simple, let him turn in hither as for him that wanteth understanding, she saith to him,
Si alguno es ingenuo, que venga acá! Y a los faltos de entendimiento dice
Whoso is simple, let him turn in hither and as for him that wanteth understanding, she saith to him,
El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla
He that is void of wisdom despiseth his neighbour but a man of understanding holdeth his peace.
Lo que necesitamos es volver al entendimiento sobre lo que es nuestra comida
What we need to do is to go back to understanding what our food is about.
Les damos un mayor entendimiento de las opciones que pueden tomar, las acciones que pueden elegir.
We give them some insight into what choices they can make, what actions they can take.
El entendimiento de que no podemos culpar a nadie más que a nosotros mismos por esto.
The understanding that we have no one but ourselves to blame for this.
Debemos sembrar las semillas del mutuo entendimiento.
We must sow the seeds of mutual understanding.

 

Búsquedas relacionadas : Un Entendimiento De Que - De Entendimiento - Tu Entendimiento - Entendimiento Tácito - Entendimiento Conjunto - Entendimiento Intercultural - Firme Entendimiento - Entendimiento Intercultural - Sólido Entendimiento - Entendimiento Básico - Gran Entendimiento - Entendimiento Universal - Entendimiento Informal - Entendimiento Alcanzado