Translation of "entere" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está bien mientras nadie se entere de eso. | It's okay as long as no one finds out about it. |
| Él estará furioso cuando se entere que ella mintió. | He will be angry to learn that she told a lie. |
| Cuando se entere mi mujer, no se pondrá contenta. | When my wife finds out, she won't be happy. |
| Ojalá nadie se entere de lo que he tramado todo este tiempo. | I hope no one finds out what I've been planning all this time. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except one who sometimes steals a part, so a blazing flame goes after him. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | except such as snatches a fragment, and he is pursued by a piercing flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except him who snatcheth away a word by stealth, and him then pursueth a glowing flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except such as snatch away something by stealing and they are pursued by a flaming fire of piercing brightness. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except for him who snatches a fragment he gets pursued by a piercing projectile. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | And if any is able to snatch a fragment, he is pursued by a piercing flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Save him who snatcheth a fragment, and there pursueth him a piercing flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | except any who snatches a snatch, whereat a piercing flame pursues him. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except one who snatches some words by theft, but they are pursued by a burning flame, piercing in brightness . |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Some of them who stealthily steal words from the heavens are pursued by a glistening flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except him who snatches off but once, then there follows him a brightly shining flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | But if anyone does succeed in snatching a glimpse of such knowledge , he shall be pursued by a piercing flame. |
| A menos que alguno se entere de algo por casualidad a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. | Except such as snatch away something by stealth, and they are pursued by a flaming fire, of piercing brightness. |
| Alfie teme tener que enfrentar a su amigo en el caso de que él se entere de lo que paso, pero Marlon le comunica que Lonette volvió con él el mismo día después de su conversación con Alfie. | Alfie is so terrified about facing his friend in the event he ever gets the word of what happened, but is amazed and relieved to be told by jubilant Marlon that Lonette got back with him the very next day after her conversation with Alfie. |
| Querido señor Presidente del Consejo, esto es algo que espero vuelva a sus cauces en Roma, pues no podemos aprobar por principio que, mientras debatimos sobre el presupuesto lo digo con toda dureza nos entere mos de repente con sorpresa que los doce Ministros de Asuntos Exteriores han aprobado conceder a Rusia una ayuda de 3 000 millones de ecus. | PASTY (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the year 1990 now drawing to a close has been marked by extraordinary political upheavals in Europe, with the collapse of the communist regimes in the east and the completion of German unification within a timescale that noone would have dreamt possible a yeat ago. |
