Translation of "enterrar a alguien" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es profano dejar un cadáver sin enterrar. | Leaving an unburied corpse behind is profanity. |
| Dijo a otro Sígueme. Pero él dijo Señor, permíteme ir primero a enterrar a mi padre | He said to another, Follow me! But he said, Lord, allow me first to go and bury my father. |
| Dijo a otro Sígueme. Pero él dijo Señor, permíteme ir primero a enterrar a mi padre | And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father. |
| El peor dolor para una madre es tener que enterrar a su propio hijo. | The most painful thing for a mother is having to bury her own child. |
| Y esta harto de ello. Esta cansado de enterrar a sus amigos, y a su familia, a su comunidad. | And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community. |
| Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas. | A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines. |
| Pues bien, éste es un ejemplo de otra tecnología obsoleta, que pronto vamos a enterrar, el monitor Holter. | Now, this is an example of another obsolete technology, soon to be buried the Holter Monitor. |
| Si quiero a alguien, pero alguien no quiere a la persona a la que yo amaba cuando esa primera persona me amaba, y alguien es una persona, pero alguien no quiere a otra persona a no ser que esa persona ame a alguien, entonce alguien ama a alguien o no ama a alguien? | If I love one, but one does not love the one I loved when one loved me, and one is one, but one does not love one unless the one that is one loves one, then does one love one, or does one not love one? |
| Por supuesto, uno no debería apresurarse a quot enterrar quot a EE.UU., que es mucho más resistente de lo que creen sus críticos. | Of course, one should not bury the US too soon. America is much more resilient than its critics believe. |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Sucedió que cuando David estuvo en Edom, Joab, jefe del ejército, subió a enterrar a los muertos y mató a todos los varones de Edom | For it happened, when David was in Edom, and Joab the captain of the army was gone up to bury the slain, and had struck every male in Edom |
| Sucedió que cuando David estuvo en Edom, Joab, jefe del ejército, subió a enterrar a los muertos y mató a todos los varones de Edom | For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom |
| Por fin, los dos caciques han decidido enterrar el hacha y fumar la pipa de la paz. | At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe. |
| Necesito a alguien. | I need somebody. |
| Vi a alguien. | I saw somebody. |
| Encontrarás a alguien. | You'll find somebody. |
| Encontraréis a alguien. | You'll find somebody. |
| Encontrará a alguien. | You'll find somebody. |
| Encontrarán a alguien. | You'll find somebody. |
| Veo a alguien. | I see someone. |
| Inmediatamente alguien fue a conseguir un jugo de naranja, alguien le consiguió un hotdog , alguien trajo a un policía del tren. | Immediately someone went to get orange juice, someone brought a hotdog, someone brought a subway cop. |
| Viste a alguien allí? | Did you see anybody there? |
| Escuchamos a alguien gritar. | We heard somebody shout. |
| Oí a alguien silbar. | I heard someone whistle. |
| Estás buscando a alguien? | Are you looking for someone? |
| Estoy esperando a alguien. | I'm expecting someone. |
| Estoy esperando a alguien. | I'm waiting for someone. |
| Alguien ama a todos. | Somebody loves everyone. |
| Escuché a alguien gritar. | I heard someone shouting. |
| Me recuerdas a alguien. | You remind me of someone. |
| Necesitas ver a alguien. | You need to see someone. |
| Estoy buscando a alguien. | I'm looking for someone. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Necesitas culpar a alguien. | You need to blame somebody. |
| Viste a alguien más? | Did you see anybody else? |
| Estás esperando a alguien? | Are you waiting for someone? |
| Alguien mató a Tom. | Somebody killed Tom. |
| Alguien envenenó a Tom. | Somebody poisoned Tom. |
| Alguien llamó a Tom. | Someone called Tom. |
| Encontraré a alguien más. | I'll find someone else. |
| Estoy buscando a alguien. | I'm looking for somebody. |
| Tengo a alguien conmigo. | I've got someone with me. |
| Le sorprendió a alguien? | Was anyone surprised? |
| Bendice a alguien hoy. | Bless someone today. |
| Esto sorprende a alguien? | Does this surprise anyone? |
Búsquedas relacionadas : Enterrar - Enterrar - Sin Enterrar - Enterrar A Los Muertos - Enterrar A Sus Muertos - Alguien - Alguien - Recoger A Alguien
