Translation of "entorno altamente competitivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En este y muchos otros sectores el entorno competitivo indudablemente se está tornando más complicado e impredecible.
In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable.
kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. Esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada.
kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment.
Este ejemplo muestra que lo particularmente beneficioso , a mi juicio , es la existencia de un entorno competitivo entre ambos sistemas .
This gives me the opportunity to insist again that I do not have any prejudice in favour of one model of financial structure or another , but that it is rather the existence of a balance between the two models , that I find particularly beneficial .
No soy competitivo.
I'm not competitive.
Cuando crearon la Unión aduanera, nos informó sobre los beneficios que representaría para las personas particulares dicha unión un entorno competitivo y precios bajos.
When the Customs Union was created, told us about the benefits of this Union for ordinary people, a competitive environment and lower prices.
Artículo 14 Diálogo competitivo 1 .
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 10 B Article 14 Competitive dialogue 1 .
El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo.
The training utilizes competitive learning.
De modo que aunque en China el soborno pueda facilitar el crecimiento hasta cierto punto, no promueve un entorno empresarial competitivo que haga posibles ganancias a largo plazo.
So, while bribery in China may facilitate growth to some extent, it does not produce the kind of competitive business environment that supports long term gains.
PM El lado más competitivo de Dimitri.
PM That's Dimitri at his most competitive.
Ello implica la creación de un entorno competitivo favorable para las empresas, que les aliente en su búsqueda de nuevas formas de cooperación y les permita reforzar su base tecnológica.
This involves the creation of a favourable competitive environment for the enterprises, encouraging their search for new forms of cooperation, allowing them to strenghten technological base.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
El problema clave es menos la forma de propiedad (estatal o privada) que la necesidad de asegurar que estas empresas funcionen de acuerdo a los principios del mercado y dentro de un entorno competitivo.
The key problem is less the form of ownership (state or private) than it is the need to ensure that these enterprises operate according to market principles and within a competitive environment.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
El resultado ha sido llamado democracia iliberal o autoritarismo competitivo .
The result has been called illiberal democracy or competitive authoritarianism.
Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología.
Japan is highly competitive in high technology industries.
Entorno
Environment
Entorno
Environment
Entorno
Environment
Entorno
Environment
tiene viento a la velocidad suficiente para ser competitivo en costos
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual.
Whether to play competitively in contrast to casually.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Te obligan a ir y es muy competitivo. Cómo puede ser divertido?
You're told to do it and there's competition. How can it be fun?
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Entorno urbano
Urban context
Modo entorno
Environment Mode
Entorno LaTeX
LaTeX Env
Entorno LaTeX
LaTeX Environment
Entorno variable
Floating Environment
Editar entorno
Edit Environment
Entorno fuente
Source environment
Básicamente intentamos crear un entorno hipercompetitivo entorno a nuestro laboratorio.
We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible.
Para volver competitivo el surfing hay que idear formas de calibrar la actuación.
To make surfing competitive requires contriving ways to measure performance.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?

 

Búsquedas relacionadas : Altamente Competitivo - Entorno Competitivo - Entorno Competitivo - Entorno Competitivo - Sector Altamente Competitivo - Negocio Altamente Competitivo - Mercado Altamente Competitivo - Mundo Altamente Competitivo - Mercado Altamente Competitivo - Mercado Altamente Competitivo - Es Altamente Competitivo - Campo Altamente Competitivo - Mercado Altamente Competitivo - Entorno Competitivo Dinámico