Translation of "entró en quiebra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiebra el chocolate en trozos más pequeños.
Break the chocolate into smaller pieces.
A Dunlap le encargaron salvar empresas en quiebra.
Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies.
Entró en el cuarto.
She came into the room.
Quién entró en pánico?
Who panicked?
Tom entró en pánico.
Tom panicked.
Ella entró en coma.
Mother went into a coma.
La oposición heredó un país en quiebra cuyas instituciones están en ruinas.
The opposition inherited a bankrupt country whose institutions are in ruins.
Van en camino de llevar al planeta a la quiebra nuevamente?
Are monetary policymakers poised to break the world again?
Linda entró en el edificio.
Linda came into the building.
Mayuko entró en la habitación.
Mayuko entered the room.
Alguien entró en la habitación.
Someone entered the room.
La economía entró en recesión.
The economy has entered a recession.
Entró corriendo en la clase.
He ran into the classroom.
Él entró en mi cuarto.
He entered my room.
Él entró en su habitación.
He entered his room.
Entró en la habitación corriendo.
He ran into the room.
Él entró en la habitación.
He entered the room.
Él entró en la habitación.
He came into the room.
Bob entró en su coche.
Bob got into his car.
Tom entró en mi casa.
Tom went in my place.
Tom entró en mi casa.
Tom entered my house.
Tom entró en mi casa.
Tom went in my house.
Sami entró en la casa.
Sami went into the house.
Saben, sigue tus sueños y quiebra, cierto?
You know, follow your dreams and go broke, right?
La chica entró en la habitación.
The girl entered the room.
Un extraño entró en el edificio.
A stranger came into the building.
El pene entró en la vagina.
The penis entered the vagina.
Tom entró en un shock hipovolémico.
Tom went into hypovolemic shock.
Todo el mundo entró en pánico.
Everybody panicked.
Tom entró en el edificio equivocado.
Tom went into the wrong building.
Lee James entró en la conversación
Another poster, Lee James, chimed in
Muchas empresas y hogares van a la quiebra.
Many companies and households would go bankrupt.
La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis.
The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy.
Entró Mary.
In came Mary.
Entró Mary.
Mary came in.
Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares.
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
organizar un procedimiento de quiebra ordenada , si fuese necesario
organising an orderly bankruptcy , if necessary
El portavoz entró pavoneandose en el auditorio.
The speaker swaggered into the lecture hall.
Justo entonces ella entró en mi habitación.
Just then she came into my room.
Un nuevo estudiante entró en la clase.
A new student came into the class.
Él entró en mi habitación sin permiso.
He entered my room without permission.
El niño entró corriendo en la casa.
The child ran into the house.
Fue Tom el que entró en pánico.
Tom panicked.
Tom entró en el ascensor con Mary.
Tom got into the elevator with Mary.
Tom entró en la oficina de Mary.
Tom went into Mary's office.