Quiero agua fría.	I want cold water.
Tráeme algo de agua fría.	Bring me some cold water.
Agua fría, por favor.	Cold water, please.
El agua está fría.	The water's cold.
No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor	Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
El agua está fría hoy.	The water's cold today.
El agua de la laguna está fría.	The lagoon's water is cold.
El agua de la laguna es fría.	The lagoon's water is cold.
Gato escaldado del agua fría huye.	A burnt child dreads the fire.
Gato escaldado del agua fría huye.	Once bitten, twice shy.
Una corriente de agua fría y refrescante, dicen.	A cool and refreshing stream of water, you say.
El agua de esta fuente está muy fría.	The water in this fountain is very cold.
Manzanas rojas flotando en barriles de agua fría.	Red apples floating in barrels of cold water.
El agua del lago está muy fría.	The water of the lake is very cold.
Tom llenó el balde con agua fría.	Tom filled the bucket with cold water.
Está soleado, pero el agua está fría.	It's sunny, but the water is cold.
El agua que tomaste no estaba fría.	The water you drank was not cold.
Tom llenó su vaso con agua fría.	Tom filled his glass with cold water.
Tom sumergió el metal caliente en agua fría.	Tom plunged the hot metal into cold water.
Esta es una corriente de agua fría llamada La NIña.	This is a cold water event called La Nina.
No teman, solo dilúyanlo con un poco de agua fría o agua carbonatada al servir.	Fear not, just dilute it with some cold water or club soda when serving.
Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor.	A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Un vaso de agua fría me refresca mucho cuando tengo calor.	When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
Como el baño está muy caliente, le echaré algo de agua fría.	As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
Donde está azul y verde significa que el agua es muy fría.	Where it's blue and it's green, it means the water is really cold.
Las últimas previsiones de Bruselas han supuesto un jarro de agua fría para el gobierno.	The most recent forecasts from Brussels acted like a cold shower on the government.
Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras	Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras	As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Algunos años, el agua fría sube hasta Brasil, y otros años, en los años de La Niña, no.	Some years, the cold water goes all the way up to Brazil, and other years, in these La Nina years, it doesn't.
Su piel está formada por dos capas, lo cual les ayuda a protegerse del agua fría.	The fur has two layers, which helps protect them from the cold water.
A imitación del dicho el gato escaldado, del agua fría huye , yo diría el cazador escaldado, de la directiva huye .	I think that when we arc dealing with this type of subject, we tend to get carried away by our emotions.
Quercetina es un polvo cristalino de color amarillo limón brillante, totalmente insolubles en agua fría y la disolución sólo con moderación en agua caliente, pero muy solubles en alcohol.	Quercetin is a crystalline powder of a brilliant citron yellow color, entirely insoluble in cold water and dissolving only sparingly in hot water, but quite soluble in alcohol.
Tanto para los Hakka como en Yunnan, Anhwei, Szechwan, Jiangxi y Fujian un método de matar al neonato era ponerla en una cubeta de agua fría, a la cual llamaban agua de bebés .	Among the Hakka people, and in Yunnan, Anhui, Sichuan, Jiangxi and Fujian a method of killing the baby was to put her into a bucket of cold water, which was called baby water .
Y cuando está listo para la cosecha, se lo saca de la tina y se lo lava con agua fría y jabón.	And when it's ready to harvest, you take it out of the bath and you wash it in cold, soapy water.
Está fría?	Is it cold?
WASHINGTON, DC El caluroso respaldo de Rusia al presidente sirio Bashar al Assad ha sido como un baldazo de agua fría para la comunidad internacional.	WASHINGTON, DC Russia has shown itself to be an international spoiler with its ardent support for Syrian President Bashar al Assad.
SJ Está fría.	SJ It's cold.
fría, para mí.	It's cool for me.
Cualquiera que da a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamente porque es mi discípulo, de cierto os digo que jamás perderá su recompensa.	Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you he will in no way lose his reward.
Cualquiera que da a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamente porque es mi discípulo, de cierto os digo que jamás perderá su recompensa.	And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
El agua fría dulce producida por fusión bajo las barreras de hielo de Ross y Ronne Flichner es un componente de la corriente de fondo de la Antártida.	The cold, fresh water produced by melting underneath the Ross and Flichner Ronne ice shelves is a component of Antarctic Bottom Water.
KS Bueno, la razón de que esté fría es que no hay en verdad agua en estas pistolas de chorro. Es un líquido seco desarrollado por 3M.	KS Now the reason it's cold is that's it's not actually water loaded into these squirt guns it's a dry liquid developed by 3M.
Ella es fría conmigo.	She is cold to me.
La comida está fría.	The food is cold.
La limonada está fría.	The lemonade is cold.

Búsquedas relacionadas : Agua Fría De Entrada - Agua Fría - Agua Fría - Vierta Agua Fría - Agua Fría Sanitaria - Agua Corriente Fría - Agua Fría Vertida - Profundo Agua Fría - Apartamento De Agua Fría - Tubería De Agua Fría - Conexión De Agua Fría - Piscina De Agua Fría - Red De Agua Fría - Suministro De Agua Fría

Muestra esta página en español