En estas habitaciones, el aire seguía el rastro del aire exterior relativamente bien, y cuando Charlie vio esto, se emocionó mucho.	In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited.
Alrededor de 1.2 millones de chinos mueren prematuramente cada año debido a una contaminación del aire exterior.	About 1.2 million Chinese die prematurely each year because of outdoor air pollution.
Según la Organización Mundial de la Salud, la contaminación del aire exterior causa más de tres millones de muertes prematuras al año.	According to the World Health Organization, outdoor air pollution causes more than three million premature deaths a year.
Y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior	From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.
Y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior	And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Así que lo primero que les voy a enseñar son las muestras de aire que tomamos en el exterior del edificio.	So what I'm first going to show you is air that we sampled outside of the building.
Lo que están viendo es la marca de las comunidades bacterianas en el aire exterior, y cómo varían con el tiempo.	What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time.
Comparémoslo con las habitaciones que se crearon con una estrategia de diseño pasivo donde el aire entraba desde el exterior por las persianas.	Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers.
Las campanas extractoras se utilizan para filtrar los gases de las reacciones químicas. El aire, una vez limpio, se expulsa al exterior del edificio.	Extractor hoods are used to filter out gasses from chemical reactions. The air, once cleaned, is pumped outside of the building.
Masas de aire	Airmass
Necesito algo de aire.	I need to get some air.
Exterior	Outward
Con Yemen bloqueado por aire, tierra y mar, las importaciones no llegan a un país que depende en gran medida del comercio exterior para el suministro de combustible y alimentos.	Amid an air, land and sea blockade on Yemen, no imports have been reaching the country which heavily relies on imports for fuel and food supply.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
Murió por falta de aire.	She died for lack of air.
Un soplo de aire frescoName	A breath of fresh air
Restricción de clave exterior...	Foreign Key Constraint...
El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo.	The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there.
El volumen de comercio exterior (exportaciones más importaciones) mexicano creció continuamente después de la entrada en vigencia del NAFTA y aproximadamente se duplicó para alcanzar el 60 de su PIB.	Mexico s foreign trade volume (exports plus imports) climbed steadily after NAFTA entered into force, roughly doubling, to more than 60 of GDP.
Sin aire morimos.	We would die without air.
Necesitamos aire fresco.	We need fresh air.
Respiremos aire fresco.	Let's breathe the fresh air.
Sin aire moriríamos.	Without air we would die.
Necesito aire fresco.	I need some fresh air.
Solo necesito aire.	I just need some air.
Necesito aire fresco!	I need fresh air.
Estoy al aire?	Am I on the air?
Velocidad del aire	Air speed
De hecho habíamos descubierto este en los tiempos del aire, los malos y viejos tiempos del aire, así recordamos cuando hacíamos este tipo de buceo con aire	This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air.
Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).	Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).
Vista exterior	Exterior view
Tipo exterior	Exterior type
Color exterior	Outer Color
TEMPERATURA EXTERIOR	OUTDOOR TEMP
Color exterior	Outside color
Radio exterior	Outer radius
El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo.	Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.	Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Tiene acondicionador de aire la habitación?	Does the room have air conditioning?
Deja entrar algo de aire fresco.	Let in some fresh air.
Él tiene un aire de misterio.	He has an air of mystery about him.
Contestó con un aire de tristeza.	He answered with a sad air.
Hay un manómetro de aire aquí?	Is there an air gauge here?
Fue un respiro de aire fresco.	It was a breath of fresh air.

Búsquedas relacionadas : Aire Exterior - Aire Exterior - Aire Exterior - Entrada Exterior - Entrada Exterior - El Aire Exterior - Entrada De Aire - Entrada De Aire - Aire De Entrada - Entrada De Aire - Toma De Aire Exterior - Compuerta De Aire Exterior - Toma De Aire Exterior - De Entrada De Aire

Muestra esta página en español