Entrada de línea	Line In
Manejo del protocolo, línea de entrada	Protocol handling, Input line
Escribir los resultados en línea de edición de entrada	Write results in input line edit
Nivel de grabación de la entrada del micrófono.	Recording level of the microphone input.
El color de texto elegido se añade a la línea de entrada.	The chosen text color is added to the input line.
La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea.	The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.
Utilice esta entrada para eliminar el efecto de la última acción realizada en la aplicación. Por ejemplo, si ha borrado una línea de texto, la entrada Deshacer volverá a colocar esta línea.	Use this entry to remove the effect of the last action you performed in the application. For example, if you deleted a line of text, the Undo menu entry will replace that line.
Tratar la entrada de la línea de órdenes como si estuviera codificada en UTF 8.	Treat command line input as encoded in UTF 8
El color elegido para el fondo del texto se añade a la línea de entrada.	The chosen text background color is added to the input line.
La misma petición de nuevo, esta vez leyendo la línea de búsqueda de la entrada estándar del programa	Same query again, this time reading the search string from the program's standard input
Utilice esta entrada del menú para rehacer la última acción que haya deshecho con la entrada de menú Deshacer. Por ejemplo, si, como en el ejemplo anterior, escribió una línea de texto borrada con Deshacer, la entrada Rehacer volverá a rehacer la acción, borrando la línea.	Use this menu entry to perform the last action that you removed with the Undo menu entry. For example, if, as in the example above, you had replaced a deleted line of text with Undo, the Redo entry would redo the action of deleting the line.
Eslovenia del nivel E al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición	Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
ahora hemos rastreado en el vídeo la línea de entrada, que fue, verde, verde, amarillo, amarillo, verde.	So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.
Inserta una nueva entrada en el archivo de registro de cambios en el directorio de más alto nivel	Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder
No debe olvidar la línea de entrada bajo el elemento de la pestaña. Aquí puede introducir una parte de una palabra y el programa buscará infinitivos que coincidan con la entrada.	We must n't forget the input line below the tab widget. Here you can enter a word or a part of word and the programs looks for infinitives that match your input.
La línea vertical que separa la columna resumen y el texto se interrumpe si el archivo de entrada no tiene líneas. Cuando se activa el ajuste de línea, esta línea vertical aparecerá punteada en las líneas ajustadas.	The vertical line separating the summary column and the text is interrupted if the input file had no lines there. When word wrap is enabled then this vertical line appears dotted for wrapped lines.
Turquía del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. a partir de la fecha de entrada en vigor de la nueva escala hasta 2002 y del nivel H al nivel F para el resto del período de la escala	Turkey from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from the effective date of the new scale until 2002, and from Level H to Level F for the remainder of the scale period
Introduzca en la entrada etiquetada como Comando, el comando que introduciría en la línea de comandos para abrir su aplicación.	Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application.
Activa el inicio del ajuste de línea dinámico para que se alinee verticalmente al nivel de sangrado de la primera línea. Puede ayudarle a escribir código y marcas más legibles.	Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. This can help to make code and markup more readable.
Use esta opción para alinear la línea actual o el bloque de texto con su nivel de sangrado adecuado.	Use this to align the current line or block of text to its proper indent level.
A nivel de la UE, el nuevo monitor de la juventud27 permite acceder fácilmente en línea a los datos.	At EU level, the new youth monitor27 provides user friendly online access to data.
Si una única cuenta es usada por varias personas puede ser deseable inhabilitar el historial de la línea de entrada por razones de privacidad.	If a single account is used by multiple people it may be desirable to disable the input line history out of privacy considerations.
Añadir un contacto con nombre y dirección de correo electrónico, siendo interpretado por un argumento adicional de línea de órdenes como la información de entrada	Add a contact with name and e mail address by interpreting an additional command line argument as the input data
Copia una línea de inicio de la entrada del historial tal y como se utiliza en sus archivos, pero omite los comentarios importantes.	Copy a history entry start line as used in your files, but omit the leading comment.
Estonia cambio al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición	Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
Israel cambio al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición	Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement.
Un elemento de entrada como un editor de línea o un desplegable. Tenga en cuenta que simplemente es un lugar para los elementos Qt.	An input widget like a line edit or combo box. Note that this is merely a placeholder for Qt widgets.
kabcclient permite acceso mediante línea de órdenes a la libreta de direcciones de kde , por ejemplo en guiones de shell. Admite entrada desde stdin a través de argumentos adicionales en la línea de órdenes. La salida se escribirá siempre en stdout.	kabcclient allows commandline access to the kde addressbook, for example in shell scripts. It supports input from stdin or through additional commandline arguments. Output is always written to stdout.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
En el siguiente ejemplo el valor de la entrada Etiqueta se inicia con dos espacios mientras que la entrada Descripcion contiene tres líneas de texto. Los saltos de línea en la notación de barra inversa se utiliza para separar líneas diferentes.	In the following example the value of the Caption entry starts with two spaces while the Description entry contains three lines of text. Linefeeds in backslash notation are used to separate the different lines.
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
Mientras tanto, la extracción generalizada reduce el nivel de todo el acuífero, lo que puede dar lugar a la entrada de agua salada.	Meanwhile, widespread pumping lowers the level of the entire aquifer, potentially allowing salt water to encroach.
Al hacer clic sobre una entrada de la lista de plantillas se pasará el cursor de la ventana principal al archivo y número de línea que se indique.	Clicking on a template entry in the list shown will cause the cursor in the main window to move to the file and line number indicated.
Si ésta se encuentra conmutada usted puede introducir un patrón de línea de órdenes en la caja de texto de la derecha o seleccionar una entrada de la lista.	If this is checked you can enter a shell pattern in the text box on the right or select entries from the list.
Debajo de las entradas descritas aquí, habrá disponible una entrada por cada marcador en el documento activo. El texto estará formado por las primeras palabras de la línea marcada. Elija un elemento para mover el cursor al comienzo de la línea. El editor se desplazará hasta que la línea sea visible.	Below the entries described here, one entry for each bookmark in the active document will be available. The text will be the first few words of the marked line. Choose an item to move the cursor to the start of that line. The editor will scroll as necessary to make that line visible.
Edificio de entrada	Entrance building
Edificio de entrada	Entrance building
Acciones de entrada	Input Actions
Entrada de japonés	Inputting Japanese
Diálogo de entrada	Closes the Profiles dialog.
Diálogo de entrada	Entry dialog screenshot
Área de entrada	Input Area
Opciones de entrada	Input options
Entrada de datos	Data entry
Dispositivo de entrada	Input device

Búsquedas relacionadas : Línea De Entrada - Línea De Entrada - Línea De Entrada - Línea De Entrada - Entrada De Línea - Línea De Entrada - Línea De Entrada - Entrada De Nivel - Nivel De Entrada - Nivel De Entrada - Nivel De Entrada - Nivel De Entrada - Entrada De Línea Auxiliar - Nivel De Entrada Baja

Muestra esta página en español