Profesión	Profession
Profesión	Profession
Ahora, cómo caminarían porque miren, mi profesión, la profesión de la música no se ve así.	Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.
La profesión de la señorita Watanabe	Ms. Watanabe s Profession
Cuál es la profesión de Tom?	What's Tom's profession?
Este joven llegará lejos en esta profesión.	That young man is going to go far in this profession.
Su profesión es médico.	He is a doctor by profession.
Dijo Cambia de profesión .	She said, Change your profession.
Enseñar inglés es su profesión.	Teaching English is his profession.
Él es médico de profesión.	He is a doctor by profession.
Él fue economista de profesión.	He was an economist by profession.
Solo necesito encontrar de nuevo el equilibrio en la manera que practico la profesión.	I just need to find a new balance in the way I practice my profession.
Físico de profesión, actualmente investiga y enseña en la Universidad Estatal de Moscú.	A physicist by training, he currently researches and teaches at the Moscow State University.
Ahora una dentista de profesión, está en búsqueda de empleo.	Now a dentist, she's looking for jobs.
Mi profesión es agente de policía.	My profession is policemen.
Taniza T es doctora de profesión.	Taniza T is a doctor by profession.
Pero jamás ha ejercido su profesión.	But she has never pursued her profession.
Ahora digo ingenua porque en realidad mi profesión es escritora científica.	Now I say naively because actually my profession is as a science writer.
En ese libro ella no escribe ninguna alusión a su profesión.	She makes no allusion in the book to her profession.
Mi profesión y mi arte es vivir.	Living is my profession and my art.
Paradójicamente, entonces, el desorden actual dentro de la profesión tal vez sea un mejor reflejo del verdadero valor agregado de la profesión que su engañoso consenso previo.	Paradoxically, then, the current disarray within the profession is perhaps a better reflection of the profession s true value added than its previous misleading consensus. 160
En esa época los documentos eran de cartón, escritos a mano, e incluían la profesión.	In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.
Nos vemos en la entrada.	I'll meet you in the lobby.
Si además pulsa la tecla Shift mientras pulsa en una entrada, la selección se extenderá desde la entrada actual hasta la entrada seleccionada anteriormente.	If you keep the Ctrl key pressed while clicking on an entry, the whole row is added to yoor selection.
Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.	We choose our own profession, and we choose our own partners.
Él estaba parado en la entrada.	He was standing at the gate.
Controlador para usar en la entrada	Driver to use for input
Realzar la entrada en el menú	Highlight the entry in the menu
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Profesión Sirvió dos años en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, basado en la base Sandia, en Albuquerque, Nuevo México.	Military service and education Eyring spent two years in the U.S. Air Force, stationed at Sandia Base in New Mexico.
Además de los métodos anteriores, el guión puede recibir la entrada de la entrada estándar de quantaplus . En la lista desplegable Entrada puede seleccionar qué enviar a la entrada estándar. Las opciones son	Aside of the above methods the script can receive input from quantaplus on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
1979 Profesión ama de casa , de Delia González Márquez.	1979 Profesión ama de casa , de Delia González Márquez.
Entrada en vigor	Entry into force
Ella vio un joven en la entrada.	She saw a young man at the entrance.
Un perro está durmiendo en la entrada.	A dog is sleeping on the porch.
Error Comillas sin cierre en la entrada.	Error Unmatched quotes in input.
Marcar entrada en la barra de tareas	Mark taskbar entry
Nueva entrada en la libreta de direcciones	New Address Book Entry
Qué entrada quiere mantener? Se sobrescribirá la otra entrada.	Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry.
Y si quieren progresar en la profesión, y creen en esta teoría, guárdenla para ustedes. Pues se interpondrá en su camino.	And if you hope to make progress in this profession, and you do believe it, you'd better keep it to yourself, because it will get in your way.
Quién hubiera pensado que descifrar podría ser una profesión peligrosa?	Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?
Cierra la entrada.	Lock the gate.
Borrar la entrada	Delete Entry
Fusionar la entrada.	Merge the input.

Búsquedas relacionadas : En La Profesión - Experiencia En La Profesión - Entrar En La Profesión - Años En La Profesión - En Mi Profesión - En Su Profesión - En Nuestra Profesión - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada - En La Entrada

Muestra esta página en español