Translation of "entrado en contrato" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Has entrado en mi habitación.
You came into my room.
Tom ha entrado en shock.
Tom is in shock.
Tom ha entrado en pánico.
Tom is in shock.
He entrado en una pizzería italiana.
I went into an Italian pizzeria.
Cómo has entrado?
How did you get in?
Hemos entrado en modo dominación del planeta
We've entered planet domination mode.
El euro ha entrado hoy en circulación en Eslovaquia .
Today , the euro has been introduced in Slovakia .
La prensa en Minsk ha entrado en modo reposo.
The press in Minsk has gone into sleep mode.
Pero ha entrado en la línea de fuego.
But it is coming under fire.
Hemos entrado en la era del desarrollo sostenible.
We have entered the Age of Sustainable Development.
No está en mi contrato.
It's not in my contract.
La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
Better say 'We submit' for belief has not yet penetrated your hearts.
La fe no ha entrado aún en vuestros corazones.
In fact, belief has not yet entered your hearts.
Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.
I had barely got home when the storm broke.
Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.
I had barely gotten home when the storm broke out.
Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad
He entered and was passing through Jericho.
Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad
And Jesus entered and passed through Jericho.
b) en un contrato escrito o
(b) in a written contract or
Sin embargo, parece que hemos entrado en el debate en sí.
However, it seems that we have launched into the debate itself.
El euro ha entrado hoy en circulación en Chipre y en Malta .
The euro has today been introduced in Cyprus and Malta .
El volcán ha entrado en erupción dos veces este año.
The volcano has erupted twice this year.
Tom dijo que habían entrado a robar en su casa.
Tom said his house had been broken into.
Siguiendo a este evento, Gott firmó un contrato con Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft, renovando su contrato varias veces hasta que se convirtió en un contrato de por vida en 1997.
Following this event, Gott signed a contract with the Polydor Deutsche Grammophon Gesellschaft record company, renewing it several times until it became a life contract in 1997.
La comisión vendrá especificada en el contrato .
The level of this fee shall be mentioned in the contract .
Este contrato entra en vigor a medianoche.
This agreement becomes valid at midnight.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Los mercados también han entrado en un estado de relativa complacencia.
Markets, too, have fallen into a state of relative complacency.
Tom estaba conmocionado por oír que Mary había entrado en Harvard.
Tom was shocked to hear that Mary had gotten into Harvard.
Y a mí también, si hubiera entrado en una comunidad musulmana .
And I could have been killed also, going into a Muslim community.
En 1977 hicieron un contrato de grabación en Alemania.
In 1977, they landed a record contract in Germany.
Hizo usted un contrato en forma con él?
Did you make a formal agreement with him?
Pronto desempleada porque mi contrato termina en diciembre...
Soon jobless as my contract is ending in December .. hint, hint.
Él debe haber entrado a esta habitación.
He must have entered this room.
Él debe haber entrado a este cuarto.
He must have entered this room.
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Modificación del contrato originario
Modification of the original contract
Limitación del contrato blindado
Constraining golden parachutes
Necesitamos tener un contrato.
We need to have a contract.
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Estoy firmando mi contrato.
I am signing my contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
Hemos entrado en la 6X la sexta extinción más grande del planeta.
We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.
La Convención ha entrado en vigor el 2 de septiembre de 1990.
It came into force on 2 September 1990.
En realidad, le hemos agregado al contrato lo siguiente
As a matter of fact, we added to the contract.

 

Búsquedas relacionadas : Entrado En - Entrado Efectivamente En - Entrado En Vigor - Entrado En Negociaciones - Entrado En Años - Entrado En Liquidación - Entrado En Conversaciones - Entrado En Cuenta - Entrado En Funcionamiento - Habiendo Entrado - Entrado Recientemente - Han Entrado - Entrado Con - Ya Entrado