Translation of "entrando en calor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calor - traducción : Calor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos entrando en una fase en la guerra.
We are entering a new phase in the war.
Morris Zolu, higienista, entrando en la zona roja.
Morris Zolu, Hygienist, entering Red Zone.
Entrar en calor
Warming up
Y sin embargo aún ahora estamos entrando en él.
And yet we're only now penetrating it.
Estamos entrando ahora en este proceso de la reforma.
They should be a priority for all European democrats, indeed, for all people of good will, and it is this good will which is lacking here today.
Aquí está RHex entrando al bosque.
Here's RHex entering the woods.
Bien, aquí tenemos varios pingüinos entrando.
Okay, so here are a few penguins coming in.
Me están entrando ganas de llorar.
I feel like crying.
Fue visto entrando a la habitación.
He was seen to enter the room.
Los nadadores están entrando al agua.
The swimmers are entering the water.
Hace calor en esta sala.
It is hot in this room.
Suele hacer calor en julio.
The weather is usually hot in July.
En marzo hará más calor.
It will become much warmer in March.
Hacía calor en la habitación.
The room was hot.
Hace calor en la habitación.
The room is hot.
Estamos sudando en la calor.
We are sweating in the heat.
Estamos sudando en esta calor.
We're sweating in this heat.
Calor
Heat
En verano, hace calor en Kioto.
It's hot in Kyoto in the summer.
y luego entrando a la Universidad, en el Norte de Nigeria.
And then entering university in northern Nigeria.
No es por uno pequeño. Ellos solamente ellos solamente malinterpretaron el hecho que la tierra obviamente posee hay algunos mecanismos que nadie conocía, porque el calor está entrando y no se estaba calentando.
It's not by a small one. They just they just misinterpreted the fact that the earth there's obviously some mechanisms going on that nobody knew about, because the heat's coming in and it isn't getting warmer.
En términos económicos, el mundo está entrando en una era de expectativas disminuidas.
In economic terms, the world is entering an era of diminished expectations.
Pero estamos entrando en un período cada vez más peligroso en nuestra historia.
But we are entering an increasingly dangerous period of our history.
En Japón hace mucho calor en verano.
In Japan, it is very hot in summer.
En Japón, hace mucho calor en verano.
In Japan, it is very hot in summer.
Hace mucha calor en verano en Japón.
It is very hot in the summer in Japan.
En verano hace mucho calor en Japón.
It is very hot in the summer in Japan.
Aquí hace mucho calor en verano.
It is very hot here in summer.
Hace mucho calor acá en verano.
It is very hot here in summer.
Qué calor hace en la Habana!!!
It's so hot in Havana!!!
Aquí hace mucho calor en verano.
It is very hot here in the summer.
En verano, hace mucho calor aquí.
In the summer, it is very hot here.
En esta habitación hace demasiado calor.
This room is too hot.
En este cuarto hace demasiado calor.
This room is too hot.
Entraron en Capernaúm. Y en seguida, entrando él en la sinagoga los sábados, enseñaba
They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
Entraron en Capernaúm. Y en seguida, entrando él en la sinagoga los sábados, enseñaba
And they went into Capernaum and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
Hace calor.
It's hot.
Tengo calor.
I am hot.
Tengo calor.
I'm hot.
Hace calor.
It is warm.
Hace calor.
It is hot.
Tenemos calor.
We're hot.
Tienes calor?
Are you hot?
Tenéis calor?
Are you hot?
No es sorprendente que todo el mundo esté entrando en esto, verdad?
It's no wonder that everybody's getting into it, right?

 

Búsquedas relacionadas : Entrando En 2014 - Entrando En Funcionamiento - Entrando En Servicio - Estamos Entrando - Bloqueado Entrando - Está Entrando - Están Entrando - Entrando Con - Estaba Entrando - Entrando En Una Era - Entrando En La Era - Entrando En La Instalacion - En Calor - Calor En