Translation of "entrará en vigor" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Entrará en vigor en la fecha de su publicación . | This Decision shall take effect upon its publication . |
| Artículo 2 La presente Directiva entrará en vigor el .. | Article 2 This Directive shall enter into force on the .. |
| Artículo 3 El presente Reglamento entrará en vigor el . | Article 3 This Regulation shall enter into force on . |
| Artículo 13 El presente Reglamento entrará en vigor el ... | Article 13 ... |
| Artículo 2 La presente Directiva entrará en vigor el ... | Article 2 This Directive shall enter into force on the ... |
| Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . | Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . |
| Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 2 de junio de 2008 . | Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción . | Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption . |
| Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 5 de julio de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Decisión entrará en vigor el 6 de mayo de 2010 . | Article 4 Entry into force This Decision shall enter into force on 6 May 2010 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 15 de marzo de 2006 . | paragraph 3 of Annex 3 is replaced by the following |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . | Article 2 Entry into force ( c ) unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end and the corresponding unrealised gains shall be separately amortised in subsequent years . |
| Artículo 3 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de noviembre de 2008 . | Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 22 de diciembre de 2004 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 . |
| Artículo 12 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de octubre de 2008 . | Article 12 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de marzo de 2010 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 March 2010 . |
| Artículo 10 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . |
| Artículo 22 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2010 . | Article 22 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2010 . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de mayo de 2004 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 . |
| Artículo 9 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 1 de septiembre de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 11 de mayo de 2009 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 . |
| Artículo 2 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor el 31 de diciembre de 2009 . | Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 . |
| Artículo 15 Entrada en vigor El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2001 . | Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 . |
| La ley entrará en vigor a partir del primero de abril. | The law will be effective from the 1st of April. |
| La presente Orientación entrará en vigor el 7 de junio de 2001 . | This Guideline shall enter into force on 7 June 2001 . |
| El nuevo Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 2003 . | This new Regulation will enter into force on 1 May 2003 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 30 de noviembre de 2002 . | This Guideline shall enter into force on 30 November 2002 . |
| La presente orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . | This Guideline shall enter into force on 1 January 2007 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 1999 . | This Guideline shall be effective as of 1 January 1999 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2003 . | References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision . This Decision shall enter into force on 1 January 2003 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 1 de julio de 2009 . | This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 11 de mayo de 2000 . | This guideline shall enter into force on 11 May 2000 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2007 . | This Decision shall enter into force on 1 January 2007 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 22 de marzo de 2002 . | This Guideline shall enter into force on 22 March 2002 . |
| La presente decisión entrará en vigor el 17 de noviembre de 2008 . | This Decision shall enter into force on 17 November 2008 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 31 de diciembre de 2008 . | This Decision shall enter into force on 31 December 2008 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 1 de noviembre de 2008 . | This Decision shall enter into force on 1 November 2008 . |
| La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Recent changes to the definition and implementation of the Eurosystem 's single monetary policy , in particular the introduction of non marketable assets in the single list of collateral eligible for Eurosystem credit operations , need to be reflected appropriately by replacing Annex I to the ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem that is currently in force , This Guideline shall enter into force two days after its adoption . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 23 de abril de 2004 . | This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2004 . | This Decision shall enter into force on 1 January 2004 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 3 de febrero de 2000 . | This Guideline is effective as from 3 February 2000 . |
| La presente Orientación entrará en vigor el 11 de febrero de 2003 . | This Guideline shall enter into force on 11 February 2003 . |
| La presente Decisión entrará en vigor el 1 de marzo de 2009 . | This Decision shall enter into force on 1 March 2009 . |
Búsquedas relacionadas : Entrará En Vigor Cuando - Acuerdo Entrará En Vigor - Entrará - En Vigor - En Vigor - En Vigor - Entrará En Servicio - Entrará En Derivados - Entrará En Funcionamiento - Entrará En Funciones - Entrará En Recesión - Entrará En Funcionamiento
