En segundo lugar, el sur puede entrar en deflación.	Second, the south can deflate.
En tercer lugar, el norte puede entrar en inflación.	Third, the north can inflate.
y así, el dinero en lugar de salir comienza a entrar.	And instead of an outflow, you are now getting a net inflow.
Estás vetado de entrar a este lugar.	You are banned from entering this place.
Ustedes piensan en la urbanización, el consumismo, el lugar de trabajo, la tecnología.	You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.
Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles	Fixed contracts instead of flexible staff appointments
Desde ahora mismo, beber alcohol en el lugar de trabajo está prohibido.	From now on, drinking in the workplace is prohibited.
De esta for ma se protege al trabajador en el lugar de trabajo.	B3 1315 90), by Mr Cox, Mr de Donnea, Mrs Nielsen, Mr Gasoliba i Böhm and Mr Porto, (Doc.
El podría haberles dado un trabajo en el bazar en lugar de golpearlos y lincharlos.	He could have given them a job in his bazaar, rather than beating and lynching them.
El escritorio puede ser un lugar eficiente de trabajo.	Your desktop can be an efficient place to work.
Vienes de tu lugar de trabajo?	Do you come from your hub?
No quiero hacer su trabajo en su lugar.	I don't want to do his work for him.
O tal vez el lugar de trabajo de sus amigos aquí estamos pensando en el futuro.	Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
Y esto crea también las condiciones para la compasión en el lugar de trabajo.	And this also creates the conditions for compassion in the workplace.
En lugar de ello, hacen el trabajo del ejecutivo construyen colegios, suministran medicamentos Matembe	Instead they do the work of the Executive building schools, supplying medicines Matembe MPsEngage Jacqueline Asiimwe ( asiimwe4justice) February 26, 2015
En segundo lugar, el desarrollo de determinadas formas de trabajo particularmente adaptadas a los minusválidos, tales como el trabajo a domicilio, el trabajo a distancia o el trabajo a tiempo parcial con horarios fijos o flexibles.	Only in this way shall we create the economic resources which are a precondition for the expansion of social welfare.
El ataque tuvo lugar afuera del edificio de la Gobernación, donde los vehículos son registrados antes de entrar.	The attack took place outside of the Governorate building, where vehicles are searched prior to entry.
Y en lugar de usar figuras humanas para desarrollar ideas de tiempo y espacio trabajo en el mundo mineral. Trabajo con materia más o menos inerte.	And instead of using human figures to develop ideas of time and space, I work in the mineral world. I work with more or less inert matter.
Los niños que había en el lugar se acercaban y me decían Maradona o Messi y eso me permitía entrar en conversación.	The children there approached me saying Maradona or Messi, and that allowed me to make conversation.
En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio.	For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
Lugar de trabajo no tiene sentido porque el Consejo Europeo o el Consejo de Ministros no pue den decidir el lugar de trabajo del Parlamento, sino que lo que pueden decidir es su sede.	'Place of work' makes no sense either, since the European Council or the Council of Ministers cannot determine the place of work of the European Parlia
Entrar en	Step into
Lo vi entrar en el cuarto.	I saw him enter the room.
Le vimos entrar en el parque.	We saw her enter the park.
todos pueden entrar en el juego.	Anybody can play in the game.
Se requiere arrastrarse, escalar, trabajo técnico con cuerdas, y muchos otros movimientos humanos complejos para entrar en ellas.	It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these.
Tom no esperó encontrar un ser humano en un lugar en que una ardilla habría pensado dos veces antes de entrar.	Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.
Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo.	He is, without question, the best man for the job.
Así que, hermanos, teniendo plena confianza para entrar al lugar santísimo por la sangre de Jesús	Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,
Así que, hermanos, teniendo plena confianza para entrar al lugar santísimo por la sangre de Jesús	Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
Hace que los archivos de la copia de trabajo se descarguen en otra carpeta dentro del directorio de trabajo en lugar de hacerlo en la del mismo nombre que el módulo.	This results in the working copy files being checked out to an alternative folder under the working folder rather than a folder named after the module.
En primer lugar debemos combatir las causas del racismo. Es de un egoísmo ilimitado querer conservar las inversiones, y por consiguiente el trabajo, en los países ricos, recurriendo en conscuencia a los mercados de trabajo extranjeros en lugar de crear trabajo donde existe mano de obra, donde haya una necesidad social y económica.	After nine months of working closely with Mr Nordmann and Mrs Fontaine I have nothing but friendship and respect for both of them.
i) Velar por que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad en el lugar de trabajo	(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace
Les he visto entrar en el banco.	I saw them enter the bank.
Entrar en calor	Warming up
Al entrar en	On Entering
VERDE I ALDEA se resuelva definitivamente el problema de cuál es nuestro lugar de trabajo.	VERDI I ALDEA want to see the question of the seat of this Parliament finally settled.
Deseo en primer lugar felicitar al colega Konstantinos Stavrou por el excelente y valioso trabajo prestado.	First of all I should like to congratulate Mr Konstantinos Stavrou on the excellent and devoted work he has done.
Y esas ideas sueltas tenían algo que yo sabía, pasaría con las personas en las oficinas. En el lugar de trabajo, quienes realizan su trabajo usando sillas de trabajo la mayoría sentados frente a una computadora durante todo el día.	And the loose ideas had something to do with what I knew happened with people in the office, at the work place people who worked, and used task seating, a great many of them sitting in front of a computer all day long.
Debido a la cultura en el lugar de trabajo, los empleados japoneses se muestran reacios a dejar atrás a sus colegas con trabajo extra para reservar vacaciones.	Due to workplace culture, Japanese workers are reluctant to book vacation time on their own, leaving coworkers behind to pick up the slack.
Cuándo ha de entrar en vigor?	I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90)
De hecho, existen diversos riesgos en el lugar de trabajo que amenazan el aparato reproductivo tanto de los hombres como de las mujeres.	It was never envisaged that there would be a wholesale revision, which is what is happening now.
Fue asociada a este desarrollo teórico una praxis basada en la organización en el lugar de trabajo, notable por Lotta Continua.	Associated with this theoretical development was a praxis based on workplace organising, most notably by Lotta Continua.
Sam consiguió entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.	Sam made the school basketball team.
Sam consiguió entrar en el equipo de baloncesto de la escuela.	Sam was able to enter the school's basketball team.

Búsquedas relacionadas : Entrar En El Trabajo - Lugar De Entrar - En El Lugar De Trabajo - En El Lugar De Trabajo - En El Lugar De Trabajo - En El Lugar De Trabajo - En El Lugar De Trabajo - En El Lugar De Trabajo - En El Lugar De Trabajo - El Lugar De Trabajo - El Lugar De Trabajo En Evolución - En Todo El Lugar De Trabajo - En El Lugar - En El Lugar

Muestra esta página en español