Translation of "entrar en el reino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entrar - traducción : Entrar - traducción : Reino - traducción : Reino - traducción : Reino - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| decidir si concede o no a otras personas el permiso de entrar en el territorio del Reino Unido. | of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom. |
| Más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios | It is easier for a camel to go through a needle's eye than for a rich man to enter into the Kingdom of God. |
| Más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios | It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. |
| Porque más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios | For it is easier for a camel to enter in through a needle's eye, than for a rich man to enter into the Kingdom of God. |
| Porque más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios | For it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God. |
| Los discípulos se asombraron por sus palabras pero Jesús, respondiendo de nuevo, les dijo Hijitos, cuán difícil es entrar en el reino de Dios | The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, Children, how hard is it for those who trust in riches to enter into the Kingdom of God! |
| Los discípulos se asombraron por sus palabras pero Jesús, respondiendo de nuevo, les dijo Hijitos, cuán difícil es entrar en el reino de Dios | And the disciples were astonished at his words. But Jesus answereth again, and saith unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches to enter into the kingdom of God! |
| Entrar en | Step into |
| Lo vi entrar en el cuarto. | I saw him enter the room. |
| Le vimos entrar en el parque. | We saw her enter the park. |
| todos pueden entrar en el juego. | Anybody can play in the game. |
| Respondió Jesús De cierto, de cierto te digo que a menos que uno nazca de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios | Jesus answered, Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can't enter into the Kingdom of God! |
| Respondió Jesús De cierto, de cierto te digo que a menos que uno nazca de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios | Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. |
| Otra vez os digo que le es más fácil a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios | Again I tell you, it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the Kingdom of God. |
| Otra vez os digo que le es más fácil a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de Dios | And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. |
| Les he visto entrar en el banco. | I saw them enter the bank. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| En segundo lugar, el sur puede entrar en deflación. | Second, the south can deflate. |
| En tercer lugar, el norte puede entrar en inflación. | Third, the north can inflate. |
| Ellos no nos dejarán entrar en el jardín. | They won't allow us to enter the garden. |
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche. | The thief used a screwdriver to break into the car. |
| Van al sótano y consiguen entrar en el apartamento. | They go to the basement and make their way up. |
| En 1990 yo estaba en el Reino Unido | In 1990, I was in Cambridge, U.K. |
| El reino del norte siguió siendo llamado Reino de Israel, o Israel, mientras que el reino del sur fue llamado Reino de Judá. | The northern kingdom continued to be called the Kingdom of Israel or Israel, while the southern kingdom was called the kingdom of Judah. |
| Oyes el gato? Quiere entrar. | Can you hear the cat? She's wanting in. |
| Pareció bien a Darío constituir sobre el reino a 120 sátrapas que estuviesen en todo el reino | It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom |
| Pareció bien a Darío constituir sobre el reino a 120 sátrapas que estuviesen en todo el reino | It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom |
| Deberíamos entrar en la casa. | We should go inside the house. |
| Podemos entrar en cualquier página | You can pinch into any page. |
| Empecé a entrar en pánico. | I started to panic. |
| Fue publicado solamente en el Reino Unido. | It was published only in the United Kingdom. |
| Entrar | Enter |
| Entrar | Return |
| El Sr. Ford opina que si las políticas de inmigración británicos fueran menos rigurosas, si se facilitara la inmigración en Gran Bretaña, si mayor número de personas pudieran entrar en el Reino Unido, entonces la armonía racial mejoraría. | If it were a mediocre report, if it were a bad report, I would understand Mr Nordmann's view. |
| Ammirato nació en Lecce, en el reino de Nápoles. | Ammirato was born at Lecce, in the kingdom of Naples. |
| La Ley y los Profetas fueron hasta Juan. A partir de entonces son anunciadas las buenas nuevas del reino de Dios, y todos se esfuerzan por entrar en él | The law and the prophets were until John. From that time the Good News of the Kingdom of God is preached, and everyone is forcing his way into it. |
| La Ley y los Profetas fueron hasta Juan. A partir de entonces son anunciadas las buenas nuevas del reino de Dios, y todos se esfuerzan por entrar en él | The law and the prophets were until John since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. |
| Y entonces el estado puede entrar. | And so the state can come in. |
| Quiero entrar en un club deportivo. | I want to join an athletic club. |
| No hay que entrar en pánico. | There's no need to panic. |
| No voy a entrar en eso. | I won't go into that. |
Búsquedas relacionadas : En El Reino Unido - En El Reino Unido - En El Reino Unido - Entrar En - Entrar En - Entrar En El Menú - Entrar En El Mercado - Entrar En El Espacio - Entrar En El Mercado - Entrar En El Diálogo - Entrar En El Vehículo - Entrar En El Mundo - Entrar En El Cuerpo - Entrar En El Entorno
