Translation of "entrar en juego" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entrar - traducción : Entrar - traducción : Juego - traducción : Juego - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| todos pueden entrar en el juego. | Anybody can play in the game. |
| Y como diseñadores, tenemos que ser capaces de entrar y salir del juego también. | As designers, we need to be able to transition in and out of play also. |
| La oposición debe pues de entrar en el juego político porque hay que empezar el diálogo con la Unión Europea. | The opposition should therefore enter the political game because we must open a dialogue with the European Union. |
| porque si lo abres y metes tu mano, dejarías entrar el calor y ahí termina el juego. | Because if you open it up and reach inside, you'd let the heat in, the game would be over. |
| Entrar en | Step into |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| La usina de juego, como la de pensamiento, es un lugar donde la gente puede ir y entrar en contacto con las grandes ideas. | And the play tank, like the think tank, is a place where people can go and engage with great ideas. |
| Los jugadores también son capaces de moverse libremente y entrar en el Bugle para que se les asignen tareas como en el juego Spider Man 2 . | Players are also able to swing freely and enter the Bugle for assignments like in the Spider Man 2 game and can enter into Peter's apartment. |
| La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar. | The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data. |
| El énfasis en el gobierno limpio gradualmente habría extirpado a los políticos corruptos, porque no habrían incentivos económicos para entrar al juego de la política. | The emphasis on clean government would have gradually squeezed out the political crooks, because there wouldn't be any money in taking part in the politics. |
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| Puede colocar los ases en el montón de los ases en la parte superior del mazo. Al entrar en el juego tendrá un punto de partida para crear celdas libres. | You can put aces on the aces piles, on top of the talon. They are in the game so you have a starting point for creating free slots. |
| Deberíamos entrar en la casa. | We should go inside the house. |
| Podemos entrar en cualquier página | You can pinch into any page. |
| Empecé a entrar en pánico. | I started to panic. |
| Entrar | Enter |
| Entrar | Return |
| El juego tiene reglas, especialmente el juego en grupo. | Play has rules, especially when it s group play. |
| Lo vi entrar en el cuarto. | I saw him enter the room. |
| Le vimos entrar en el parque. | We saw her enter the park. |
| Quiero entrar en un club deportivo. | I want to join an athletic club. |
| No hay que entrar en pánico. | There's no need to panic. |
| No voy a entrar en eso. | I won't go into that. |
| Uno comienza a entrar en detalles. | You start to get into detail. |
| Al entrar en la casa, saludadla | As you enter into the household, greet it. |
| Al entrar en la casa, saludadla | And when ye come into an house, salute it. |
| Cuándo ha de entrar en vigor? | I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90) |
| Juego en pausa | Game Paused |
| Juego en línea | Online game |
| Juego en red | Network Game |
| Juego en pausa | Game paused |
| En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. | Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. |
| Juego Elegir juego... | Game Choose Game... |
| Permítame entrar. | Let me in, please. |
| Déjame entrar. | Let me in. |
| Déjeme entrar. | Let me in. |
| Puedo entrar? | Might I come in? |
| Déjalos entrar. | Let them come in. |
| Hazle entrar. | Bring him in. |
| Háganle entrar. | Bring him in. |
| No entrar. | Keep out. |
| Puedo entrar? | May I come in? |
Búsquedas relacionadas : Entrar En El Juego - Entrar En - Entrar En - Entrar En El Terreno De Juego - En Juego - En Juego - Juego En - En Juego - En Juego - Entrar En Línea - Entrar En Detalles - Entrar En Contrato - Entrar En Detalles - Entrar En Calor