Translation of "entrar en la batalla" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Batalla - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquel día el pueblo entró en la ciudad a escondidas, como suelen entrar avergonzados los que han huido de la batalla
The people sneaked into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.
Aquel día el pueblo entró en la ciudad a escondidas, como suelen entrar avergonzados los que han huido de la batalla
And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.
Le hirieron en la batalla.
He was wounded in the battle.
Fue herido en la batalla.
He was wounded in the battle.
El murió en la batalla.
He was killed in the battle.
La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905.
1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905.
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Entrar en
Step into
Batalla en curso.
Battle ongoing.
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.
La batalla fiscal en los Estados Unidos
Inside America s Tax Battle
Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
Many soldiers were wounded in the battle.
Perdieron la batalla.
They lost the battle.
Tom murió en batalla.
Tom died in battle.
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
En segundo lugar, la batalla marcó el primer momento en cien años que la formación de batalla greco macedonia en falange era derrotada.
Second, the battle marked the first time in over a hundred years that the massively successful Greco Macedonian phalanx battle formation saw defeat.
Vi al hombre entrar en la habitación.
I saw the man enter the room.
Oí a alguien entrar en la habitación.
I heard someone come into the room.
Nos resultó difícil entrar en la discoteca.
We found it difficult to enter the disco.
La Batalla de Loon Lake, con la que terminó este conflicto, destaca por ser la última batalla en haberse combatido en suelo canadiense.
The Battle of Loon Lake, which ended this conflict, is notable as the last battle to have been fought on Canadian soil.
La batalla por Moscú
The Battle for Moscow
La batalla por Rusia
The Battle for Russia
La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa.
We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research.
Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla.
Lee withdrew from the battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War battle.
Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in action.
Nuestro hijo murió en batalla.
Our son was killed in the war.
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka.
In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the Battle of Niemirów, Battle of Komarno, and Battle of Petranka.
batalla
battle
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to join history.
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to enter history.
No puedes entrar en la librería sin camiseta.
You can't enter that bookstore with your shirt off.
No quería entrar en conflicto con la gente.
I didn't want to clash with people.
Los alemanes empezaron la batalla.
The Germans began the battle.
Ellos habían sido derrotados en batalla.
They had been defeated in battle.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre.
We lost sight of the tower as we entered the town.
Allí es donde aún continúa la batalla en el Oeste.
That s where the battle still rages in the West. nbsp
Pirro derrota a los romanos en la Batalla de Heraclea.
Pyrrhus defeats the Romans at the Battle of Heraclea.
Todas estas cosas comienzan a entrar en la industria.
All of this stuff starts moving into industry.

 

Búsquedas relacionadas : En La Batalla - Entrar En - Entrar En - Participado En La Batalla - Cayó En La Batalla - Bloqueado En La Batalla - Participar En La Batalla - Caer En La Batalla - Probado En Batalla - Batalla En Curso - En Una Batalla - Entrar En La Escuela - Entrar En La Posición