Translation of "entrar en la conversación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conversacion - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos permite, como entrepeneurs, probar ideas, lanzarlas al mercado, entrar en conversación con gente, escuchar, perfeccionar algo y regresar.
It allows us to test things as an entrepreneur, to go to market, to be in conversation with people, listen, refine something and go back.
Los niños que había en el lugar se acercaban y me decían Maradona o Messi y eso me permitía entrar en conversación.
The children there approached me saying Maradona or Messi, and that allowed me to make conversation.
No participé en la conversación.
I didn't take part in the conversation.
No participé en la conversación.
I didn't participate in the conversation.
La profesora enseña conversación en inglés.
The professor teaches English conversation.
No tomé parte en la conversación.
I didn't take part in the conversation.
Lee James entró en la conversación
Another poster, Lee James, chimed in
Salió un tema nuevo en la conversación.
A new topic came up in conversation.
En la conversación nombramos a ese señor.
We mentioned that gentleman in the conversation.
Mensaje entrante en la conversación activa. Comment
Incoming Message in Active Chat
Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación?
This conversation never occurred. What conversation?
Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación?
This conversation has never occurred. What conversation?
La conversación es importante.
Conversation is important.
Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.
Sami concluyó la conversación.
Sami ended the conversation.
parecía seguirle la conversación,
It seemed to be following the conversation.
La ventana de conversación
The Chat View
Cerrar la conversación DCC
Close DCC Chat
Mostrar la conversación anterior
Show Backlog
ID de la conversación
Conversation ID
Distorsión de la conversación
Distorting the conversation
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
La conversación en la mesa es animada e interesante.
The conversation at table is lively and interesting.
Se metió en nuestra conversación.
He broke in on our conversation.
Ella destaca en conversación inglesa.
She is good at speaking English.
Entrar en
Step into
Sus estornudos interrumpieron la conversación.
Our conversation was interrupted by his sneezes.
No estaba siguiendo la conversación.
I wasn't following the conversation.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Costaba trabajo mantener la conversación.
It was difficult to keep up the conversation.
Mostrar toda la conversación expandida
Show whole thread on expanding
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.
Cierra la Vista de conversación actual. La Ventana de conversación se cerrará a menos que haya más de una pestaña en la ventana.
Close the current Chat View. The Chat window will close unless there is more than one tab in the window.
El profesor enseña conversación en inglés.
The professor teaches English conversation.
Conversación anterior
Backlog
Configurar conversación
Configure Chat
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Agrupar todos los mensajes en la misma ventana de conversación.
Group all messages in the same chat window
La conversación derivó hacia otros temas.
The conversation moved on to other topics.
Perdí el hilo de la conversación.
I lost track of the conversation.
Tom no quiso seguir la conversación.
Tom didn't want to continue the conversation.
La conversación volvió a su carril.
The conversation got back on track.

 

Búsquedas relacionadas : En Conversación - En Conversación - Entrar En - Entrar En - Estar En La Conversación - Conversación En La Que - Paso En La Conversación - Entrar En La Escuela - Entrar En La Posición - Entrar En La Batalla - Entrar En La Música - Entrar En La Oficina - Entrar En La Discusión