Translation of "entrar en la posesión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrar - traducción : Entrar - traducción : Posesión - traducción : Posesión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque a vosotros os he dado la tierra, para que la tengáis en posesión
You shall take possession of the land, and dwell therein for I have given given the land to you to possess it.
Tomaréis posesión de la tierra y habitaréis en ella, porque a vosotros os he dado la tierra, para que la tengáis en posesión
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein for I have given you the land to possess it.
Entrar en
Step into
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Vi al hombre entrar en la habitación.
I saw the man enter the room.
Oí a alguien entrar en la habitación.
I heard someone come into the room.
Nos resultó difícil entrar en la discoteca.
We found it difficult to enter the disco.
Cuando hayáis entrado en la tierra de Canaán, la cual yo os doy en posesión, si pongo una mancha de lepra en alguna casa de la tierra de vuestra posesión
When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession,
Cuando hayáis entrado en la tierra de Canaán, la cual yo os doy en posesión, si pongo una mancha de lepra en alguna casa de la tierra de vuestra posesión
When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to join history.
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to enter history.
No puedes entrar en la librería sin camiseta.
You can't enter that bookstore with your shirt off.
No quería entrar en conflicto con la gente.
I didn't want to clash with people.
Levantaos, subamos contra ellos, porque hemos visto la tierra, y he aquí que es muy buena! Vosotros, por qué os quedáis quietos? No vaciléis para poneros en marcha a fin de entrar y tomar posesión de la tierra
They said, Arise, and let us go up against them for we have seen the land, and behold, it is very good. Do you stand still? Don't be slothful to go and to enter in to possess the land.
Levantaos, subamos contra ellos, porque hemos visto la tierra, y he aquí que es muy buena! Vosotros, por qué os quedáis quietos? No vaciléis para poneros en marcha a fin de entrar y tomar posesión de la tierra
And they said, Arise, that we may go up against them for we have seen the land, and, behold, it is very good and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.
Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión
They shall have an inheritance I am their inheritance and you shall give them no possession in Israel I am their possession.
Habrá para ellos una heredad Yo soy su heredad. No les daréis posesión en Israel Yo soy su posesión
And it shall be unto them for an inheritance I am their inheritance and ye shall give them no possession in Israel I am their possession.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Pasad por en medio del campamento y mandad al pueblo diciendo Preparaos alimentos, porque dentro de tres días cruzaréis el Jordán para entrar a tomar posesión de la tierra que Jehovah vuestro Dios os da para que la poseáis.
Pass through the midst of the camp, and command the people, saying, 'Prepare food for within three days you are to pass over this Jordan, to go in to possess the land, which Yahweh your God gives you to possess it.'
Pasad por en medio del campamento y mandad al pueblo diciendo Preparaos alimentos, porque dentro de tres días cruzaréis el Jordán para entrar a tomar posesión de la tierra que Jehovah vuestro Dios os da para que la poseáis.
Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it.
Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre.
We lost sight of the tower as we entered the town.
Todas estas cosas comienzan a entrar en la industria.
All of this stuff starts moving into industry.
Por qué no me dejan entrar en la fiesta?
Why can't I come in the party?
Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta.
Enable this flag to allow entering the folder.
Portugal ha despenalizado la posesión personal de drogas.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Entrar
Enter
Entrar
Return
La vimos entrar al cuarto.
We saw her enter the room.
Decidimos entrar a la sala.
We decided to enter the room.
Decidieron entrar a la habitación.
They decided to enter the room.
Cuide la casa y manténgala en la mejor condición para la eventual toma de posesión.
Cherish the house and retain it in the best condition for eventual take over.
Estamos trabajando en los ensayos para entrar en la universidad. Enenoslos .
We're working on our college essays. Send them in.
Tomaréis también un dirigente de cada tribu para dar la tierra en posesión
You shall take one prince of every tribe, to divide the land for inheritance.
Tomaréis también un dirigente de cada tribu para dar la tierra en posesión
And ye shall take one prince of every tribe, to divide the land by inheritance.
Lo vi entrar en el cuarto.
I saw him enter the room.
Le vimos entrar en el parque.
We saw her enter the park.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En Posesión - En Posesión - Entrar En - Entrar En - Caer En La Posesión - Interés En La Posesión - Entrada En Posesión - En Su Posesión - Tener En Posesión - Asimiento En Posesión - Permanecerá En Posesión - Sorprendido En Posesión