Translation of "entrar en la producción en serie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entrar - traducción : Entrar - traducción : Producción - traducción : Serie - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay una serie de dibujos animados en proceso de producción. | There is an animated series in the works. |
| Producción El productor ejecutivo de la serie, Cary Brokaw trabajó durante diez años para que en 1991 la producción para la televisión estuviera lista, después de haberla leído en 1989, antes de su primera producción en teatro. | Production Cary Brokaw, executive producer of the series, worked for over ten years to bring the 1991 stage production to television, having first read it in 1989, before its first production. |
| reunir una serie de pistas posibles de desarrollo, para la producción y utilización de la energía en Europa, | assemble a number of potential development paths for production and use of energy in Europe |
| reunir una serie de pistas posibles de desarrollo, para la producción y utilización de la energía en Europa | assemble a number of potential development paths for production and use of energy in Europe |
| Por ejemplo, en 2011 el gobierno estableció una serie de metas ambiciosas para la producción de patentes. | In 2011, for example, the government established a set of ambitious targets for the production of patents. |
| La producción en serie se inició en Rusia en julio de 2012 y se introdujo en otros mercados europeos en septiembre de 2012. | The production version of the Outlander was debuted in Russia in July 2012, and was introduced in other European markets in September 2012. |
| Francia aceptó entrar en el escenario, con la condición de que Tombalbaye iniciase una serie de reformas en el Ejército, gobierno y servicio civil. | France agreed to enter the fray, provided that Tombalbaye initiate a series of reforms to the army, government, and civil service. |
| El propio Haroon es el encargado de la creación y producción de la serie. | Haroon created and produces the series. |
| Entrar en | Step into |
| Deberíamos entrar en la casa. | We should go inside the house. |
| Al entrar en la casa, saludadla | As you enter into the household, greet it. |
| Al entrar en la casa, saludadla | And when ye come into an house, salute it. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| Número en la serie | Series Number |
| Así, la serie 300, o el que sea su nuevo modelo, la serie 100 que está saliendo tiene que verse como la serie 700 en el otro extremo de la línea de producción, por eso necesitan una identidad distinta y coherente, que es BMW. | So, the 300 series, or whatever their newest car is, the 100 series that's coming out, has to look like the 700 series, at the other end of their product line, so they need a distinct, coherent identity, which is BMW. |
| La producción cayó en picada. | Output fell sharply. |
| Vi al hombre entrar en la habitación. | I saw the man enter the room. |
| Oí a alguien entrar en la habitación. | I heard someone come into the room. |
| Nos resultó difícil entrar en la discoteca. | We found it difficult to enter the disco. |
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| Producción Es el primero de los dos episodios dirigidos por el creador de la serie, David Chase. | The Sopranos is the first of only two episodes directed by series creator, David Chase. |
| Producción La serie fue concebida como una historia original que ocurre tras los hechos acaecidos en las novelas Boogiepop y Otros y Boogiepop al Amanecer . | Production Boogiepop Phantom was conceived as an original story taking place after the events of the novels Boogiepop and Others and Boogiepop at Dawn . |
| La producción se rodó en Canadá. | The production was videotaped in Canada. |
| No puedes entrar en la librería sin camiseta. | You can't enter that bookstore with your shirt off. |
| No quería entrar en conflicto con la gente. | I didn't want to clash with people. |
| esta excepción no se aplica a la producción en serie destinada a determinar la viabilidad comercial del producto o a recuperar los costes de investigación y desarrollo | this provision does not extend to quantity production to establish commercial viability or to recover research and development costs |
| Salgo de la vida para entrar en la historia. | I leave life to join history. |
| Salgo de la vida para entrar en la historia. | I leave life to enter history. |
| Producción La idea de que Skinner y Krabappel sean pareja estaba planeada desde la época en que Mike Reiss y Al Jean eran show runners de la serie. | Production The idea of Skinner and Krabappel becoming a couple had been around since the days when Mike Reiss and Al Jean were show runners. |
| Podemos entrar en cualquier página | You can pinch into any page. |
| Empecé a entrar en pánico. | I started to panic. |
| En los años 90 hubo una serie de escándalos relativos a la producción de bienes de marca en los EE.UU. trabajo infantil, trabajo forzado, abusos graves de salud y seguridad | In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses. |
| No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal. | There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts. |
| Estamos trabajando en los ensayos para entrar en la universidad. Envíenoslos . | We're working on our college essays. Send them in. |
| reunir una serie de pistas posibles de desarrollo, para la producción y utilización de la energía en Europa, con arreglo a objetivos climáticos a largo plazo para la UE | assemble a number of potential development paths for production and use of energy in Europe, in line with long term climate targets for the EU |
| La producción del AG3 cesó en 1973. | Production of the AG3 ended in 1974. |
| Todas estas cosas comienzan a entrar en la industria. | All of this stuff starts moving into industry. |
| Por qué no me dejan entrar en la fiesta? | Why can't I come in the party? |
| Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta. | Enable this flag to allow entering the folder. |
| Al entrar en la ciudad perdimos de vista la torre. | We lost sight of the tower as we entered the town. |
| la serie comienza en noviembre de 1996 | series starts in November1996 |
| La serie comienza en enero de 1993 | Series starts in January 1993 |
Búsquedas relacionadas : Entrar En Producción - Entrar En Producción - Producción En Serie - Producción En Serie - Producción En Serie - Producción En Serie - Entrar En La Producción - En La Producción En Serie - En La Producción En Serie - En La Producción En Serie - La Producción En Serie - La Producción En Serie - La Producción En Serie - De Entrar En Producción