Translation of "entrar en un acuerdo con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tienes dos opciones puedes entrar en contacto con los actores del sector y decirles vamos a negociar un acuerdo satisfactorio y con un buen precio . | You have two options either you accept the people who are in that market and you say that we will negotiate a satisfactory alliance and a good price. or you take the people who are in that market and you say that we will negotiate a satisfactiory alliance and a good price. we will negotiate a satisfactory alliance and a good price. |
| De modo que hice un acuerdo con los adultos que los niños podían entrar, sin adultos, por dos minutos, ellos solos. | So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own. |
| Quiero entrar en un club deportivo. | I want to join an athletic club. |
| No quería entrar en conflicto con la gente. | I didn't want to clash with people. |
| Vi entrar a un desconocido en esa casa. | I saw a stranger enter that house. |
| Necesito un visado para entrar en ese país. | I need a visa to enter that country. |
| No puedes entrar con esto. | You can't go in with this. |
| No puedes entrar con esto. | You can't come in with this. |
| Hizo un acuerdo formal con él? | Did you make a formal agreement with him? |
| De acuerdo con el periódico hubo un terremoto en México. | According to the newspaper there was an earthquake in Mexico. |
| En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. | Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. |
| Entrar en | Step into |
| No tienes que entrar en una sala de prensa con un rifle para callar a alguien! | You don't have to go into a newsroom with a rifle to silence someone! Vucic cenzura Milos Subotic ( miki028s) January 10, 2015 |
| Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa. | No one lets a thief in their own home. |
| Si se ha celebrado un acuerdo marco con un solo proveedor , los contratos basados en ese acuerdo se adjudicarán con sujeción a los límites en él establecidos . | Where a framework agreement is concluded with a single supplier , contracts based on that agreement shall be awarded within the limits of the terms laid down in the framework agreement . |
| Obama tiene razón un acuerdo nuclear del tipo delineado es preferible a que Irán tenga armas nucleares o a entrar en guerra para impedir ese desenlace. | Obama is right A nuclear agreement of the sort outlined is preferable to Iran possessing nuclear weapons or going to war to prevent that outcome. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | These! it was not for them to enter therein except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | It was not fitting that such should themselves enter them (Allah's Mosques) except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | These ought not to enter them except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | As for such, it was never meant that they should enter them except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | Such ones may not enter them, except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | Those, they will not enter them except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | It is not for them to enter them except in fear. |
| Hombres así no deben entrar en ellas sino con temor. | It was not fitting that such should themselves enter them except in fear. |
| Creía que tenías un acuerdo con Tom. | I thought you had an agreement with Tom. |
| Aarón podrá entrar con esto en el santuario con un novillo para el sacrificio por el pecado y un carnero para el holocausto | Herewith shall Aaron come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering. |
| Aarón podrá entrar con esto en el santuario con un novillo para el sacrificio por el pecado y un carnero para el holocausto | Thus shall Aaron come into the holy place with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering. |
| Al llegar a Basantapur, encontré una barricada con un cartel de No Entrar . | Arriving at Basantapur, I found a barricade with a No Entry sign. |
| Estamos en un acuerdo. | We're in agreement. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche. | The thief used a screwdriver to break into the car. |
| Mi antivirus dejó entrar un virus. | My anti virus let a virus through. |
| Un asentimiento con la cabeza es un gesto de acuerdo. | A nod is a sign of agreement. |
| Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto. | While entering the prison the new guy suffered a heart attack. |
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| Luego, en 1996, Stupin y Williamson llegaron a un acuerdo con The WB. | Then in 1996, Stupin and Williamson went to, and struck a deal with, The WB. |
| Un automóvil es un objeto similar, y ellos pueden entrar en uno y manejarlo. | A car is a similar object, and they can get in a car and drive it. |
| El acuerdo, que debe ratificar el Parlamento Europeo antes de entrar en vigor, debe ser un motivo de celebración, pero los EE.UU. se apresuraron a inspirar dudas sobre su compromiso. | The agreement which must be ratified by the European Parliament before it goes into effect should be cause for celebration but the US immediately provided reason to doubt its commitment. |
| Entonces, me imaginaba que al entrar al edificio iba a encontrarme con esa cacofonía de chillidos, roznidos y graznidos, pero en vez de eso, al entrar al edificio, reinaba un silencio extraño. | And so I expected to walk into this building and be met with this cacophony of honking and braying and squawking, but instead, when we stepped through those doors and into the building, it was eerily silent. |
| El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción. | The world needs a united continent, ready to go into action. |
| En esta ocasión, Japón arrestó a los activistas pero los deportó enseguida, y así evitó entrar en un conflicto prolongado con China. | Japan arrested the activists, but deported them soon after, thus avoiding a prolonged confrontation with China. |
| Deberíamos entrar en la casa. | We should go inside the house. |
Búsquedas relacionadas : Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Este Acuerdo - Un Acuerdo Con - Un Acuerdo Con - Un Acuerdo Con - Entrar Con - Entrar Con - En Acuerdo Con - En Acuerdo Con
