Translation of "entrar en un país" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesito un visado para entrar en ese país. | I need a visa to enter that country. |
| Quiero entrar en un club deportivo. | I want to join an athletic club. |
| Yo tenía una visa válida, así que pude entrar al país. | I had a valid visa, so I was allowed to enter the country. |
| Vi entrar a un desconocido en esa casa. | I saw a stranger enter that house. |
| En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. | Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. |
| Entrar en | Step into |
| Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa. | No one lets a thief in their own home. |
| d) No se vean privadas, arbitrariamente o por motivos de discapacidad, del derecho a entrar en su propio país. | (d) Are not deprived, arbitrarily or on the basis of disability, of the right to enter their own country. |
| Esto es lo que pasa cuando dejas entrar árabes a tu país , escribió Kaso Shottas. | This is what happens when you let Arabs in to our country, wrote Kaso Shottas. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche. | The thief used a screwdriver to break into the car. |
| Mi antivirus dejó entrar un virus. | My anti virus let a virus through. |
| Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. | A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash. |
| Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto. | While entering the prison the new guy suffered a heart attack. |
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| Un automóvil es un objeto similar, y ellos pueden entrar en uno y manejarlo. | A car is a similar object, and they can get in a car and drive it. |
| El otro prisionero, un contratista del gobierno de EE.UU llamado Alan Gross, fue puesto en prisión en el 2009 por entrar grandes cantidades de equipos electrónicos sin licencia dentro del país. | The other prisoner, US government contractor Alan Gross, was jailed in 2009 for bringing large amounts of tech equipment into the country without a license. |
| El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción. | The world needs a united continent, ready to go into action. |
| Los ciudadanos chinos deben ser libres de salir y entrar de su país sin importar sus opiniones políticas. | Chinese citizens should be free to leave and enter their homeland, regardless of their political beliefs. |
| En todo caso, la propuesta sigue siendo válida en lo que se refiere al reconocimiento de un derecho humano fundamental, como es el derecho a entrar y salir de su propio país. | They could have sent funds, even troops, at least to restore calm if not peace and democracy, two terms practically unknown in these countries of Africa. |
| Deberíamos entrar en la casa. | We should go inside the house. |
| Podemos entrar en cualquier página | You can pinch into any page. |
| Empecé a entrar en pánico. | I started to panic. |
| Vi entrar a un extraño a esa casa. | I saw a stranger enter that house. |
| Vi a un hombre entrar a la habitación. | I saw a man enter the room. |
| Vi a un perro sucio entrar al jardín. | I saw a dirty dog enter the garden. |
| Entrar | Enter |
| Entrar | Return |
| Vivimos en un país muy seguro. | We live in a very safe country. |
| Vi un gato negro entrar corriendo a la casa. | I saw a black cat run into the house. |
| Un zorro huele su propia madriguera antes de entrar. | A fox smells its own lair first. |
| Lo vi entrar en el cuarto. | I saw him enter the room. |
| Le vimos entrar en el parque. | We saw her enter the park. |
| No hay que entrar en pánico. | There's no need to panic. |
| todos pueden entrar en el juego. | Anybody can play in the game. |
| No voy a entrar en eso. | I won't go into that. |
| Uno comienza a entrar en detalles. | You start to get into detail. |
| Al entrar en la casa, saludadla | As you enter into the household, greet it. |
| Al entrar en la casa, saludadla | And when ye come into an house, salute it. |
| Cuándo ha de entrar en vigor? | I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90) |
| Permítame entrar. | Let me in, please. |
| Déjame entrar. | Let me in. |
Búsquedas relacionadas : Entrar En El País - Entrar En El País - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Informe - Entrar En Un Compromiso - Entrar En Un Comercio - Entrar En Un Vehículo - Entrar En Un Sitio - Entrar En Un Estudio - Entrar En Un Equipo - Entrar En Un Contrato - Entrar En Un Edificio - Entrar En Un área - Entrar En Un Curso
