Translation of "entrar en un sitio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrar - traducción : Entrar - traducción : Sitio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y lo que uno puede hacer es entrar al sitio, crear un perfil, crear plazos de inversión de manera muy fácil.
And what you can do is go onto the site, create a profile, create investment terms in a really easy way.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
Entonces en la antigua, si queríamos entrar a la página de una linea aérea, Iba de mi computador, a un sitio FTP, luego al computador de la aerolínea.
So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer.
Vi entrar a un desconocido en esa casa.
I saw a stranger enter that house.
Necesito un visado para entrar en ese país.
I need a visa to enter that country.
Añadir un sitio
Add Site
Crear un sitio
Create site
Guarda el dinero en un sitio seguro.
Keep the money in a safe place.
Había un sitio libre en la estación.
A seat became vacant at that station.
Cuánto cuesta comer en un sitio así?
How much does it cost to eat at such a place?
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
Entrar en
Step into
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.
No one lets a thief in their own home.
La gente permanece en un sitio mientras medita.
People stay in one place while meditating.
No esperaba encontrarte en un sitio como este.
I didn't expect to see you at a place like this.
No esperaba encontraros en un sitio como este.
I didn't expect to see you at a place like this.
No esperaba encontrarle en un sitio como este.
I didn't expect to see you at a place like this.
No esperaba encontrarles en un sitio como este.
I didn't expect to see you at a place like this.
Crear un sitio nuevo...
Create new site...
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Todavía no lo lanzamos pero si van al sitio pueden entrar a la versión beta privada que se presentará en unas tres o cuatro semanas.
We haven't yet launched, but if you go there, you can sign up to be part of our private beta, which is probably going to start in about three or four weeks.
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.
The thief used a screwdriver to break into the car.
Mi antivirus dejó entrar un virus.
My anti virus let a virus through.
Nunca había esperado encontrármela en un sitio como ese.
I'd never expected to meet her in a place like that.
Me gusta escribir en un sitio donde tenga tranquilidad.
I'd like somewhere to write where I can have peace.
Antiguamente había un hotel en algún sitio por aquí.
There used to be a hotel around here.
Un cursor que indica quedarse en el mismo sitio.
A cursor indicating staying in place.
Busco un sitio para dormir.
I'm looking for a place to sleep.
Tengo un sitio para dormir.
I have a place to sleep.
Necesitas un sitio donde alojarte?
Do you need a place to stay?
En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió
Commenting on the same service, Jomi responded
Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Llego a un sitio en que hay una clavija suelta.
I go to a place where a dowel splits off.
No tengo sitio en mis estanterías para un libro más.
I don't have any more room on my shelves for any more books.
RG En ese momento administrábamos un sitio web muy diferente.
RG We were at the time running a very different kind of website.
Un automóvil es un objeto similar, y ellos pueden entrar en uno y manejarlo.
A car is a similar object, and they can get in a car and drive it.
Puede hacerme un sitio, por favor?
Will you make room for me?
Conozco un buen sitio para cenar.
I know a good place for dinner.
Estoy buscando un sitio donde dormir.
I'm looking for a place to sleep.
Estoy buscando un sitio para comer.
I'm looking for a place to eat.
Es un sitio web poli matemático.
It's a polymathematical website.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En El Sitio - En Un Sitio - En Un Sitio - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Informe - Entrar En Un Compromiso - Entrar En Un Comercio - Entrar En Un Vehículo - Entrar En Un Estudio - Entrar En Un Equipo - Entrar En Un Contrato - Entrar En Un Edificio - Entrar En Un área - Entrar En Un Curso