Translation of "entre 2000 y" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Presidente entre 2000 y 2008, instigaba abiertamente la independencia explícita. | President in 2000 08, he was a firebrand for explicit independence. |
| Hay 2000 millones de jóvenes entre 15 y 30 ańos. | There are two billion young people between 15 and 30. |
| 9. Toma nota de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, entre ellas las resoluciones 1301 (2000) y 1309 (2000) | 9. Takes note of the relevant Security Council resolutions, including resolutions 1301 (2000) and 1309 (2000) |
| media de posiciones diarias entre febrero de 1999 y diciembre del 2000 ) | average of daily positions from February 1999 to December 2000 ) |
| Billetes en circulación entre los años 2000 y 2002 ( mm de euros ) | Banknotes in circulation between 2000 and 2002 ( EUR billions ) |
| Tomando nota también de las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a esta cuestión, entre ellas las resoluciones 1301 (2000), de 31 de mayo de 2000, y 1309 (2000), de 25 de julio de 2000, | Taking note of the Security Council resolutions relating to the question, including resolutions 1301 (2000) of 31 May 2000 and 1309 (2000) of 25 July 2000, |
| Sus memorias, publicadas en tres volúmenes entre 1998 y 2000, se transformaron en bestsellers. | His memoirs, published in three volumes in 1998 2000, became bestsellers. |
| Entre los años 2000 y 2008, al menos 67 personas murieron en ataques xenofóbicos. | Between 2000 and 2008, at least 67 people died in xenophobic attacks. |
| Recordando todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, entre ellas las resoluciones 1173 (1998), de 12 de junio de 1998, 1295 (2000), de 18 de abril de 2000, y 1306 (2000), de 5 de julio de 2000, así como la resolución 1304 (2000), de 16 de junio de 2000, | Recalling all the relevant resolutions of the Security Council, including its resolutions 1173 (1998) of 12 June 1998, 1295 (2000) of 18 April 2000 and 1306 (2000) of 5 July 2000, as well as resolution 1304 (2000) of 16 June 2000, |
| La serie es una continuación de y fue publicada originalmente entre 1999 y 2000 por DC Comics. | The series is a sequel to and was originally published from 1999 to 2000 by DC Comics. |
| media diaria de saldos entre el 24 de noviembre y el 23 de diciembre de 2000 ) | daily average stocks from 24 November to 23 December 2000 ) |
| Fue Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Macedonia entre los años 2000 y 2001. | Political and diplomatic career He was Foreign Minister of the Republic of Macedonia in 2000 and 2001. |
| Es cierto que entre 2000 y 2008 los salarios alemanes crecieron un 19 contra 48 en España. | To be sure, from 2000 to 2008, German wages increased by 19 , compared to 48 in Spain. |
| Emil Constantinescu fue presidente entre 1996 y 2000, mientras que Traian Băsescu empezó su mandato en 2004. | Emil Constantinescu was president from 1996 to 2000, and Traian Băsescu started his mandate in 2004. |
| Como éste, no obstante, expira el 31 de diciembre de 1997 y la vigencia del programa de acción Aduana 2000 se extiende hasta el año 2000, se requiere una financiación suplementaria adecuada para el período comprendido entre los años 1998 y 2000. | As the latter expires on 31 December 1997 and the Customs 2000 programme is set to run until the end of the year 2000, suitable additional funding is, however, required to cover the period 1998 2000. |
| Entre 1967 y 2000, Polydor lanzó más de 125 álbumes y 72 sencillos de Karel Gott en países germanoparlantes en Europa. | Between 1967 and 2000, Polydor released over 125 albums and 72 singles for Karel Gott in German speaking countries in Europe. |
| A partir del 2000 2000. | From 2000 2000. |
| Recordando sus resoluciones 55 22, de 10 de noviembre de 2000, y 55 161, de 12 de diciembre de 2000, sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad Económica de los Estados del África Central, | Recalling its resolutions 55 22 of 10 November 2000 and 55 161 of 12 December 2000 on cooperation between the United Nations and the Economic Community of Central African States, |
| 2000. | 1992. |
| (2000). | (2007). |
| En los países en desarrollo, mejoras igualmente sustanciales (y continuas) se hicieron entre 1970 y 2000, en las que China tuvo el avance más importante. | In developing countries, similarly large (and continuing) gains were made from 1970 to 2000, with China recording the biggest improvement. |
| ii) Los combates en Kisangani entre las fuerzas de Uganda y Rwanda, más recientemente en mayo y junio de 2000, que causaron muchas víctimas civiles | (ii) The fighting in Kisangani between Ugandan and Rwandan forces, most recently in May and June 2000, which resulted in many civilian victims |
| La Comisión descubrió en su informe final de 2003 que 69280 personas murieron o desaparecieron entre 1980 y 2000 como resultado del terrorismo. | The Commission found in its 2003 Final Report that 69,280 people died or disappeared between 1980 and 2000 as a result of the armed conflict. |
| May 2000 | May 2000 |
| Nov 2000 | Nov 2000 |
| Sep 2000 | Sep 2000 |
| Feb 2000 | Feb 2000 |
| II 2000 | Q2 2000 |
| Ene 2000 | Jan 2000 |
| Abr 2000 | Apr 2000 |
| Jul 2000 | Jul 2000 |
| Mar 2000 | Mar 2000 |
| Jun 2000 | Jun 2000 |
| Ago 2000 | Aug 2000 |
| Oct 2000 | Oct 2000 |
| Dic 2000 | Dec 2000 |
| 555 2000 ( | Regulation (EC) No 555 2000 ( |
| 2000 m | 2000 m |
| Windows 2000 | Windows 2000 |
| El diferencial entre los dos países con los valores máximo y mínimo se mantuvo en 3,3 puntos porcentuales , apenas sin cambios respecto al 2000 . | The spread between the two countries with the highest and the lowest rates remained at 3.3 percentage points , virtually unchanged compared with 2000 . |
| Además, la iniciativa pretende trazar un mapa histórico de la selva amazónica en toda su extensión, que cubra el periodo entre 2000 y 2010. | Additionally, the initiative intends to draw a historic map of the Amazon forest in all of its extension covering the period between 2000 and 2010. |
| Las cifras de muertos no están claras, oscilando entre las 150 víctimas según las estimaciones oficiales y las 2000 que defienden otras fuentes independientes. | Controversy rages between the official estimates of 150 deaths against the 2,000 reported by other independent sources. |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 55 38, de 20 de noviembre de 2000, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 55 38 of 20 November 2000, |
| Tasas interanuales 1 ) 1999 2000 2001 2000 IV 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV 2000 IV | Annual rates 1 ) |
| Entre los años 1980 y 2000 , los activos y pasivos exteriores de residentes en las principales economías avanzadas se han duplicado con creces en porcentaje del PIB . | Between 1980 and 2000 , foreign assets and liabilities of residents in all major advanced economies more than doubled as a percentage of GDP . |
Búsquedas relacionadas : Entre 2000 Y 2001 - Entre Y Entre - Natura 2000 - Y Entre - Fundada En 2000 - Publicado En 2000 - Red Natura 2000 - Naturaleza 2000 Sitios - Stifler-2000-P - Entre Marzo Y - Y, Entre Otros, - Entre Junio Y - Relación Entre Y - En Y Entre
