Translation of "entre la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La gente se odia entre si. | People hate each other. |
| La actriz es popular entre la gente joven. | The actress is popular with young people. |
| Conectan gente entre ella. | They connect people to one another. |
| Entre la audiencia hay gente con hachas, palos y espadas. | Among those in the audience are people carrying axes, sticks and swords. |
| Ahora el enemigo está entre nuestra gente. | Now the enemy comes from within our own people. |
| Así que había disensión entre la gente por causa de él | So there arose a division in the multitude because of him. |
| Así que había disensión entre la gente por causa de él | So there was a division among the people because of him. |
| Hay una discusión acalorada entre la gente sobre la definición de la vida. | So, people argue vigorously about the definition of life. |
| Creo que estamos obsesionados con hacer que la gente entre a la universidad, | I think we are obsessed with getting people to college. |
| Había mucha gente, entre 10.000 a 15.000 personas. | There were a lot of people from 10 to 15,000 people |
| Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre loose y lose . | It seems that many people don't know the difference between loose and lose . |
| Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre then y than . | It seems that many people don't know the difference between then and than . |
| Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre their y they're . | It seems that many people don't know the difference between their and they're . |
| La gente, por solo un dólar al día, rebusca entre nuestros desechos | People, for as little as a dollar a day, pick through our stuff. |
| La gente me mandaba mensajes diciéndome que lo estaban viendo entre lágrimas. | People were messaging me telling me that they're watching it in tears. |
| A la mayoría de la gente le resulta difícil elegir entre ideales y realidad. | Most people find it hard to choose between ideals and reality. |
| Estos porcentajes no descenderán porque la gente sobrevivirá entre 10 y 20 años. | These percentages won't come down because people can survive 10 to 20 years. |
| Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar. | I think it has relevance to any problem between people anywhere. |
| Quiero que la gente entre al juego para ver lo que puedo hacer. | I want people to come to the game to see what I can do next. |
| Gateé entre las piernas de la gente con mi hermana atada a la espalda. Encontré una ventana. | I had to crawl in between the legs of these people with my sister strapped on my back, find a way to a window. |
| Creo que la idea de una ciudadanía mundial surgirá de la comunicación mutua de la gente entre continentes. | I believe the concept of global citizenship will simply grow out of people talking to each other across continents. |
| El filtrado generalizado de la Red solo incrementa la falta de confianza entre la gente y el estado . | Widespread online filtering will only increase distrust between people and the state. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| Cuando en 1989 cayó el Muro de Berlín, la gente no entendía la vinculación entre capitalismo y democracia. | When the Berlin Wall fell in 1989, people did not understand the link between capitalism and democracy. |
| Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte. | And there is none of the people of the Scripture (Jews and Christians), but must believe in him 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), as only a Messenger of Allah and a human being , before his 'Iesa (Jesus) or a Jew's or a Christian's death (at the time of the appearance of the angel of death). |
| Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte. | And there is none from the People of the Scripture but that he will surely believe in Jesus before his death. |
| Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte. | There will be no one among the People of the Book who will not believe (a belief of no value) in him (Jesus) before their deaths. |
| Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor. Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. | Had the People of the Book believed, it were better for them some of them are believers, but the most of them are ungodly. |
| Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor. Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. | And had the people of the Scripture (Jews and Christians) believed, it would have been better for them among them are some who have faith, but most of them are Al Fasiqun (disobedient to Allah and rebellious against Allah's Command). |
| Si la gente de la Escritura creyera, les iría mejor. Hay entre ellos creyentes, pero la mayoría son perversos. | If only the People of the Book had faith, it were best for them among them are some who have faith, but most of them are perverted transgressors. |
| Las armas no matan gente. La gente mata gente. | Guns don't kill people. People kill people. |
| La gente invirtió más tiempo en sus comidas y se relacionaron entre ellos, gracias a sus comidas. | People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Bueno, mis alumnos y la gente con la que trabajo no han descubierto esto, así que hacemos que la gente haga algo altruista y algo entretenido, y que comparen entre ambos. | Well, my undergraduates and the people I work with haven't discovered this, so we actually have people do something altruistic and do something fun, and to contrast it. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | Among the People of the Scripture are those who believe in God, and in what was revealed to you, and in what was revealed to them. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | And among the People of the Book some believe in Allah and what has been revealed to you, and what has been revealed to them. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | And lo! of the People of the Scripture there are some who believe in Allah and that which is revealed unto you and that which was revealed unto them, humbling themselves before Allah. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | Indeed among the People of the Book there are some who have faith in Allah and in what has been sent down to you, and in what has been sent down to them. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | And indeed, among the People of the Scripture are those who believe in Allah and what was revealed to you and what was revealed to them, being humbly submissive to Allah. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | There are some among the People of the Book who believe in God and what is revealed to you and to them. |
| Hay entre la gente de la Escrituraquienes creen en Alá y en la Revelación hecha a vosotros y a ellos. | Some of the People of the Book believe in God, and in what has been revealed to you and what was revealed to them. |
| La mayoría de la gente no tiene idea de la diferencia entre, una nebulosa de emisión y una nebulosa planetaria. | So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. |
| La etapa dos, el remix social trata acerca de usarlo para mediar las relaciones de la gente entre sí. | Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other. |
| Este hecho derivó en un pánico aumentado entre la gente y en un aumento de la demanda de petróleo. | This resulted in increased panic among the people and the demand for oil increased. |
| La temperatura de México... La temperatura del aire estuvo entre 15 y 30 grados C. y la gente la pasó bien. | Mexico temperature has been, air temperature has been something between 15, up to 30 degrees C, and people enjoyed themselves. |
Búsquedas relacionadas : Entre Gente Joven - Gente - Gente - Entre La - La Gente Importa - La Gente Común - Toda La Gente - La Gente Correcta - La Gente Tiene - Para La Gente - La Gente Emplea - La Mejor Gente
