Translation of "entre otras muchas cosas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y otras muchas cosas por el estilo.
And other similar torments.
y otras muchas cosas por el estilo.
And similar other punishments in pairs.
y otras muchas cosas por el estilo.
and other torments of the like kind coupled together.
y otras muchas cosas por el estilo.
And other torments, like thereof, conjoined.
y otras muchas cosas por el estilo.
And other torments of similar kind, all together!
y otras muchas cosas por el estilo.
And similar torments of diverse kinds.
y otras muchas cosas por el estilo.
and other sufferings of the kind.
y otras muchas cosas por el estilo.
And other (torment) of the kind in pairs (the two extremes)!
y otras muchas cosas por el estilo.
and other kinds of torments resembling it.
y otras muchas cosas por el estilo.
and other similar to it, joined together.
y otras muchas cosas por el estilo.
And other punishments of its type in various kinds.
y otras muchas cosas por el estilo.
Taste the scalding water, pus, and other putrid things .
y otras muchas cosas por el estilo.
And other (punishment) of the same kind of various sorts.
y otras muchas cosas por el estilo.
and other such torments.
y otras muchas cosas por el estilo.
And other Penalties of a similar kind, to match them!
Muchas otras cosas podría descubrir el LHC.
Many other things that the LHC could discover.
Como sea, muchas otras cosas lo son.
Anyhow, a whole lot of things.
Y le decían otras muchas cosas, injuriándole
They spoke many other things against him, insulting him.
Y le decían otras muchas cosas, injuriándole
And many other things blasphemously spake they against him.
Ellos venden frutas, pan, tortas y muchas otras cosas.
They sell fruit, bread, cakes, and many other things.
Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae.
We have, amongst other things, Reggae.
Les diré que también estamos haciendo un concurso entre los niños para incentivar la creatividad y muchas otras cosas.
I will just tell you that we are also doing a competition among children for creativity, a whole range of things.
Tenía que ver con muerte y enfermedad y muchas otras cosas...
It had to do with death and disease and lots of other things.
Entre otras cosas por su gran accesibilidad.
Among other things, for its great accessibility.
Entre otras cosas para mejorar su vida.
Among other things, to make things better for you.
Muchas cosas pasan entre la copa y el labio.
Many things happen between the cup and the lip.
Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
Sí, también hacen muchas otras cosas, pero son muy buenos en esto.
Yes, they do a whole bunch of other stuff, but they're very good at this.
Señor Presidente, hay otras muchas cosas que podrían destacarse a nivel técnico.
In a word, the other members of the committee of inquiry made a mistake mistakes happen.
Y, entre otras cosas, están buscando materia oscura.
And, among other things, they're looking for dark matter.
Controlan las larvas de mosquito, entre otras cosas.
They control mosquito larvae, among other things.
Y esa atención ayudaría a aprovechar la situación y a muchas otras cosas .
And that attention would help leverage the situation, as well as all of the other sides of it.
Y eso es lo que gente usaba para hornear y para muchas otras cosas.
And that's what people used for baking and all sorts of things.
Limonov, entre muchas, muchas otras cosas, fue un destacado novelista avant garde, en la primera década del 2000, lideró el Partido Nacional Bolchevique, un partido ultranacionalista compuesto en parte por skinheads.
Limonov, among many, many other things, was a prominent avant garde novelist and, in the 2000s, led the National Bolshevik Party, an ultra nationalist party composed partly of skinheads.
La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Esto es bien útil en investigaciones forenses, entre otras cosas.
And that's actually rather useful for forensics and so on.
Las ramificaciones para los diferenciales entre tasas de interés, las acciones de los mercados emergentes y la demanda inmobiliaria, entre muchas otras cosas, son objeto de un debate generalizado.
The ramifications for interest rate spreads, emerging market equities, and housing demand, among much else, are the subject of widespread debate.
Así que, exhortando con estas y otras muchas cosas, anunciaba las buenas nuevas al pueblo
Then with many other exhortations he preached good news to the people,
Así que, exhortando con estas y otras muchas cosas, anunciaba las buenas nuevas al pueblo
And many other things in his exhortation preached he unto the people.
Quiero muchas cosas.
I want a lot.
Quiero muchas cosas.
I want many things.
muchas cosas.
I know a lot of things.
Compré muchas cosas.
I bought a lot of things.
Hacemos muchas cosas.
So we do a lot of things.
Suceden muchas cosas.
There is plenty going on.

 

Búsquedas relacionadas : Muchas Otras Cosas - Entre Muchas Cosas - Entre Otras Cosas, - Entre Otras Cosas - Entre Otras Cosas, - Entre Otras Cosas, - Entre Otras Cosas - Entre Otras Cosas - Entre Otras Cosas - Con Entre Otras Cosas - Entre Otras Cosas, Porque - Son Entre Otras Cosas - Y Entre Otras Cosas - Incluye Entre Otras Cosas