El cartero entrega el correo de puerta en puerta.	The mail carrier delivers mail from door to door.
Corrí hacia la puerta.	I ran toward the door.
Corrió hacia la puerta.	She ran for the door.
La puerta se cerró desde fuera.	The door was locked from the outside.
Cuadro hacia fuera	Box Out
Esquinas hacia fuera	Corners Out
Servicios de mensajería ( código 959 ) Los servicios de mensajería se especializan en la entrega de correo expreso y puerta a puerta .	Courier Services ( code 959 ) Courier services focuses on express and door to door delivery .
División horizontal hacia fuera	Split Horizontal Out
División vertical hacia fuera	Split Vertical Out
En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta.	In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.
Dos cajas, arriba hacia fuera	Two Box Top Out
Dos cajas, abajo hacia fuera	Two Box Bottom Out
Dos cajas, izquierda hacia fuera	Two Box Left Out
Dos cajas, derecha hacia fuera	Two Box Right Out
Cuatro cajas, vertical hacia fuera	Four Box Vertical Out
Cuatro cajas, horizontal hacia fuera	Four Box Horizontal Out
Esquinas hacia fuera al revés	Corners Out Reverse
Se dirigió hacia la puerta a toda velocidad.	He headed for the door at full speed.
Tom corrió hacia la puerta e intentó abrirla.	Tom ran to the door and tried to open it.
Llorando fuerte, la niña se apresuró hacia la puerta.	Crying loudly, the little girl hurried to the door.
Tom corrió hacia la puerta y trató de salir.	Tom ran to the door and tried to get out.
Asignar la ruta predeterminada hacia esta puerta de enlace	Assign the Default Route to this Gateway
Asignar la ruta predeterminada hacia esta puerta de enlace	Assign the default route to this gateway
Caes fuera de la puerta, estás atrapado en la corriente.	You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos	There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.
También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos	And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti.	Were I a bird, I would fly to you.
Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.	Those who look outward dream, but those who look inward awaken.
La mujer se levantó de la silla y miró hacia la puerta.	The woman stood up from the chair and looked towards the door.
que fuera el único trabajo, aunque hacia otros trabajos.	And it was the only job, even though I was doing other jobs.
Simultáneamente, el incendio se movió del actual Nørre Voldgade hacia Nørreport (Puerta Norte).	Simultaneously, the fire moved from present day Nørre Voldgade towards Nørreport (North Gate).
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido.	And the twain raced to the door, and she rent his shirt from behind, And the twain met her master at the door.
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido.	And they raced with one another to the door, and she tore his shirt from behind, and they met her lord and master at the door.
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido.	They raced to the door, and she tore his shirt from behind, and they ran into her husband at the door.
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido.	And they both raced to the door, and she tore his shirt from the back, and they found her husband at the door.
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido.	And they both hastened to the door, and she rent his shirt from behind and they met her husband at the door.
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido.	So they both raced each other to the door, and she tore his shirt from the back they both found her lord near the door.
Había ventanas anchas por dentro y angostas por fuera, que daban hacia las celdas en el interior y alrededor de la puerta. Asimismo, su vestíbulo tenía ventanas alrededor y hacia el interior. Y en cada pilastra había decoraciones de palmeras	There were closed windows to the lodges, and to their posts within the gate all around, and likewise to the arches and windows were around inward and on each post were palm trees.
Había ventanas anchas por dentro y angostas por fuera, que daban hacia las celdas en el interior y alrededor de la puerta. Asimismo, su vestíbulo tenía ventanas alrededor y hacia el interior. Y en cada pilastra había decoraciones de palmeras	And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches and windows were round about inward and upon each post were palm trees.
Si cierras la puerta a todos los errores, también la verdad se quedará fuera.	If you shut the door to all errors, truth will be shut out.
Chris podrías extender tu brazo hacia fuera? Ahí vamos, bien.	Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
Confirmar entrega	Confirm Delivery
Entrega SVNName	SVN Commit
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa.	They raced to the door and she tore his shirt from behind.
Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa.	So they raced with one another to the door, and she tore his shirt from the back.

Búsquedas relacionadas : Hacia Fuera - Hacia La Puerta - Fuera Para Entrega - Filtra Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Penetrar Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Saltar Hacia Fuera - Prestar Hacia Fuera - Desplazamiento Hacia Fuera - Explorar Hacia Fuera - Poner Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera - Tirón Hacia Fuera

Muestra esta página en español