Translation of "entregado a su" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me he entregado a la música. | I have given myself to music. |
| Ellos han entregado una respuesta a cada pregunta. | They have given an answer to every question. |
| En medio de los muertos a espada caerán. Él es entregado a la espada. Arrastradlo con toda su multitud | They shall fall in the midst of those who are slain by the sword she is delivered to the sword draw her away and all her multitudes. |
| En medio de los muertos a espada caerán. Él es entregado a la espada. Arrastradlo con toda su multitud | They shall fall in the midst of them that are slain by the sword she is delivered to the sword draw her and all her multitudes. |
| (yo no he entregado mi boca al pecado pidiendo su vida con imprecación) | (yes, I have not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse) |
| (yo no he entregado mi boca al pecado pidiendo su vida con imprecación) | Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul. |
| Este paquete fue entregado anoche. | This package was delivered last night. |
| El mensaje ha sido entregado | Message has been delivered |
| Entregado, Eliminado Un usuario eliminó un archivo de su copia local y del repositorio. | Commit, Removed A user removed a file and committed it. |
| Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo . | A copy has been distributed to each Executive Board member . |
| Pero Jehovah dijo a Josué Mira, yo he entregado en tu mano a Jericó, a su rey y a sus hombres de guerra | Yahweh said to Joshua, Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor. |
| Pero Jehovah dijo a Josué Mira, yo he entregado en tu mano a Jericó, a su rey y a sus hombres de guerra | And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour. |
| Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! | And look at your ilah (god), to which you have been devoted. |
| Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! | Now look at your god to whom you went on clinging. |
| Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! | And look at your 'god' to which you remained devoted. |
| Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! | You will never be able to avoid it. Look at your god which you have been worshipping. |
| Y Jehovah respondió Judá subirá. He aquí que yo he entregado la tierra en su mano | Yahweh said, Judah shall go up. Behold, I have delivered the land into his hand. |
| Y Jehovah respondió Judá subirá. He aquí que yo he entregado la tierra en su mano | And the LORD said, Judah shall go up behold, I have delivered the land into his hand. |
| Cuántos regalos navideños has entregado este año? | How many Christmas presents did you give this year? |
| Porque será entregado a los gentiles, y será escarnecido, injuriado y escupido | For he will be delivered up to the Gentiles, will be mocked, treated shamefully, and spit on. |
| Porque será entregado a los gentiles, y será escarnecido, injuriado y escupido | For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on |
| Los documentos fueron pasados a la BBC antes de ser entregado a la policía. | The documents were passed to the BBC before being handed over to the police. |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But whosoever gets his ledger in his left hand, will say Would that I were never given my ledger, |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | And whoever is given his book in his left hand he will say, Alas, if only my account were not given to me! |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'Would that I had not been given my book |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | Then as to him who shall be vouchsafed his book in his left hand, he shall say Oh! would that I had not been vouchsafed my book. |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But as for him who will be given his Record in his left hand, will say I wish that I had not been given my Record! |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book. |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | As for him whose Record will be given to him in his left hand, he will exclaim Would that I had never been given my Record, |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But as for him who is given his record in his left hand, he will say Oh, would that I had not been given my book |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I had not been given my book, |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But, he who is given his book in his left hand will say 'Woe to me, would that my book had not been given to me! |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But as for he who is given his record in his left hand, he will say, Oh, I wish I had not been given my record |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | However, those who will receive the books of the records of their deeds in their left hands will say, We wish that this record had never been given to us |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | And as for him who is given his book in his left hand he shall say O would that my book had never been given me |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | But he who is given his record in his left hand will say, If only I had never been given my Record |
| Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura | And he that will be given his Record in his left hand, will say Ah! Would that my Record had not been given to me! |
| Fue entregado al Tribunal el 1 de julio. | He was handed over to the ICTY on 1 July. |
| Porque sabía que por envidia le habían entregado | For he knew that because of envy they had delivered him up. |
| Porque sabía que por envidia le habían entregado | For he knew that for envy they had delivered him. |
| Youthanasia (1994) llegó a la cuarta posición del Billboard 200 y como su predecesor, recibió un disco de platino entregado por la RIAA. | Youthanasia (1994) peaked at number 4 on the Billboard 200, and like its predecessor, it was certified platinum by the RIAA. |
| Cómo podrá perseguir uno a mil? Cómo harán huir dos a diez mil, si su Roca no los hubiese vendido, si Jehovah no los hubiese entregado | How could one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, and Yahweh had delivered them up? |
| Cómo podrá perseguir uno a mil? Cómo harán huir dos a diez mil, si su Roca no los hubiese vendido, si Jehovah no los hubiese entregado | How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the LORD had shut them up? |
| A nivel económico, el PSG está entregado a sus medios para que ese proyecto se concrete. | Financially, PSG has the means to make it happen. |
| Dios me ha entregado a los perversos me ha empujado a las manos de los impíos | God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked. |
Búsquedas relacionadas : Entregado En Su - Entregado A Escala - Entregado A Usted - Entregado A Usted - Entregado A Través - Entregado - Entregado - Entregado En Su Totalidad - Entregado A Los Clientes - No Entregado - Fue Entregado - Entregado Con