Entregar al CVS	CVS Commit
Entregar...	Commit...
Le permite entregar al repositorio los archivos seleccionados. Vea.	Allows you to commit the selected files. See.
Entregar archivos	Committing Files
Entregar, modificado	Commit, Modified
Entregar, añadido	Commit, Added
Entregar, eliminado	Commit, Removed
Así el BCR podía entregar a Rosneft un montón de rublos a tasas menores a las del mercado.	Thus, the CBR would be able to provide a massive pile of rubles to Rosneft at below market rates.
Por qué? Porque tienes que entregar algo al día siguiente.	Why? Because you have to deliver something overnight.
Seleccionar archivos a entregar	Select Files to commit
Entregar y eliminar recursivamente	Commit Remove Recursively
Entregar los archivos siguientes	Commit the following files
Tom decidió entregar su renuncia.	Tom decided to submit his resignation.
Vengo de entregar mi solicitud.	I just turned in my application.
Se la podría entregar al país quot neutral quot del norte de Asia, Corea.	It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea.
Tengo que entregar hoy el informe.	I must hand in the report today.
Estoy listo para entregar mi postura.	I am ready to give up my position.
Él podrá entregar su informe mañana.	He will be able to hand in his report tomorrow.
Favor de entregar los documentos necesarios.	Please hand in the necessary papers.
Prometieron entregar mil piezas por mes.	They promised to give a thousand pieces per month.
Vamos al mercado.	We are going to the market.
Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.	And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.
Hay que entregar los deberes el lunes.	The homework is due next Monday.
Lo podemos entregar dentro de una semana.	We can deliver within a week.
Tenemos que entregar los informes el lunes.	We have to turn in the reports on Monday.
Para entregar un par de archivos, márquelos en la ventana principal de cervisia y seleccione Archivos Entregar o pinche con el botón derecho los archivos marcados y seleccione Entregar en el menú contextual.	In order to commit a couple of files, select them in cervisia 's main view and choose File Commit... or right click the marked files and choose Commit... from the context menu.
John va al mercado.	John goes to the market.
Yo fui al mercado.	I went to the market.
No fui al mercado.	I didn't go to the market.
Fuiste al mercado ayer?	Did you go to the market yesterday?
El viento sobre la hélice permite al motor continuar girando sin entregar potencia, mientras el avión desciende.	The windmilling propeller made the engine continue to spin without delivering any power as the aircraft descended.
Todo el pueblo de la tierra en Israel estará obligado a entregar esta ofrenda alzada al gobernante	All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.
Todo el pueblo de la tierra en Israel estará obligado a entregar esta ofrenda alzada al gobernante	All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
Quiero mostrarte mi caja de regalos sin entregar.	I want to show you my box of undelivered presents.
No le quiero entregar mi llave a Tom.	I don't want to give Tom my key.
No llegamos a entregar las firmas ese día.	We didn't get to hand the signatures in that day.
Durante más de tres décadas nadie verdaderamente desafió las consecuencias de entregar el poder político al mayor postor.	For more than three decades, no one really challenged the consequences of turning political power over to the highest bidders.
Después de llegar a Cesarea y entregar la carta al procurador, presentaron también a Pablo delante de él	When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.
Después de llegar a Cesarea y entregar la carta al procurador, presentaron también a Pablo delante de él	Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
El mercado repuntó al alza.	The market rallied.
Mamá se fue al mercado.	Mother has gone to the market.
Voy al mercado, necesitas algo?	I'm going to the market do you need anything?
Mi mujer va al mercado.	My wife is going to the market.
Yo no fui al mercado.	I didn't go to the market.
Llevaste las ovejas al mercado.	You took the sheep to the market.

Búsquedas relacionadas : Entregar Al Menos - Entregar Al Almacén - Entregar Valor Al Cliente - Entregar Valor Al Cliente - Entregar - Entregar - Entregar - Entregar - Proximidad Al Mercado - Salida Al Mercado

Muestra esta página en español